UKhenketho lweHlabathi linoMphathi omtsha: uRhulumente waseTshayina

Kwiveki ephelileyo, uTom Jenkins, i-CEO ye Umbutho woKhenketho waseYurophu (ETOA), ithathe inxaxheba kwingxoxo yephaneli ethi 'Uzinzo oluZinzileyo' I-World Tourism Alliance Dialogue eHangzhou, eTshayina.

Wathi: ” Yayilithuba elihle kakhulu lokwabelana ngombono we-ETOA kwesi sihloko kunye nokutshintshiselana nabanye abadlali ababalaseleyo kushishino lwezokhenketho lwaseYurophu, kuquka u-Eduardo Santander Fernández-Portillo PhD, uMlawuli oyiNtloko / i-CEO, iKhomishini yoKhenketho yaseYurophu.

UTom Jenkins, a Iqhawe lezoKhenketho le World Tourism Network, ichanekile.

Ubulungu beWorld Tourism Alliance buyamangalisa ngawo nawuphi na umgangatho kwaye buxhaswa ngokupheleleyo nguRhulumente waseTshayina.

I-“2023 WTA • Xianghu Dialogue” ibonwa njengesiganeko esibalulekileyo kushishino lwezokhenketho lwehlabathi kwaye yasungulwa eHangzhou, apho ikomkhulu le-World Tourism Alliance (WTA) lizinze khona.

The Umanyano lwezoKhenketho kwiHlabathi liphela ngumbutho wokhenketho wehlabathi jikelele, ongekho phantsi kolawulo lukarhulumente, nongenzi nzuzo osekwe eTshayina, kwaye uye wabamba umsitho wawo wokusungula ngoSeptemba 12, 2017, e-Chengdu, kwiphondo laseSichuan, e-China, kwiSidlo seGala kuMbutho woKhenketho weHlabathi owawunempikiswano kakhulu (UNWTO) Ingqungquthela e-Chengdu kwi-2017.

UNWTO babe neengxaki zokutsala amalungu avela kumazwe afana ne-United States, i-UK, kunye neenkokheli zoshishino lwabucala ngo-2017.

China, umphathi we UNWTO INdibano Jikelele, yayiyazi kakuhle loo nto. Ngoncedo oluncinci oluvela eTshayina, okwangoku UNWTO UNobhala-Jikelele uZurab Pololikashvili waqinisekiswa, nangona eyakhe Umchasi, uGqr Walter Mzembi, wakwazi ukubonisa ukukhohlisa kunye nobuqhetseba.

Ngoncedo olongezelelweyo oluvela kumthombo ofanayo, uZurab Pololikashvili uya kuqhuba isithuba sesithathu esingavakaliswanga njengoNobhala Jikelele kunyaka ozayo.

Okwangoku, i-World Tourism Alliance iya kuba ngowona mbutho unamandla kwaye unamandla ehlabathini kushishino lwezokhenketho lwehlabathi, zonke zilawulwa kwaye zithotywe yi-China.

Akukho kunqongophala kweZimangaliso kwi UNWTO INdibano Jikelele eChengdu ngo-2017

It kwaba ukumangala abaninzi 2017 xa UNWTO ibhengeze inkxaso yayo ekusungulweni kwe-China-hosted World Tourism Alliance kwi UNWTO INdibano yeZizwe eziManyeneyo eChengdu.

Kwelinye icala, abona badlali babalulekileyo kukhenketho lwehlabathi babekwe njengenxalenye yolu manyano lutsha olukwazile ukoyisa yonke imiqobo. UNWTO yaba nokutsala amalungu, anjengeUnited States. I-China yayinamandla kunye namanani. Ukhenketho lwehlabathi lwalungacingelwanga ngelo xesha ngaphandle kweTshayina - kwaye kusenjalo.

Inkulumbuso uLi Keqiang weBhunga leSizwe leRiphabhlikhi yaBantu baseTshayina uthumele ileta yokuvuyisana nokusekwa kweWTA ngo-2017 wathi:

Ngomsebenzi kunye nombono "woKhenketho olungcono, uBomi obungcono, ihlabathi elingcono," i-WTA izibophelele ekukhuthazeni ukhenketho loxolo, uphuhliso, ukunciphisa intlupheko, kunye nokuqhuba utshintshiselwano lwezokhenketho lwehlabathi kunye nentsebenziswano kwinqanaba elingekho phantsi kukarhulumente.

