IGunya lezoKhenketho laseThailand (TAT) liqikelela ingeniso ye-3.1 yezigidigidi ze-baht (i-US $ 9.1 yezigidigidi) kwingeniso yezokhenketho ngo-2018 ngokutsala abakhenkethi abavela kwizixeko ezikumgangatho wesibini zaseTshayina nakwizixeko zaseYurophu kwaye zijolise kumgangatho wabakhenkethi, utshilo uRhuluneli uYuthasak Supasorn.

Ishishini liye lahlala livila ngexesha leekota ezimbini zokugqibela, kodwa izicwangciso kulindeleke ukuba zibeke isiseko sokukhula okuqhubekayo kwi-2017 kunye ne-2018, uMnu Yuthasak uthe.

“Ukuqhubela phambili, i-TAT iza kugxininisa ekwandiseni inani labakhenkethi abasemgangathweni,” utshilo. "Siqikelela ukuba ishishini lokhenketho liza kuzisa i-3.1 yetriliyoni ye-baht kwingeniso ngo-2018 - ukusuka kwi-2.7 yetriliyoni ye-baht kulo nyaka."

Nangona izibikezelo ze-TAT zinamandla, inani lezoqoqosho kunye nezopolitiko zinokunciphisa uqikelelo, uMnumzana Yuthasak utshele i-Bangkok Post.

Ukuqala kulo nyaka, iThailand izakubona ukuhla komndilili wokukhula kokhenketho.

Abakhuphisana bemimandla bayinxalenye yalo mba. IVietnam kunye neLaos, umzekelo, baqinisa ukhuphiswano lwabo neThailand ngokunikezela ngeepakethi zokuhamba ezinesaphulelo.

Uqoqosho lukaHat Yai lubethwe ngamandla kukuhla kwabakhenkethi baseMalaysia naseSingapore.

"Ngexesha leenyanga ezintandathu zokuqala zalo nyaka, ukhenketho lukhule nge-4.3% kuphela, ngenxa yokunciphisa uqoqosho lwehlabathi kunye nekhaya kwiimarike," kusho uMnu. Yuthasak.

Ngelixa ukukhula kuye kwacotha, abafika kumazwe ngamazwe eThailand basakhula. Phantse kwi-35 yezigidi zabantu kulindeleke ukuba benze indlela yabo eThailand - ukusuka kwi-34 yezigidi kwi-2016 kunye ne-32.6 yezigidi kwi-2015, uMnu Yuthasak uthe.

Abakhenkethi basekuhlaleni kulindeleke ukuba benze uhambo oluzizigidi ezili-154 ngo-2017, ukusuka kwi-145 yezigidi zeehambo ngowama-2016.

Eli nani kuqikelelwa ukuba liya kwanda ngakumbi ukuya kwiihambo ezizigidi ezili-162 kulo nyaka uzayo.

I-TAT igxile ekutsaleni iindwendwe zokuqala ezivela kwizixeko ezikumgangatho wesibini eYurophu naseTshayina.

I-China iya kuhlala ingumthombo omkhulu wokufika kulo nyaka, kunye neendwendwe ze-9 yezigidi kwi-2017 okanye i-27% yazo zonke.

UMnu Yuthasak uthe urhulumente wabele ibhajethi ye-7.08 yebhiliyoni ye-baht kwi-TAT kulo nyaka, ukunyuka kwe-2.4% kwisabelomali sonyaka odlulileyo.

I-TAT ilungisa kakuhle isicwangciso sayo sokuthengisa ukuxhasa ukhenketho ngexesha lentlanganiso kwiphondo laseRatchaburi.

Umbhali, u-Andrew J. Wood, ngumbhali wohambo ohamba-hamba kunye nowayesakuba ngumhambi wehotele. U-Andrew owazalelwa e-UK yiSkålleague, kwaye uneminyaka engaphezulu kwama-35 yokubuka iindwendwe kunye namava okuhamba. Wayesakuba nguMlawuli weSkål International (SI); UMongameli weSizwe uSI THAILAND; UMongameli weSI BANGKOK; Okwangoku nguMlawuli wezoBudlelwane baBantu, iSkål International Bangkok. Usisithethi esihlala rhoqo sondwendwe kwiiyunivesithi ezahlukeneyo zaseThailand kubandakanya i-Assumption University's Hospitality School kwaye kutsha nje yiJapan Hotel School eTokyo. Mlandele apha www.ajwoodbkk.com

INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:

He is a regular guest lecturer at various universities in Thailand including Assumption University’s Hospitality School and most recently the Japan Hotel School in Tokyo.
The industry has remained sluggish during the last two quarters, but the plans are expected to lay the groundwork for continued growth in 2017 and 2018, Mr.
While the TAT’s forecasts are strong, a number of economic and political factors can lower the estimates, Mr.