I-ITB Berlin 2009 - yomelele kunakuqala

“Abadlali abaninzi bezentengiso bandwendwele elona qonga liphambili leshishini lokuhamba kumazwe ngamazwe kunanini na ngaphambili. Ngamaxesha otshintsho olukhawulezayo lwesakhiwo kunye neemarike ezikhuphisana kakhulu, bagxile ekufumaneni ujongo olubanzi lwemarike kunye neendlela ezintsha zoshishino. Ngoko ke, ngokungafaniyo namanye amashishini amaninzi, icandelo lezohambo lisabela ngenkuthalo kwimingeni. Ukuzinyaswa kwabatyeleli borhwebo kwahlala kuphezulu, bubungqina bokomelela kwe-ITB Berlin nakumaxesha anzima kwezoqoqosho. Siyavuya kuba kubekho ukwanda kweendwendwe ezivela kumazwe angaphandle. Kwakhona, i-ITB Berlin yaphinda yazinza njengowona mboniso wezorhwebo ohamba phambili ehlabathini,” watsho uGqr. Christian Göke, igosa eliyintloko elisebenza kwiMesse Berlin.
Ukususela ngo-Matshi 11-15, iinkampani ze-11,098 ezivela kumazwe angama-187 (2008: iinkampani ze-11,147 ezivela kumazwe angama-186) zibonise iimveliso kunye neenkonzo zazo kwaye zixubushe izicwangciso zabo zemarike zexesha elizayo. Kwiindwendwe zezorhwebo ezili-110,857 110,322 ebezizile (42 12,000), ezingama-11,000 ekhulwini zisuka kumazwe angaphandle, ulwando lwesine ekhulwini. Kwakhona, amanani arekhodiweyo aba nenxaxheba endibanweni. Kulo nyaka inani beliyi-2008, xa lithelekiswa ne-XNUMX ngowama-XNUMX.

“Ngokucacileyo siphinde sakwazi ukujongana neengxaki ezingxamisekileyo kunye nemiba yentengiso ephambili neengcali ezikhokelayo. Isiphumo yaba luphando lwehlabathi jikelele lwemarike kunye neemeko ezinokwenzeka zezisombululo, ”wongeze watsho uGqr Göke.

Izihlwele zazithontelana kwiiholo nangempela-veki. Ngokumalunga ne-68,114 amalungu oluntu (i-67,569 ngo-2008) beza kufumanisa malunga neendawo zokuhamba kunye neemveliso kunye neenkonzo ezivela kwihlabathi jikelele. Bebonke ababekho kwiiholo zemiboniso yayili-178,971 (177,891 ngowama-2008).

Ngaphandle kwengxaki yezemali yehlabathi, kwakukho umoya omhle phakathi kwababonisi, abonelisekile ngeshishini kwi-ITB Berlin. Ngokophando lommeli olwenziwa nguFachhochschule Eberswalde ngexesha lomboniso, ababonisi abathandathu kwabalishumi bathi ukudodobala kwezoqoqosho kwakungenayo impembelelo kwishishini labo. Noko ke, bathi indlela yokuziphatha yokuhamba iza kutshintsha. Iipesenti ezingama-52 zababonisi balindele ukuba abakhenkethi bathathe uhambo olufutshane, iipesenti ezingama-60 bakholelwa ukuba ukhenketho lwasekhaya luya kunyuka, kwaye ipesenti ezingama-68 kulindeleke ukuba imfuno yohambo lomzuzu wokugqibela inyuke. Ngaphezu kwesiqingatha sababonisi bathi ngoku bahlengahlengisa iimveliso zabo ukuze zihambelane neemeko eziguqukayo, apho i-ITB Berlin yeyona ndawo ifanelekileyo. Ngokophando olwenziwa liziko lophando lwemarike elizimeleyo, ngaphezu kwe-87 pesenti (85) yababonisi bafumana umbono olungileyo wokulunga. Njengangowama-2008, nangaphambi kokuba lo mboniso uphele, abangama-91 ekhulwini bathi baza kubuya kunyaka ozayo e-ITB Berlin.

