Ingxaki eNgcwele yezoKhenketho eJerusalem: iNtaba yokuKhangela i-Al-Aqsa Metal Detector

Xa betyelele iYerusalem, abakhenkethi abaninzi banomnqweno wokundwendwela iNtaba yeTempile kunye neDome yeLitye. Intaba yeTempile yindawo engcwele ngaphakathi kwesiXeko esiDala sabantu abangamaJuda, abangamaKristu nabamaSilamsi. Zonke iindwendwe ziyakwazi ukutyelela indawo kunye neAl-Aqsa Mosque, ngaphandle kweDome of the Rock.

Uqhushululu kunye nokungqubana okushiye abantu abathandathu beswelekile kuphakamise uloyiko izolo kubundlobongela obuqhubekayo bakwa-Israeli-nePalestine njengoko ukungavisisani kunyuka ngamanyathelo amatsha okhuselo kwindawo enobuthathaka engcwele yaseYerusalem.

NgoJulayi 19 “uMhla woBushushu” ubhengezwe nguMongameli wasePalestine uMongameli Mahmoud Abbas 'Fatah, ukuphendula ukubekwa kwesikhangeli sentsimbi kwiminyango yeNtaba yeTempile yase Yerusalem- ezaziwa ngamaSilamsi njenge Haram Al-Sharif. -I-mosque yeAqsa ibekwe.

Olu fakelo lwenziwe emva kohlaselo lwangoLwesihlanu ophelileyo kwindawo engcwele, apho ama-Arab-Israel amathathu avulela ngeembumbulu, ebulala amapolisa amabini akwa-Israeli-uHail Stawi, 30, noKamil Shanan, 22, bobabini bangamaSulumane aseDruze- kwaye wenzakalisa owesithathu . Emva koko, i-Israel nayo yathatha inyathelo elinempikiswano lokuthintela ngokupheleleyo ukufikelela kwisakhiwo iintsuku ezimbini.

Abantu basePalestine bakukhaba ngaw 'omane ukunyanzelwa kwama-Israeli ukuba izixhobo zokukhangela izixhobo zentsimbi ziyafuneka ngenxa yobundlobongela obuqhubekayo kunye nokusetyenziswa kweengalo zomlilo.

Ethetha neMedia Line, uJamal Muhaisen, olilungu leKomiti ePhambili kaFatah, uthe uqhankqalazo lucwangciswe kwiWest Bank, “inyathelo lokuqala lamanyathelo esiya kuwathatha ukuba u-Israyeli akasusi amasango e-elektroniki.”

"Ngumbandela wezopolitiko, hayi owezokhuseleko," wanyanzelisa. "U-Israyeli uzama ukwandisa ubukho bakhe kwindawo engcwele kwaye siza kujongana nayo. Sibachasile kude kube sekupheleni, nangona kufuneka sibaphule ngezandla. ” U-Muhaisen ucele urhulumente wase-Israeli ukuba abuye umva ekupheleni kwenyanga, kungenjalo u-Fatah uzakuqala isigaba esilandelayo sesicwangciso sakhe.

Njengokuba imeko yayiqhubeka ngolwe-Lwesithathu, uSodolophu wase-Jerusalem u-Nir Barkat wakhupha ingxelo evikela isigqibo sikarhulumente, awachaza njengemilinganiselo efanelekileyo yokuthintela uhlaselo lwexesha elizayo. indawo yokucwangcisa kunye neentlanganiso zabanqolobi kunye nababulali.… Ndicebisa ukuba abaqhankqalazi bajolise kumsindo wabo kubanqolobi abadale isidingo [sezixhobo zokujonga iintsimbi], hayi amapolisa. ”

Luvakalelo olwabiwa ngokubanzi luluntu lakwa-Israeli kwaye uninzi lwamalungu epalamente; Oko kukuthi, ngaphandle kwamalungu eLuhlu oluHlangeneyo [lwama-Arabhu], oluthathe umgca onzima kulo mbandela, obonisa ukwahlukana ngokwasentlalweni okutsalwe ikakhulu kwimida yobuhlanga kunye nenkolo. Olu xinzelelo lunwenwela kwimimandla yasePalestine-kwilizwe lama-Arab namaSilamsi, ngokubanzi-apho izixhobo zokujonga intsimbi zijongwa njengokuhlaselwa; Ukophula "imeko ekudala ikho" kwiNtaba yeTempile, imigaqo kunye nolungelelwaniso olusisiseko sobuhlobo phakathi kwamaJuda, amaKristu namaSilamsi.

