Uvavanyo lweManyano lwe-COVID-19 eManyeneyo yeendlela zeTransatlantic ziyasuswa

Uvavanyo lweManyano lwe-COVID-19 eManyeneyo yeendlela zeTransatlantic ziyasuswa
Iindiza ezindibeneyo

Uvavanyo lwe-United Airlines simahla I-COVID-19 yovavanyo yanikezelwa namhlanje kubo bonke abakhweli ngaphezulu kweminyaka emi-2 ubudala kunye nawo onke amalungu abasebenzi abakhwele inqwelomoya kwi-14 ukusuka eNewark Liberty International Airport (EWR) ukuya eLondon Heathrow (LHR). Aba bakhweli kunye nabasebenzi baba ngabokuqala ukufumana amava eenqwelo moya zovavanyo olukhawulezileyo lwenkqubo yovavanyo ye-COVID-19 eqinisekisa wonke umntu * owayephakathi kuvavanywa ukuba akanalo ngaphambi kokuhamba.

"Ezi nqwelomoya zibubungqina obuqinisekileyo beengcinga koorhulumente kwihlabathi liphela abacinga ngokwenza uvavanyo lube yinxalenye yamava ohambo," utshilo uToby Enqvist, igosa eliyintloko labathengi eUnited. "Ukwandisa iinzame zethu zovavanyo ngeenkqubo zokulinga ezinje ngoku akuncedi nje ekuqinisekiseni abakhweli * kuvavanyo olungelulo lwe-COVID-19, ikongeza enye into kwindlela yethu ekhuselekileyo kwezokhuseleko kwaye ibonisa indlela yokusebenza ngaphakathi kwizikhuseli kwiindawo ezingamazwe aphambili."

Isazisi esikhawulezayo se-Abbott Ngoku uvavanyo lwe-COVID-19- olulawulwa yiPremise Health - lwenziwa endaweni yokubonelela kwindawo yovavanyo, ebekwe eNewark United Club kufutshane neSango C93. Olu vavanyo luza kuqhubeka nokusetyenziswa ngabakhweli abahamba ngenqwelomoya eUnited United 14, ukusuka ngo-7: 15 emva kwemini, ngeMivulo, ngooLwezithathu nangooLwezihlanu kwiiveki ezine ezizayo. Abathengi ababhukishe ezi nqwelomoya baya kuba nenketho yokuqinisekisa ukulungela kwabo ukuthatha inxaxheba kwityala okanye ukubonelelwa kwenye inqwelomoya. Abathengi abakhethe ukungena baya kufumana ulwazi ngaphambi kohambo ukuze bacwangcise ixesha lokuvavanywa ubuncinci iiyure ezintathu ngaphambi kokuba bahambe. Bonke abathengi basephantsi kweemfuno zangoku zokungena e-UK, kubandakanya nomthetho wokuvalelwa wedwa ngeentsuku ezili-14. Ngolwazi oluthe kratya kwinkqubo yovavanyo, nceda undwendwele umanyano.com/covid-ukuvavanya.

I-United imeme oorhulumente kumacala omabini e-Atlantic ukuba baqwalasele le nkqubo yokulinga kwaye bavavanye ukusebenza kwayo njengenye indlela yokunyanzelwa ukuba bodwa bavalwe bodwa. I-United ibone ifuthe elihle kwiimfuno zokuhamba kunye nokunyuka okubonakalayo kwimiba yomthwalo wabathengi kunye nengeniso xa ukhetho lokuvavanya lukhona.

Ngaphambi kobhubhane, i-United yaqhuba iinqwelomoya ezintandathu mihla le phakathi kweNew York / Newark kunye neLondon Heathrow nge-767-300ER (76L), inika kungekuphela nje ezona zihlandlo phakathi kwabathwali baseMelika, kodwa nezona klasi zeshishini kunye nezihlalo zoQoqosho lwePrimiyamu.

Oko kwaqala ubhubhane, i-United ibiyinkokheli phakathi kweenqwelomoya zase-US ekwenzeni imigaqo-nkqubo emitsha kunye Izinto ezintsha ezenzelwe ukugcina abasebenzi kunye nabakhweli bekhuselekile xa besendleleni. Yayiyinqwelomoya yokuqala yaseMelika eyalela izigunyaziso kubalindi beenqwelomoya, ezilandelwa ngokukhawuleza ngabo bonke abathengi nabasebenzi. I-United yayikwabaphathi bokuqala base-US ukubhengeza ukuba ayizukuvumela abathengi abangavumiyo ukuthobela umgaqo-nkqubo onyanzelekileyo wenqwelomoya ukuba ubhabhe nabo, ngelixa umgaqo-nkqubo wobuso obusebusweni ukho. I-United ikwayinqwelomoya yokuqala yase-US ukukhupha abathengi abangenazingxobo ngaphandle kweebhegi kwaye eyokuqala ifuna abakhweli ukuba bathathe uvavanyo lwe-Intanethi ngaphambi kokuhamba. Ukongeza, kwinyanga ephelileyo, inqwelomoya yazisa ukuba izakusebenzisa iZoono Microbe Shield, i-EPA ebhalisiweyo yokuthintela intsholongwane eyenza ukudibana okuhlala ixesha elide kunye nomhlaba kunye nokuthintela ukukhula kwee-microbes, kuyo yonke indawo yayo ephambili kunye nokubonisa iinqwelo phambi kokuphela konyaka.

Ngolwazi oluthe kratya kuzo zonke iindlela ezimanyeneyo ezinceda ukugcina abathengi bekhuselekile kuhambo lwabo, nceda undwendwele i-united.com/cleanplus

* Ibonisa bonke abathengi abangaphezulu kweminyaka emi-2 ubudala

# ulwakhiwo

<

Malunga nombhali

U-Linda Hohnholz, umhleli we-eTN

U-Linda Hohnholz ubhale kwaye wahlela amanqaku ukusukela oko waqalisa ukusebenza. Usebenzise olu thando lwangaphakathi kwiindawo ezinje ngeHawaii Pacific University, iYunivesithi yaseChaminade, iZiko lokuFumanisa abantwana laseHawaii, kwaye ngoku iTravelNewsGroup.

Yabelana ku...