Ubulungu be-WTA bubandakanya imibutho yokhenketho yesizwe okanye yommandla, ukhenketho olunempembelelo okanye amashishini anxulumene nokhenketho, iindawo zokhenketho, imibutho engenzi ngeniso, izifundiswa, amajelo eendaba, nabantu ngabanye. Ukuzimisa njengombutho wamazwe ngamazwe ojolise kwinkonzo ojongene neemfuno zamalungu ayo, i-WTA ijolise ekudaleni amaqonga eengxoxo, unxibelelwano, intsebenziswano, iingcamango kunye nolwazi, ukwabelana ngezibonelelo, kunye nonxibelelwano lophuhliso oludibeneyo.

I-World Tourism Alliance isingathe i-2023 Xianghu Dialogue eHangzhou

Umsitho wokuvula wawuzinyaswe ziindwendwe ezibekekileyo, eziquka uZHANG Xu, uSihlalo weWTA; U-RAO Quan, uSekela Mphathiswa weNkcubeko noKhenketho kwiRiphabhlikhi yaBantu baseTshayina; UZHAO Cheng, iLungu leKomiti eSisigxina kunye noMlawuli-Jikelele weSebe lezoPhando kwiKomiti yePhondo ye-CPC yaseZhejiang, eChina; kunye no-YAO Gaoyuan, uSekela Nobhala weKomiti kaMasipala ye-CPC yaseHangzhou kunye noSodolophu woRhulumente waBantu kaMasipala wase-Hangzhou. U-LIU Shijun, uSekela-Sihlalo we-WTA kunye noNobhala-Jikelele, wongamele umsitho.

Kwintetho yakhe, uMnu. ZHANG Xu uvume ukubaluleka kokhenketho njengophawu oluphambili lokuphucula umgangatho wokuphila kwabantu kwihlabathi elitshintsha ngokukhawuleza, ephinda indima yembali yokhenketho njengebhulorho yokusasaza impucuko, ukutshintshiselana ngeenkcubeko, kunye nokukhuthaza ubuhlobo.

Ugxininise iinguqu ezikhoyo kwihlabathi kunye nokwanda kokuxhomekeka koluntu lwamazwe ngamazwe.

“Kula maxesha abalulekileyo, kufuneka sihlale siqinile, somelele, kwaye sinomonde, sivumela ishishini lezokhenketho ukuba liqhubeke nokudlala indima ebalulekileyo ekudibaniseni isiko kunye nemeko yala maxesha kunye nokukhuthaza ukukhula kwesymbiotic phakathi kwenkcubeko, ukhenketho kunye noqoqosho,” utshilo uZhang.

Ingxoxo yeXianghu, egxile kwintsebenziswano, inguqu, ukudala ngokubambisana, ukwabelana, ukuxhobisa, kunye nokuqhubela phambili, ijolise ekuphononongeni ukhenketho olunokubakho ekudibaniseni ihlabathi, ukukhulisa uqoqosho, ukukhuthaza ukusungulwa kwezinto ezintsha, ukukhuthaza ukudityaniswa kweshishini, kunye nokukhawulezisa okuzinzileyo, okuphezulu. uphuhliso lomgangatho.

Wayenethemba lokuba iindwendwe ezivela kwimibutho yamazwe ngamazwe, ezopolitiko, ishishini lokhenketho, kunye nezifundiswa kwihlabathi liphela ziya kuba negalelo kwiimbono namava abo ukukhuthaza ukhenketho olunoxanduva noluzinzileyo.

U-RAO Quan, uSekela Mphathiswa weNkcubeko kunye noKhenketho kwiRiphabhlikhi yaBantu baseTshayina

UMnu. RAO Quan ubalule indima ebalulekileyo yokhenketho, enye yezona mveliso zikhulu kwihlabathi jikelele, "njengenjini eyomeleleyo" kunye "nelitye le-ballast" lokuzinzisa uqoqosho, ukudala imisebenzi, ukuphucula indlela yokuphila yabantu, kunye nokunyusa ukuzithemba.

Ugxininise ukuzinikela kukarhulumente waseTshayina ekuphuhliseni icandelo lezokhenketho, eqhubeka ephucula inkxaso yomgaqo-nkqubo, ukwahluka kokunikezelwa kweemveliso, kunye nokuvula amandla omthengi.

Iinzame zokuphuhlisa ukhenketho oluninzi, ukhenketho olukrelekrele, ukhenketho oluluhlaza, kunye nokhenketho oluphucukileyo ziye zaqiniswa, nto leyo ekhokelele kwimpumelelo ebalulekileyo ekudibaniseni inkcubeko nokhenketho.