IMPUMELELO YOMSEBENZI WESIGQI RUHR.2010

UGqr. hc Fritz Pleitgen, umphathi jikelele we-Ruhr.2010 GmbH:
“Siyibulela kakhulu into yokuba i-ITB Berlin ibe nesibindi sokusamkela njengengingqi yeqabane layo kwaye siyavuya kuba sinokuthi sifezekise ulindelo oluphezulu. Thina ngokwethu sasinomdla wokuba singahlala sihambisana namazwe angaqhelekanga kulo mboniso, kodwa izinto zahamba kakuhle kakhulu. Sifumene indumiso enkulu ngemisitho yethu yokuvula. Umdla kummandla wethu uye wenyuka ngokuphawulekayo. Bekukho abantu abaninzi kakhulu kwindawo yethu yokuma kunakwimiboniso yethu yomntu ngamnye kwiminyaka edlulileyo. Ukuza eBerlin kwakufanelekile ixesha lethu. Ndihlala ndisithi ukuba uyakwazi ukuyenza apho ungayenza naphi na.”

U-Axel Biermann, umlawuli olawulayo weRuhr Tourismus GmbH, wongezelela:
“Thina kwa-Ruhr Tourismus GmbH soneliseke kakhulu yindlela i-ITB Berlin 2009 ehambe ngayo. Iimpendulo kwi-Metropole Ruhr njengommandla weqabane le-ITB zazilungile kulo lonke. Umsitho wethu wokuvula kunye nomboniso worhwebo wamkelwa kakuhle kakhulu. Uninzi lwabakhenkethi abakhulu bavumile ukusebenzisana ixesha elide nommandla wethu. Abatyeleli borhwebo, amalungu osasazo kunye noluntu ngokubanzi bonke babonakalise umdla omkhulu. Sikholelwa ukuba i-ITB Berlin isincedile ukuba sithathe inyathelo elikhulu ukuya phambili kwindlela eya kwinjongo yethu yaphakathi kwexesha lokuseka iMetropole Ruhr njengendawo enomtsalane yokuhamba.

I-BTW KUNYE NEDRV ISETHE ITHINI NGEKAMVA

U-Klaus Laepple, umongameli we-German Tourism Industry Federation (BTW) kunye ne-German Travel Association (BTW):
“Kulo nyaka kuzakubakho imingeni emikhulu ejongene noqoqosho lwehlabathi. Ngokuchasene nale mvelaphi akunakwenzeka ukuba unikeze naziphi na iingqikelelo ezivakalayo zokhenketho kulo nyaka. Okuqinisekileyo kukuba ishishini lezokhenketho sele lizoyisile iintlekele ezininzi, kwaye kulapho i-ITB Berlin, umboniso omkhulu worhwebo lokhenketho ehlabathini, idlala khona indima enkulu. Le yindawo apho kwezi ntsuku zimbalwa zidlulileyo bekubekwe iziseko zexesha elizayo. Kwakukho ixesha elifutshane, kunye neshishini lexesha elide ngakumbi eliqukunjelwayo. Ngokulinganayo, bekukho iingxoxo malunga neenkampani ezifumana izicwangciso kunye nemilinganiselo yokusabela kwimeko yangoku kunye nokuvuselela imarike ngokunyusa iimveliso kunye nomgangatho. Ngaloo maxesha anzima, kubaluleke kakhulu ukugcina ubudlelwane obukhoyo kunye namanethiwekhi kunye nokwakha oonxibelelwano abatsha, apho i-ITB ifanelekile. Kulo nyaka, i-ITB Berlin iphinde yanika umqondiso ocacileyo, kwaye ngenxa yoko eli shishini lixhotyiswe kakuhle ukujongana nekamva. "

ABAYENELEKILEYO ABARHWEBI KWANENELISEKILE KAKHULU

Iimpendulo zabatyeleli kurhwebo kuluhlu lweemveliso kunye neenkonzo e-ITB Berlin bezintle ngakumbi kunonyaka ophelileyo. I-79 pesenti (i-77 ngo-2008) ilinganise "igqwesileyo" okanye "ilungile." Ama-94 epesenti (ama-93 ngo-2008) aneliseke kutyelelo lwabo kumboniso kwaye ama-95 epesenti (ama-94 ngo-2008) angacebisa abahlobo okanye oogxa babo. Kwipesenti ze-92, umlinganiselo weendwendwe zokurhweba eziceba ukubuyela kwi-ITB Berlin kunyaka ozayo zanda (2008: 88).

