ICanada iTransat AT Inc. yazisa namhlanje ukumiswa ngokuthe ngcembe kweenqwelo moya zeAir Transat de April 30.
Esi sigqibo silandela uRhulumente we ECanada isibhengezo sokuba ilizwe liyayivala imida yalo kubantu bamanye amazwe, kunye nezigqibo ezifanayo ngamanye amazwe amaninzi apho Ukudlula isebenza.
Intengiso yokuhamba kude kube April 30 zinqunyanyiswa kwangoko kwiindawo ezininzi zokungena iYurophu kwaye iunited States. Iinqwelomoya zokugoduka zisaqhutywa kwezi veki zimbini zizayo, ukubuyisela abathengi baseTransat kwilizwe labo. Ukuvumela ukubuyela kwilizwe elininzi kangangoko kunokwenzeka, ukuthengisa kuya kuhlala kuvuliwe okwexeshana kuzo zombini iindlela phakathi Montreal kwaye Paris kwaye Lisbon naphakathi Toronto kwaye London kwaye Lisbon. Umhla wokumisa ngokupheleleyo ukusebenza uza kubhengezwa kungekudala.
Ukuthengisa kuyanqunyanyiswa kwangoko ukusuka nokuya Caribbean kwaye Mekhsikho. Kwakhona, iinqwelomoya ziya kuqhubeka ezinye iintsuku ezimbalwa ukubuyisela abathengi beTransat Khanada. AbakwaTransat bacebisa abathengi bayo baseCanada ababecwangciselwe ukuba bahambe kwiintsuku ezizayo ukuba bathobele izindululo zikarhulumente kwaye bakuhlehlise ukumka kwabo.
Ukuhamba ngenqwelomoya ekhaya, abathengi bayakhuthazwa ukuba bajonge ukuba ngaba uhambo lwabo luyagcinwa na kwiwebhusayithi.
Abathengi beTransat abakwindawo ngoku bayacelwa ukuba bajonge iwebhusayithi yenkampani, apho ulwazi oluyimfuneko malunga nombutho wembuyekezo yabo luya kwenziwa lufumaneke. Akusayi kubakho ntlawulo yokubhukisha kwaye abakhweli abayi kuhlawula nawuphi na umahluko wamaxabiso. Kubaluleke kakhulu kwiTransat ukubuyisela wonke umntu.
Bonke abathengi abangakwazanga ukuhamba ngenxa yokuba uhambo lwabo lurhoxisiwe baya kufumana ikhredithi kuhambo lwexesha elizayo, oluza kusetyenziswa kwisithuba seenyanga ezingama-24 zomhla wabo wokuqala wokuhamba.
"Le yimeko engazange ibonwe ngaphambili, engaphaya kwamandla ethu, enyanzelisa ukuba simise kancinci zonke iinqwelo-moya zethu ukufaka isandla kumzamo wokulwa ubhubhane, sikhusele abathengi bethu kunye nabasebenzi kwaye sikhusele inkampani, utshilo uMongameli waseTransat kunye neGosa eliyiNtloko lesiGqeba. UJean-Marc Eustache. "Senza konke esinako ukuze le nto ibe nefuthe elincinci kubasebenzi bethu nakubathengi, esiqinisekileyo ukuba sibabuyisa ekhaya."
Ukongeza kumanyathelo okwehlisa iindleko asele ephunyeziwe kwezi veki zidlulileyo, sizakuqhubela phambili kwiintsuku ezizayo ngamanyathelo okunciphisa abasebenzi. La manyathelo aya kubandakanya ukudendwa okwethutyana kunye nokuncitshiswa kwexesha lomsebenzi okanye umvuzo oya kuthi ngelishwa uchaphazele uninzi lwabasebenzi bethu. Abaphathi abaphezulu benkampani kunye namalungu eBhodi yaBalawuli nawo athatha imivuzo.