I-Ofisi yoMphathiswa weNkcubeko kunye noKhenketho wase-China uzibophelele ekusebenzisaneni nemibutho yamazwe ngamazwe, amasebe okhenketho, kunye neengcali zoshishino kwihlabathi jikelele ukuphucula iindlela zokutshintshiselana nokhenketho kunye nentsebenziswano phakathi kwamazwe amabini kunye namazwe amaninzi.

Oku kuquka ukusebenzisa iindima zeWorld Tourism Alliance, i-International Tourism Alliance yeZixeko zeSilk Road, kunye namanye amaqumrhu ehlabathi ukomeleza ulungelelwaniso lomgaqo-nkqubo, uphuhliso lwemarike, unikezelo lwemveliso, uphuhliso lwetalente, kunye nokwabelana ngolwazi.

I-RAO Quan ivakalise ithemba lokuba i-WTA isebenzise iingenelo zayo zasekuhlaleni kunye nokudityaniswa kwehlabathi ukuququzelela ngempumelelo i-Xianhu Dialogue kunye neminye imisitho ye-flagship, iphakamisa ukubonakala kwe-Alliance, ukwandisa uthungelwano lwayo lwehlabathi, kunye negalelo elibalulekileyo kulawulo lokhenketho lwehlabathi kunye nentsebenziswano yezoqoqosho kwihlabathi.

UZHAO Cheng, iLungu leKomiti eSisigxina kunye noMlawuli-Jikelele weSebe loPhando lweKomiti yePhondo ye-CPC yaseZhejiang

UMnu ZHAO Cheng uvakalise ukuzingca ngodumo lweZhejiang njengelizwe leentlanzi nerayisi, isilika kunye neti, ilifa lenkcubeko etyebileyo, kunye nendawo ephambili yabakhenkethi. Ugxininise umdibaniso okhethekileyo weli phondo wembonakalo-mhlaba yendalo kunye nemithombo yokhenketho yenkcubeko, iingcambu zalo ezinzulu zembali, kunye nendima yalo njengendawo yokuzalwa kwempucuko yaseTshayina.

Ukutyhubela iminyaka, iZhejiang iye yaluphucula uphawu lwayo lokhenketho ngokudibanisa inkcubeko kunye nokhenketho, ikhuthaza amandla amatsha kuphuhliso lokuyila nokuphucula ukuzaliseka kwabantu bayo.

Ushishino lwezokhenketho lweli phondo lwenza isahlulo sesibhozo semveliso yalo yezoqoqosho ngo-2022. Ikomkhulu le-WTA eHangzhou nge-17 kaFebruwari, laphawula isiganeko esibalulekileyo, siqinisa indima kaZhejiang kukhenketho lwehlabathi.

Le seshoni ye-Xianhu Dialogue, enesihloko esithi "Amandla okuHamba kunye noKhenketho-Sisingise kwiKamva eliNgcono", ihambelana nokuchacha emva kobhubhane kushishino lwezokhenketho kunye nokulindelwe ngabantu kubomi obungcono, ibonelela ngeqonga lokwakha imvisiswano kunye nokwenza nzulu. intsebenziswano.

Njengomamkeli wekomkhulu le-WTA, uZhejiang uzibophelele ekudaleni imeko-bume efanelekileyo kunye nokubonelela ngeenkonzo ezikumgangatho ophezulu ukuququzelela ukukhula kwe-WTA kunye nokuvula isahluko esitsha kuphuhliso lwayo.

U-AO Gaoyuan, uSekela Nobhala weKomiti kaMasipala yeCPC yaseHangzhou kunye noSodolophu woRhulumente waBantu kaMasipala waseHangzhou

Imidlalo yaseAsia ngo-2023 - isiqalo.

USodolophu u-YAO Gaoyuan uthe, emva kweMidlalo yaseAsia, siyayamkela i-“2023 WTA • Xianghu Dialogue”. IHangzhou izinikele ekwandiseni uthungelwano lwezokhenketho, ukufaka amandla amatsha kuphuhliso lokhenketho, kunye nokumisela imigangatho engumzekelo yentsebenziswano yokhenketho ngeenzame kule miba ilandelayo.

