The UKIBuckingham Palace ikhuphe ingxelo emfutshane namhlanje ibhengeza ukuba iNkosana u-Andrew "iqela lomkhosi kunye nabaxhasi basebukhosini" babuyiselwe kwikomkhulu. ukumkanikazi.
Esi sibhengezo siza kusuku emva kokuba amagqwetha eNkosana uAndrew engazange aphumelele ukucenga a US ijaji ukulichitha ityala loxhatshazo ngokwesondo ngokuchasene nokumkani ngokobuchwephesha. Ityala lijikeleza kwizityholo eziphakanyiswe nguVirginia Giuffre, othi inkosana yabandakanyeka kwizenzo zesondo ngo-2001 xa yayiselula.
"Ne ukumkanikazi's mvume kunye nesivumelwano, The Duke of York imibutho yasemkhosini kunye patronages Royal ziye zabuyiselwa The Queen. I-Duke yaseYork iya kuqhubeka ingenzi naluphi na umsebenzi kawonke-wonke kwaye ikhusela eli tyala njengommi wabucala, ”ifunde ingxelo yebhotwe.
Kwisimangalo sakhe ngokuchasene nobukhosi baseBhritane, uVirginia Giuffre ubanga ukuba warhweba kwiNkosana u-Andrew ngesondo ngu-Epstein webhiliyoni ongasekhoyo ongasekhoyo kunye nomhlobo wakhe osandula kugwetywa uGhislaine Maxwell.
INkosana u-Andrew yakukhanyela ukuxhaphaza ngokwesondo u-Giuffre, esithi kudliwanondlebe luka-2019 ukuba akazange akhumbule nokuba wadibana naye. Ifoto efumaneka esidlangalaleni yasebukhosini, nangona kunjalo, ibonisa inkosana ngesandla sayo esinqeni sikaGiuffre, njengoko bobabini babefanekiselwa eLondon.
Kwangoko ngoLwesine, bangaphezulu kwe-150 amagqala omkhosi waseBritane afake izicelo ukumkanikazi ukumcela ukuba ahlube unyana wakhe kwiindima zakhe zasemkhosini ezihloniphekileyo kwaye ajikeleze ingcamango yokuba naye akhululwe ngokungenambeko.
"Sicaphukile kwaye sinomsindo kukuba iNkosana u-Andrew uhlala elilungu lomkhosi kwaye iyaqhubeka nokubamba izihloko zomkhosi, izikhundla kunye nezikhundla, kubandakanya ne-Vice Admiral yomkhosi wasebukhosini," utshilo amagqala kwileta evulekileyo.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- "Sicaphukile kwaye sinomsindo kukuba iNkosana u-Andrew uhlala elilungu lomkhosi kwaye iyaqhubeka nokubamba izihloko zomkhosi, izikhundla kunye nezikhundla, kubandakanya ne-Vice Admiral yomkhosi wasebukhosini," utshilo amagqala kwileta evulekileyo.
- Esi sibhengezo siza kusuku emva kokuba amagqwetha eNkosana u-Andrew engakwazanga ukucenga ijaji yase-US ukuba ichithe ityala lokuxhatshazwa ngokwesondo ngokuchasene nokumkani ngobuchwephesha.
- Kwangoko ngoLwesine, bangaphezulu kwe-150 amagqala omkhosi waseBritane acenga uKumkanikazi ukuba amcele ukuba ahluthe unyana wakhe kwindima yakhe yasemkhosini ehlonitshwayo kwaye ahambise umbono wokuba naye akhululwe ngokungenambeko.
