UThomas Cook Group Plc kunye neBritish Airways Plc bathengisa eLondon emva kokuba abaphathi bazo zombini iinkampani bathi ukudodobala kwehlabathi kungakhubaza iimfuno zokhenketho iminyaka emibini.
UThomas Cook, umkhenkethi oneminyaka eyi-168 ubudala, unciphisa umthamo njengoko i-2010 iya kuba "nzima ngakumbi kunalo nyaka," uPeter Fankhauser, intloko yenkampani yaseJamani, uthe kudliwano-ndlebe izolo kwi-International Tourism Fair yaseBerlin.
UGavin Halliday, umanejala jikelele we-BA eYurophu, uthe kule nkomfa namhlanje ubhukisho lwamva nje “luphantsi kakhulu” kwaye lubikezele “imeko ebuthathaka kakhulu” kwiinyanga ezingama-24 ezizayo. Umququzeleli wale nkomfa uqikelele ukuba ushishino lwezokhenketho lwehlabathi lunokuphelisa imisebenzi ezizigidi ezili-10 ngo-2010 njengoko ukudodobala koqoqosho kuya kusiba mandundu.
“Uloyiko luyenyuka lokuba ishishini lokhenketho liza kwenzakala ngakumbi kunokuba bekulindelwe yingxaki,” utshilo uThorsten Pfeiffer, umrhwebi eLang & Schwarz Wertpapierhandelsbank AG eDusseldorf.
Izabelo zasePeterborough, eNgilani ezizinze eNgilani uThomas Cook utyibilike ukuya kuthi ga kwi-14 leepesenti, uninzi ukusukela ngo-Okthobha, kwaye izabelo zeBA ziphulukene ne-8 ekhulwini. Ngaphambi kwanamhlanje, uThomas Cook wayenyukile ngeepesenti ezingama-30 kulo nyaka, exhathisa intengiso yeebhere ngethemba lokuba amaxabiso kunye nenzuzo iza kubambelela emva kokuba abanye babakhuphisana benkampani beye babhanga kunyaka ophelileyo.
UThomas Cook uthe kwingxelo ngale mvakwemini ukuba ukusebenza kwayo “kukonke” kuhambelana noqikelelo lolawulo olukhutshwe kwinyanga ephelileyo, kwaye uqinisekile ngokuphumeza oko akulindeleyo kulo nyaka phakathi “komngeni” wentengiso.
Uqikelelo Lwelahleko Yomsebenzi
I-stock market yayisele inciphise imizabalazo kwi-British Airways, eye yanciphisa ukulinganisa kwayo kwi-junk kwiveki ephelileyo kwaye ilahlekelwe yikota yexabiso layo lemarike ngo-2009. I-British Airways inciphisa umthamo nge-2 ekhulwini kwixesha elizayo lasehlotyeni, i-Halliday yaphinda yatsho. "Ukungenzi nto akusiyo inketho."
I-World Travel & Tourism Council, eqhuba i-Berlin fair, namhlanje ibikezela "i-GDP yohambo kunye nokhenketho lwezoqoqosho" iya kubhangisa ngeepesenti ze-3.9 ngo-2009 kwaye ikhule ngaphantsi kwe-0.3 yeepesenti ngo-2010, njengoko ingqesho ihla nge-10 yezigidi ukuya kwi-215 yezigidi zabantu. Ibize ukudodobala koqoqosho ngoku "kubanzi kwaye kunzulu." Ilindele ukuba ingqesho iphinde ibuyele kwi-275 yezigidi zemisebenzi ngo-2019.
"Ishishini alilindelanga bheyile," utshilo uJean-Claude Baumgarten, okhokela iWorld Travel & Tourism Council, kwingxelo yeqela. “Ifuna inkqubo-sikhokelo yenkxaso evela kurhulumente ukuyinceda imelane noqhwithela olukhoyo.”
UThomas Cook yinkampani yohambo yesibini ngobukhulu eYurophu, kwaye iBritish Airways yeyesithathu ngobukhulu eYurophu. Iimbono zabo zatsala phantsi izabelo zeenkampani ezinxulumene nokuhamba ezibandakanya i-Kuoni Reisen Holding AG yaseSwitzerland, i-TUI Travel Plc yaseBritani kunye nabathwali beDeutsche Lufthansa AG kunye ne-EasyJet Plc.
'Kubi kakhulu' ukubhukisha
UThomas Cook's Fankhauser uthe izolo ukubhukisha ehlotyeni “kubi kakhulu” ngoJanuwari, eyona nyanga ibalulekileyo yokubhukisha ihlobo. Uthe umkhenkethi ufuna ukunciphisa iindleko njengoko ubhukisho lwehla, nangona isenokuhlangabezana neenjongo zayo zokuthengisa kweli hlotyeni ukuba ugcino lomzuzu wokugqibela luza.
"Imbono phakathi kwabatyali-mali yayiyeyokuba uThomas Cook wayerhweba ngokuzinzileyo ngenxa yokuhla," uJoseph Thomas, umhlalutyi we-Investec Plc eLondon, uthe kudliwano-ndlebe. Ndiya ndiba novalo ngakumbi. Esi sitokhwe besichasa umxhuzulane. ” UTomas unengcebiso "yokubamba" kwizabelo.
Olona qoqosho lubi kakhulu kwihlabathi ukusukela kwiMfazwe yesibini yeHlabathi kukuphelisa imfuno yokuthunyelwa kwempahla ngaphandle kweJamani kwaye ikhuthaza abathengi belizwe ukuba banciphise inkcitho.
Ukuwa kweembangi ezibandakanya iXL Leisure Group Plc kunyaka ophelileyo kunciphise umthamo weshishini kwaye kwavumela uThomas Cook ukuba anyuse amaxabiso. UFankhauser uthe umkhenkethi akanazicwangciso zokunciphisa abasebenzi bakhe okanye azise iiyure zokusebenza ezimfutshane kubasebenzi bakhe abangama-2,600 XNUMX baseJamani.
UThomas Cook wayephantsi nge-25.25 pence, okanye i-11 ekhulwini, ukuya kwi-204.5 pence ngo-1pm eLondon. Inkampani ivelisa ngaphezulu kweepesenti ezingama-40 zeentengiso zayo kwicandelo layo lelizwekazi laseYurophu.
IBritish Airways yehle nge-5.3 yeepeni, okanye i-3.8 ekhulwini, ukuya kwi-134.7 yepeni. ILufthansa, eyona nkampani inkulu yeenqwelo moya yaseJamani, yehle ngeesenti ezili-16, okanye i-1.9 ekhulwini, yaya kutsho kwi-8.10 yeeyuro eFrankfurt. I-EasyJet yawela i-11.5 pence, okanye i-3.9 ekhulwini, ukuya kwi-284.25 pence eLondon.
Izabelo zaseKuoni zawa nge-22.75 francs, okanye i-7.6 ekhulwini, ukuya kwi-277 francs kwi-1: 15 pm eZurich, kakhulu ukususela ngo-Oct. .