1. Ukusebenzisa iLifa leMidlalo yase-Asiya: I-Hangzhou iya kusebenzisana ne-WTA ukubonisa isibheno samazwe ngamazwe sesixeko, siphucula isimo sesixeko njengendawo yemisitho yamazwe ngamazwe kunye nokutsala iinqwelomoya zamazwe ngamazwe, iinkomfa, iminyhadala yezemidlalo, kunye nemibutho eHangzhou. Eli nyathelo liyinxalenye yenjongo ebanzi ye-Hangzhou yokuzimisa njengendawo yokhenketho ekumgangatho wehlabathi.
2. Ukukhuthaza uManyano oluNzulu lweNkcubeko kunye noKhenketho: Iinzame ziyaqhuba ukuphuhlisa iindawo ezinomtsalane zenkcubeko ezikumgangatho wehlabathi, kuquka nokuphucula iqela lesixeko leLifa leMveli leNkcubeko yeHlabathi, ngakumbi imitsalane yenkcubeko yeNgoma yeNgoma. Isixeko sikwaphumeza iiprojekthi ezikwinqanaba eliphezulu ezifana “neNdlela kwiMibongo ecaleni kweMilambo eMithathu kunye neendonga zemilambo emibini”, ejolise ekudaleni uphuhliso olunemvisiswano phakathi kwemimandla yasezidolophini neyasemaphandleni, iintaba kunye namanzi. Eli nyathelo liza kulungelelanisa ukhenketho kunye nobugcisa bokuyila, urhwebo lwe-elektroniki, ezempilo kunye nempilo, kunye nemizi mveliso yezemfundo, iphucula ngakumbi isidima se-Hangzhou "njengeParadesi eMhlabeni."
3. Ukukhuthaza i-Consumer Evolution kunye neFashoni: I-Hangzhou isetelwe ukuphinda ichaze amava okhenketho ngokudibanisa itekhnoloji yedijithali ukwenza amava amatsha, antywilayo. Isixeko siceba ukusungula umgca wemveliso weCity Walk, ukuvelisa umxube we-intanethi kunye neemveliso zokhenketho eziphezulu ze-intanethi, ezinikezela ngamava e-"Trendy Hangzhou".

U-LIU Shijun, uSekela-Sihlalo we-WTA kunye noNobhala-Jikelele

UMnu LIU Shijun, uSekela-Sihlalo we-WTA kunye noNobhala-Jikelele, ubonise ithemba ngekamva lokhenketho lwehlabathi, egxininisa indima ebalulekileyo ekukhuthazeni intsebenziswano yamazwe ngamazwe, ukuchuma kwezoqoqosho kunye nophuhliso oluzinzileyo. “Amandla okuHamba noKhenketho—Sisingise kwiKamva eliNgcono”, umxholo wengxoxo yalo nyaka, ubonakalisa inkolelo enzulu kumandla enguqu ohambo. U-LIU Shijun ubalule indima yohambo njengento ekhuthaza uqoqosho, igalelo kulonwabo, ijelo lotshintshiselwano lwamazwe ngamazwe, nokukhuthaza iyantlukwano ngokwenkcubeko. Isikhokelela kwingomso eliqaqambileyo ngakumbi, lisivumela ukuba sihambe imigama emide, sibuxabise ubuhle bawo onke amaxesha onyaka, sibone ihlabathi elitshintshayo, kwaye siye kwikamva elingcono.

I-WTA yowama-2023 • i-Xianghu Dialogue, phantsi komxholo othi “Amandla okuHamba noKhenketho—Sisingise kwiKamva eliNgcono”, iphonononge uluhlu lwezihloko ezibalulekileyo, ezifana nethi “Win-Win Cooperation: Tourism Links the World”, “INguqu neSymbiosis: UKhenketho Lukhulisa uQoqosho”, “Imvisiswano noKwabelana: UKhenketho Luqhubela phambili uPhuhliso oluZinzileyo”, “Isandla Esandleni: UKhenketho Luqhuba Uphuhliso Olutsha”, “UkuXhotyiswa kweNzululwazi nobuChwepheshe: UKhenketho luKhuthaza uMdibaniso woShishino”, kunye “noKwaphula uMbundo nokuseka oMtsha: Ukhenketho luchaza ikamva”. Iforamu yayiquka iiforum ezincinci kwi-teknoloji kunye neshishini leehotele, ezibandakanya iintetho eziphambili, iingxoxo eziphezulu, iingxoxo zoshishino, ukukhutshwa kweengxelo, kunye nokwabelana ngamatyala. Iindwendwe ezisuka kumasebe okhenketho asekhaya nawamazwe ngamazwe, imibutho yamazwe ngamazwe enxulumeneyo, izixeko zokhenketho, amashishini okhenketho angundoqo, kunye namaqonga e-OTA abelana ngezimvo ukuze abe negalelo kuphuhliso oluzinzileyo lweshishini lezokhenketho, ukukhula koqoqosho lwehlabathi, kunye nentlalontle yoluntu. Ngexesha leforam, iziphumo eziphambili ezivela kwingxelo yophando oluhlangeneyo "uKhenketho: uMqhubi weNtlekele ekwabelwana ngayo" yi-WTA kunye noMbutho weZizwe eziManyeneyo woKhenketho lweHlabathi zakhululwa, kunye ne "2023 WTA Best Practices of Rural Revitalization through Tourism", intsebenziswano phakathi kwe-WTA kunye neZiko leHlabathi lokuNcitshiswa kweNtlupheko laseTshayina.

