IMadrid - Umbutho weenkampani zokuhamba eSpain ukhuthaze abalawuli bezithuthi zomoya ngoMgqibelo ukuba bamkele isindululo sikarhulumente sokunqanda uqhankqalazo olunokonakalisa uqoqosho ngokuphakama kwexesha labakhenkethi.
Iintetho phakathi kwesikhululo seenqwelomoya saseSpain i-AENA kunye nemanyano ye-USCA malunga nentlawulo kunye neemeko zokusebenza ziye zaqhawuka ngasekupheleni kukalwesiHlanu, ziphakamisa ukubakho koqhankqalazo kule nyanga kwilizwe lesibini ngobukhulu emhlabeni.
"Ukuba akukho sivumelwano sifikelelwe phakathi kwala maqela mabini kwiiyure ezimbalwa ezizayo, sifuna ukuba iimanyano zamkele isibonelelo se-AENA solamlo kwaye sirhoxise ngoko nangoko isoyikiso loqhankqalazo lomoya," i-Exceltur, edibanisa amakhonkco amakhulu ehotele yaseSpain, iiarhente zokuhamba, abakhenkethi kunye nabaqhubi. iinkampani zeenqwelo moya, utshilo kwingxelo.
Igunya lesikhululo seenqwelomoya kunye nombutho we-USCA omele abalawuli bezithuthi zomoya kulindeleke ukuba bafikelele kwisivumelwano ngoLwesihlanu, emva koko i-AENA yathi iya kujolisa ukusombulula lo mbandela ngokulamla.
Kwimeko apho isoyikiso sogwayimbo asizange sirhoxiswe kwaye isibonelelo solamlo saliwe, u-Exceltur uthe uya kubamba abalawuli bezithuthi zomoya kuphela abanoxanduva lwefuthe elibi kwicandelo lezokhenketho laseSpain. "Kwaye siya kuthatha inxaxheba kulo naliphi na inyathelo elisemthethweni elinokuthi iinkampani kunye nemibutho yecandelo ithathe kule ngcamango ingalunganga," utshilo u-Exceltur.
I-USCA ithe yahlala ivulekile kwiingxoxo, eziye zaqhawuka emva kweentsuku ezimbini zeengxoxo phakathi kwala macala mabini.
Urhulumente anganyanzela la macala mabini ukuba angene kwinkqubo yolamlo xa ebona ukuba uqhankqalazo lunokubangela umonakalo omkhulu kwezoqoqosho kunye nokulibaziseka kwenkonzo.
Amagosa oKhenketho kunye nabasemagunyeni beenqwelomoya bakhalaze ukuba ingxabano yabalawuli sele ibeka iindleko ezinzulu kuba abanye abahambi baye barhoxisa ukubhukisha ngenxa yesoyikiso sokuhamba.
Imivuzo ephezulu yabalawuli kunye neeyure zokusebenza ezimfutshane ziye zagxekwa ngamajelo eendaba aseSpain njengoko ilizwe linyanzelisa ukucuthwa kwentlawulo kwicandelo likarhulumente ukuze kuthomalaliswe intsilelo kunye nokuthomalalisa iinkxalabo malunga nokuhlawula amatyala.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- In the event the strike threat was not withdrawn and the offer of arbitration rejected, Exceltur said it would hold the air traffic controllers solely responsible for the adverse impact on Spain’s tourism sector.
- Igunya lesikhululo seenqwelomoya kunye nombutho we-USCA omele abalawuli bezithuthi zomoya kulindeleke ukuba bafikelele kwisivumelwano ngoLwesihlanu, emva koko i-AENA yathi iya kujolisa ukusombulula lo mbandela ngokulamla.
- Spain’s travel companies association urged air traffic controllers Saturday to accept a government offer of arbitration to avoid a strike that could wreak economic havoc at the height of the tourist season.
