Umehluko osandula kuchongwa we-coronavirus othe wasasazeka eMzantsi Afrika yeyona nto ixhalabisayo amagosa ezempilo ase-Bhritane ayibonileyo njengoko iliphindaphinda kabini inani leenguqu ze-Delta ezibandakanya ezinye ezinxulumene nokuphepha ukuphendula komzimba.
Umkhweli osuka eMzantsi Afrika weza nale ntsholongwane eHong Kong kwaye ubekwe yedwa kwisikhululo seenqwelomoya. Omnye umhambi eBotswana wayenolunye uhlobo olutsha.
I-Arhente yoKhuseleko lwezeMpilo yase-UK yathi umahluko - obizwa ngokuba yi-B.1.1.529 uneprotein ye-spike eyahluke kakhulu kuleyo yayikwi-coronavirus yasekuqaleni ezisekelwe kuyo izitofu ze-COVID-19.
Inoguquko olunokuthi luthintele ukusabela komzimba okwenziwa lusulelo lwangaphambili kunye nogonyo, kunye neenguqu ezinxulumene nokosuleleka.
Ukusabela, uMzantsi Afrika, iBotswana, i-Eswatini, iLesotho, iNamibia kunye neZimbabwe ziya kudlulela kuluhlu olubomvu ngo-12.00 emini ngoLwesihlanu wama-26 kaNovemba.
Kuya kubakho ukuvalwa kuzo zonke iinqwelomoya ezithe ngqo zorhwebo kunye nezabucala ezivela kula mazwe ukusuka kwi-12.00 emini yasemini ngoLwesihlanu we-26 Novemba ukuya kwi-4 am ngeCawa ye-28 kaNovemba.
Ukuba ubukweyiphi na yezi ngingqi kwaye ufike eNgilani phakathi kwentsimbi ye-12.00 emini ngoLwesihlanu wama-26 kaNovemba kunye ne-4 kusasa ngeCawa ye-28 kaNovemba, wena:
- kufuneka alandele isikhokelo esikhethekileyo sendlela yokugqiba ifomu yendawo yabahambi
- kumele ukuvalelwa yedwa ekhaya okanye kwenye indawo efanelekileyo yokuhlala
- no ku fumana khulula PCR iimvavanyo ekufuneka zenziwe ngexesha lokuvalelwa
Cuthbert Ncube, Usihlalo we IBhodi yezoKhenketho yaseAfrika uthe: Ibhodi yezoKhenketho yaseAfrika ilandela ezi ndaba ngenkxalabo ephezulu. Sikulungele ukujongana nalo mceli mngeni kwaye sime ngamalungu ethu kunye nokhenketho njengoko senzile kuyo yonke le ngxaki. ”
Nigel Vere Nicoll, uMongameli we I-ATTA izimvo:
"Isibhengezo esenziwe nguNobhala wezeMpilo e-UK, uSajid Javid ngokuhlwanje ukuba ngokufunyaniswa kolunye uhlobo olutsha lwe-Covid, amazwe amathandathu akumazantsi e-Afrika aya kongezwa kuluhlu olubomvu lwase-UK ukusukela emaqanda ngolwesiHlanu GMT, iinqwelomoya zivaliwe okwethutyana. ukubetha ngokupheleleyo isando kuwo onke amalungu ethu. Ngelixa ukhuseleko lwabo bonke abachaphazelekayo kufuneka luqwalaselwe, ibuhlungu into yokuba le nto yenzekile kwishishini elizama ukuphinda libuyele ezinyaweni zalo emva kweenyanga ezingama-20 ezidlulileyo.
Siza kusebenzisana noorhulumente baseMzantsi Afrika, eNamibia, eZimbabwe, eBotswana, eLesotho nase-Eswatini ukuze siqonde ifuthe elipheleleyo lesi sibhengezo nendlela esinokuwaxhasa ngayo amalungu ethu kunye nabathengi bawo.”
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- "Isibhengezo sikaNobhala wezeMpilo e-UK, uSajid Javid ngokuhlwanje ukuba ngokufunyanwa kolunye uhlobo olutsha lwe-Covid, amazwe amathandathu akumazantsi e-Afrika aya kongezwa kuluhlu olubomvu lwase-UK ukusukela emaqanda ngolwesiHlanu GMT, iinqwelomoya zivaliwe okwethutyana, zifike njengesiqhelo. ukubetha ngokupheleleyo isando kuwo onke amalungu ethu.
- Ngelixa ukhuseleko lwabo bonke abachaphazelekayo kufuneka luqwalaselwe, ibuhlungu into yokuba le nto yenzekile kwishishini elizama ukuphinda libuyele ezinyaweni zalo emva kweenyanga ezingama-20 ezidlulileyo.
- Umehluko osandula kuchongwa we-coronavirus othe wasasazeka eMzantsi Afrika yeyona nto ixhalabisayo amagosa ezempilo ase-Bhritane ayibonileyo njengoko iliphindaphinda kabini inani leenguqu ze-Delta ezibandakanya ezinye ezinxulumene nokuphepha ukuphendula komzimba.