Udliwanondlebe no-Alessandro Gisotti, "isikhangiso sethutyana" se-Holy See Press Office, ngu-Amedeo Lomonaco kuhambo lobupostile lukaPapa Francis e-United Arab Emirates, lwalucwangciselwe ukusukela nge-3-5. Nantsi into eyenzekileyo:
Zimbini izinto eziphambili apho uhambo lwabapostile lukaPopu uFrancis lwenzeka e-United Arab Emirates: ingxoxo yezenkolo kunye nentlanganiso noluntu lwamaKatolika, malunga ne-900,000 yabantu.
GISOTTI: Luhambo "lwembali", olunokuba lithuba elibalulekileyo lokukhuthaza kunye nokomeleza iingxoxo ezithandanayo kunye nokukhuthaza kunye nokomeleza uluntu, olufana nolwamaKatolika, olunamandla amakhulu nolwenziwe ngokukodwa ngabaphambukeli, ngakumbi ama-Asiya, iiPhilippines, hayi kuphela, abakwi-United Arab Emirates ngesizathu somsebenzi.
UGisotti ukhumbule ikhonkco lolu tyelelo kunye ne-Saint Francis.
GISOTTI: Olu hambo lunokubaluleka kwimbali: lixesha lokuqala lokuba uPopu aye kwiPeninsula yaseArabia, ngakumbi kwi-United Arab Emirates. Kwaye lixesha lokuqala- kwaye oku kukwimbali-yokuba uPopu ubhiyozela iMisa kulo mmandla.
Kuyacaca ukuba kanye la macala mabini, eengxoxo phakathi kwezenkolo, ngakumbi namaSilamsi, kunye nokudibana nolu luntu lwamaKrestu, aya kulinika inani kwaye iyakuba kukukrwelela imiyalezo uPapa Francis aza kuyinika. ngezi ntsuku.
UMBUZO: Ikwaluhambo kumqondiso weSan Francesco…
GISOTTI: Esi sisakhelo olu hambo lwenzeka kulo e-United Arab Emirates, kunye nohambo lobupostile uPapa Francis aza kulithatha kwisithuba esingaphantsi kweenyanga ezimbini eMorocco. Ngokwenyani sikwikhulu lesibhozo lentlanganiso phakathi kukaSt.Francis kunye nomphathi, uMalik al Kamil.
Kukho ibali elaziwayo kwiLegenda Maior, ebhekisa ngqo kwi-1219, ngexesha leNkqubela yesihlanu, eyayikho le ntlanganiso. Ke kukho le nto yencoko yababini, yentlanganiso, yokuhlalisana, ngaphakathi apho ezi hambo zimbini zibekwe khona.
Kwaye noFrancis ukwathethile oku kwintetho yakhe kwiDiplomatic Corps nge-7 kaJanuwari, apho ahlanganisa khona imilinganiselo emibini esiza kuba nayo kolu hambo: ukubaluleka kobukho bamaKrestu kuloo mmandla- kwaye nesimemo sabasemagunyeni yamazwe apho akhoyo la maKrestu, ukuze abenakho ukuqinisekisa ubukho babo kunye nokhuseleko-kwaye kwangaxeshanye ukomeleza incoko namaSilamsi.
Kwaye lo ngumfanekiso kaPapa ofana nopapa uFrancis ukuvala indlela eya kwabo babizwa ngokuba "ziingcali zenzondo" abavuthela ukwahlukana, inzondelelo, kunye neembono ezixhaphaza igama likaThixo ukuthethelela ubundlobongela.
UPapa Francis: ukholo kuThixo luyamanyanisa, alusahluli
UMBUZO: Inkcubeko yokuhlangana ekwaphawulwa bubukho obukhethekileyo, leyo ye-imam enkulu ye-al-Azhar.
GISOTTI: Le yenye yezinto ezibalulekileyo kolu hambo. Abanye banokubuza ukuba kutheni e-United Arab Emirates: kweli lizwe, kukho isihlalo seBhunga lamaSilamsi laBadala, okanye iBhunga lamaSilamsi, elonganyelwe yi-Imam enkulu ye-al-Azhar, al-Tayeb. Eli liziko elasekwa ngonyaka we-2014 kwaye lifuna ukukhuthaza iingxoxo, uxolo, ngabantu abaziwayo behlabathi lamaSilamsi, ekubonakala ukuba u-al-Tayeb umele ubumbano kunye nokubaluleka okukhulu.
Siyazi nokuba, njani nge-Imam enkulu, uFrancis waqala uhambo lokuhlangana, lwencoko yababini: eli iya kuba sisihlandlo sesihlanu bedibana. Intlanganiso yokuqala ibingo-2016, eyokugqibela ngo-Okthobha 2018.
Kwaye, ngaphezulu kwako konke, kufuneka sikhumbule umsitho omkhulu apho le ntlanganiso idibeneyo e-Abu Dhabi kumanyano lwabantu inxibelelene nayo, eyayiyinkomfa yamazwe yoxolo kunye nengxoxo yezenkolo, kanye eCairo, ekupheleni kuka-Epreli 2017.
UPopu kunye no-Imam omkhulu bagxininisa ukubaluleka kokuhlala kunye ngoxolo, kwengxoxo kunye nohambo oludibeneyo lweenkolelo ezinkulu kunye neenkolo ezinkulu, zoxolo kunye nazo zonke iintlobo zobundlobongela.
UMBUZO: Ngosuku lokugqibela lohambo, uPopu ubhiyozela iMisa…
GISOTTI: Ngokuqinisekileyo ngumzuzu wokugqibela wabantu abathembekileyo abase-United Arab Emirates kwaye bamangaliswa ngokwenene oku. Siyazi ukuba olu hambo lwabhengezwa nge-6 kaDisemba, kwaye ke lwaluququzelelwa kwangoko. Kodwa, ndithetha noMsgr. Umqobo, uMmeli wabaPostile wase-Arabia eseMazantsi, wabelana nam ngovuyo olukhulu lwaba bantu bamaKrestu afudukayo, kwaye le yenye into echukumisa intliziyo kaPopu Francis.