I-ITB Berlin – APHO EZOPOLITIKO KUNYE NE-MEDIA ZIHLANGANA

I-ITB Berlin sisiganeko seendaba zamazwe ngamazwe. Ukongezelela kumaziko eendaba ezizwe ngezizwe, iintatheli ezimalunga nama-7,700 87 ezivela kumazwe angama-178 zazikho kulo mboniso. Abameli bezopolitiko kunye neenkonzo zozakuzo bazimase owona mboniso mkhulu wehlabathi worhwebo lokuhamba ngamanani amakhulu. I-176 (i-2008 ngo-100) amalungu aphuma kumazwe ali-77 amele ezopolitiko kunye neenkonzo zezozakuzo azimase i-ITB Berlin, phakathi kwabo kukho oonozakuzaku abangama-85, abaphathiswa abangama-16 kunye noonobhala baseburhulumenteni abali-XNUMX.
I-ITB elandelayo yaseBerlin iya kuqhubeka ukususela ngoLwesithathu, 10 Matshi ukuya ngeCawa, Matshi 14, 2010, kunye neTurkey njengelizwe elisebenzisanayo.

IZIMVO KUBABONISI

UPilar Cano, umongameli we-Arhente yezoKhenketho kuMbindi waseMelika (CATA):
“Bonke abo babandakanyekayo bancome umgangatho obalaseleyo wokuthetha nabathengi. Yiyo ke loo nto kwi-ITB Berlin ka-2009, ukudodobala koqoqosho kwihlabathi bekungekho nje kubi kodwa kube nempembelelo entle kuMbindi Merika, nako. Kulo nyaka, injongo yethu kukwandisa inani labaqhubi abanikezela ukhenketho kuMbindi Merika ngama-20 ekhulwini. Siyavuya kuba iCosta Rica, iPanama, neGuatemala ziye zaphumelela, kodwa sifuna ukwazisa i-El Salvador, iHonduras neNicaragua.”

UNabil Sultan, usekela mongameli omkhulu, imisebenzi yorhwebo, Emirates:
“I-ITB Berlin yeyona nto iqhuba ishishini lohambo. Kubalulekile kuthi ukuba sibe seBerlin kwaye sime ngobulungisa kula maxesha anzima. I-ITB Berlin yeyona ndawo ifanelekileyo yokudibana namaqabane oshishino kunye nonxibelelwano olusuka kwiimarike zethu eziphambili.

USandra Morales, usekela mlawuli weeofisi zokhenketho kwisiXeko saseMexico:
“Ngokokubona kwethu, usuku lokuqala lomboniso lwaluzolile, kodwa emva koko kwabakho umdla omkhulu kumbono wethu. Ababonisi bethu banike ingxelo yokwenza ishishini elilungileyo kunye nokudibana nabatyeleli abatsha borhwebo abavela kwihlabathi liphela. Siyavuya kuba iMexico ifunwa, ngakumbi kubasebenzi baseJamani kunye nabakhenkethi. Iintsuku zokuvula ngempelaveki zimnandi kakhulu.”

UBirgit Koller-Hartl, umlawuli we-Österreich Werbung Deutschland GmbH:
“I-ITB Berlin ngowona mnyhadala uphambili ngokwamazwe ngamazwe, nayo. Ngowona mdlalo wethu ubalulekileyo, ecaleni kwe-WTM kunye neBIT eMilan. Ngokusuka kubukhulu bokumisa kwethu, ubani wayenokubona ukuba yayikwangumboniso owawubaluleke kakhulu kuthi. Sibhukishe i-1,000 square metres kwaye saba nababonisi abangama-38 ababelana ngomboniso odibeneyo we-Österreichwerbung.”