Ababekho abahloniphekileyo baquka u-HE uMnumzana Dario MIHELIN, uMmeli weRiphabhlikhi yaseCroatia e-China, kunye no-Anne LAFORTUNE, uMmeli woMmeli weRiphabhliki yaseSeychelles e-China.

Esi siganeko sabona inxaxheba ka-DUAN Qiang, i-1st WTA Council / China Tourism Association uMongameli, kunye no-Vice Chairs we-WTA uPansy HO, u-Eduardo SANTANDER, kunye no-XU Peng, ababandakanyeka kwimisebenzi eyahlukeneyo. Izithethi ezibalaseleyo ezifana noPeter SEMONE, uSihlalo we-Pacific Asia Travel Association, u-LIANG Jianzhang, uMseki-Msebenzi kunye noSihlalo oLawulayo weBhodi ye-Trip.com Group, u-CHEN Yin, uSihlalo we-China Tourism Group Corporation Limited, kunye no-Adam BURKE, i-Vice-Chair ye-WTA. kunye noMongameli kunye ne-CEO yeLos Angeles Tourism & Convention Board, babelane ngeembono zabo eziqondayo.

Lo msitho wawuzinyaswe ngabameli bemibutho yamazwe ngamazwe, abathunywa bezozakuzo, kunye neentloko zeeofisi zokhenketho eTshayina ezivela kumazwe angama-37 nakwimimandla, amagosa asuka kwiSebe lezeNkcubeko noKhenketho lwaseTshayina, iinkokeli zePhondo laseZhejiang kunye neSixeko saseHangzhou, amalungu eWTA, kunye nabameli beendaba.

I-“WTA • Xianghu Dialogue” liqonga leengxoxo lokhenketho elikwinqanaba eliphezulu elasungulwa laze lasingathwa yi-World Tourism Alliance. Liqonga likawonke-wonke elibanzi loqhagamshelwano kunye nolawulo olwabelwanayo loshishino lwezokhenketho lwehlabathi. Abathathi-nxaxheba baquka imibutho yamazwe ngamazwe, oorhulumente, amashishini, izifundiswa, kunye namajelo eendaba.

Ngoku kwiseshini yesine, lo msitho uye wakhula ngokuqhubekayo kwimpembelelo, ukuthembeka, kunye nomanyano, ibe liqonga elibalulekileyo lotshintshiselwano kunye nentsebenziswano kushishino lwezokhenketho lwehlabathi.

Yasekwa ngoSeptemba 11, 2017, i-World Tourism Alliance ngumbutho wokhenketho wamazwe ngamazwe obanzi, ongekho phantsi korhulumente, ongenzi nzuzo owasungulwa e-China. Ikhokelwa ngumbono “woKhenketho oluNgcono, uBomi obungcono, iLizwe eliNgcono”, i-WTA izibophelele ekukhuthazeni ukhenketho loxolo, uphuhliso, nokuphelisa intlupheko ngotshintshiselwano nolawulo olwabiweyo lwecandelo lezokhenketho lwehlabathi kwinqanaba elingekho phantsi kukarhulumente.

Ngoku, iWTA inamalungu angama-236 asuka kumazwe angama-41 nakwimimandla, amele amashishini okhenketho anempembelelo, imibutho yokhenketho yesizwe neyengingqi, izixeko zokhenketho, amaziko ophando, amajelo eendaba, kunye nabantu ngabanye kulo lonke ushishino lokhenketho. Ukuhlala kugxilwe kwiimfuno zamalungu, i-WTA ibonelela ngeqonga leengxoxo ezisebenzayo, ukutshintshiselana ngolwazi, kunye nonxibelelwano lokwabelana ngezibonelelo kunye nophuhliso oludibeneyo.