UJan Wawrzyniak, umlawuli wombutho wokhenketho wasePoland, ibhodi yabakhenkethi yasePoland:
“Ngezitendi ezigubungela ngaphezulu kwe-1,500 square metres, iPoland yayingomnye wababonisi abakhulu kwi-ITB Berlin. Yonke le holo ibiyeyethu iminyaka eliqela ngoku, yaye ndinethemba lokuba siya kuba lapha kwikamva elibonakalayo. Esi sesona siganeko sibalulekileyo kunye nemarike ebalulekileyo. Ihlabathi lonke kunye neshishini lonke lokuhamba limelwe kwi-ITB Berlin. Kuthi kubaluleke kakhulu ukuba ibanjelwe eBerlin, ikomkhulu laseJamani, kwaye kukho iindwendwe ezininzi ezivela eBerlin naseBrandenburg ngeentsuku ezivulekileyo zomsitho, njengoko amaJamani enza ngaphezu kwama-37 ekhulwini kubo bonke abakhenkethi bangaphandle ePoland. .”

UAkbar Al Baker, iCEO, iQatar Airways:
“Kusoloko kundichulumancisa ukuba se-ITB Berlin; inkomfa yethu noonondaba ifana nomanyano losapho.”

UFranck Thiébaut, usihlalo wekomiti enxibelelanisa intengiso yomanyano lwezomoya lweSkyTeam:
“Esi sisihlandlo sokuqala ukuba sibe nendawo yethu yokuma e-ITB Berlin. Ngokwendlela abasabela ngayo, isigqibo sokuba lapha sasichanile. Siza kubuya kulo nyaka uzayo sibhiyozela iminyaka elishumi sihlangene.”

UBrigitte U. Fleischauer, umphathi wezoKhenketho kwiShishini elikuMbindi, i-Southern & Eastern Europe, iBhodi yezoKhenketho yaseSingapore:
“Sadibana namaqabane ethu ezoshishino, amanye awo aneliseke gqitha. Baqhuba kakuhle ishishini, kuquka namaqabane abo akumazwe akwimida yaseSingapore. Ndiyakholelwa ukuba umoya ulungile kwaye ngenxa yoko soneliseke kakhulu. "
Theresa Bay-Müller, umphathi welizwe loMzantsi Afrika eJamani:
“Ndingatsho nje ukuba ukubhukisha indawo eyongezelelweyo e-ITB Berlin ukulungiselela iNdebe yeHlabathi yeFIFA ka-2010 yaba lelona nyathelo lilungileyo umntu anokucinga ngalo. Abantu bebefole befuna ukwazi ngendawo yokuhlala, ezothutho eMzantsi Afrika, kunye namatikiti endalo, kuba amatikiti aye kwi-intanethi kwiiveki ezimbini ezidlulileyo. Abameli beFIFA kunye nababoneleli ngeenkonzo abasuka eMzantsi Afrika nabo babekho, kwaye babexakeke kakhulu e-ITB Berlin.”

UEmanuel Berger, umthunywa wekomiti yolawulo yeVictoria-Jungfrau Collection, eSwitzerland:
"Kum, i-ITB Berlin sisiganeko esonga ixesha kunye nemali, ngakumbi ngamaxesha obunzima, kuba ndiyawubona umhlaba ngeentsuku ezimbalwa."

IZIMVO NGENGCONO YE-ITB BERLIN

URalf Grauel, umbhali, i-brand eins:
“Imisitho ibigcwele, hayi kancinci ngenxa yokudodobala koqoqosho. Sihlanganisene kuba kukho umnqweno omkhulu wokukhangela izisombululo.”

UMaria Pütz-Willems, umhleli oyintloko, ihospitInside.com:
“Ngosuku lokuqala, abaququzeleli babale abathunywa abaninzi kwiNkomfa ye-ITB kunonyaka ophelileyo. Ngo-2008, inani lilonke laliyi-11,000. Ngomhla wesine we-ITB Hospitality Day saba neengcaphephe ezingama-4 eziphuma kumazwe alishumi elinesibini ezinika amaphepha. Siye sabhukisha nelona gumbi likhulu beligcwele. Iyasivuyisa impumelelo yethu.”