Kwelakhe icala, Inkulumbuso ye-PA u-Rami Hamdallah ubize uluntu lwamanye amazwe kunye nama-Arabhu kunye namaSilamsi ukuba "bathathe uxanduva ... lokumisa amanyathelo omsebenzi, aphikisana nayo yonke imithetho, izivumelwano kunye neetshata zamanye amazwe."

“Kwenzeka ntoni,” uxwayise uHamdallah, “bubundlongondlongo obukhulu kunye nesicwangciso esiyingozi sakwa-Israyeli… esizonyusa uxinzelelo eJerusalem nakwingingqi, [enokubangela] ukuba kubangelwe imfazwe yenkolo.”

Ngaxeshanye, amagosa avela kwi-Waqf-i-Muslim Trust, iqumrhu elilawula inkolo elongamela iindawo ezingcwele zamaSilamsi eJerusalem phantsi kogcino lwaseJordani e-Israel-baye benza uqhankqalazo lwabo kwiSixeko Esidala, bekhuthaza abanquli ukuba bayeke ukutyelela i-al-Aqsa ngokupheleleyo. Isenzo samva nje sisigqibo sokuvala zonke i-mosque zase-Jerusalem ngolwe-Sihlanu kumzamo wokuqokelela amawaka abakhonzi-kunye nabaqhankqalazi-kumasango eNtaba yeTempile.

Phakathi kwamaSilamsi asekuhlaleni, uluvo olubanzi yenye yomsindo: "Isohlwayo senkolo singaphaya kokucinga," u-Rateb, 38, ongumhlali wengingqi ye-Wadi al-Joz kwimpuma yeJerusalem, wavakalisa kwi-Media Line. "IAl-Aqsa yenye yezona ndawo zingcwele ehlabathini kwaye abantu bakwaSirayeli bacaphukisa abantu ngale nto bayenzayo."

U-Khadeja, omnye umhlali wempuma yeJerusalem, ukholelwa kwelokuba u-Israyeli uzama ukulawula esi sakhiwo: uxelele iMedia Line ukuba “I-mosque ijongene nokophulwa kwemihla ngemihla. I-Israel iyirhoxisile indima yeWaqf, kwaye ukubekwa kwezinto zokukhangela iintsimbi kukuthotywa isidima kwamaSilamsi.

Uqukumbela ngelithi: “Yindlu yethu le, kwaye awudluli kwiitsheki ngaphambi kokungena endlwini.”

Ithuba lokuqhubeka kobundlobongela lenziwa ngolwe-Lwesibini, njengoko ukungqubana kwaqhambuka ubusuku besithathu obuthe ngqo phakathi kwamakhulu amaSilamsi kunye nemikhosi yezokhuseleko yase-Israeli kufutshane nesakhiwo. Ngokwamapolisa endawo, emva kwemithandazo yangokuhlwa iqela labanquli "laqala ukuphosa amatye kunye neebhotile kumagosa" awayemi kwiSixeko Esidala. Imithombo yeendaba yasePalestine ixele ukuba uninzi lwenzakele, kunye nabasebenzi bezokhuseleko bakwa-Israeli. Ngeli xesha, ngolwesiThathu wokuqala, umphathi wamaPolisa eSithili saseJerusalem wayalela ukuba iNtaba yeTempile ivalwe kubantu ababengengabo abamaSilamsi, emva kokuba iqela labakhenkethi abangamaJuda lisusiwe ngenxa yokuthandaza, ukwaphula "imeko ekhoyo."

Ubuntununtunu, ubukhali, kunye nokuqhuma kwale meko, kunye nefuthe lazo kwilizwe liphela, kuthiwa kunyanzele uKumkani uSalman wase-Saudi Arabia ukuba angenelele ngokuthe ngqo ngokubiza iWashington ukuba isebenze njengomlamli kumzamo wokusombulula ingxaki. Ukuphendula, Inkulumbuso yase-Israel u-Binyamin Netanyahu kuthiwa umeme amagosa ase-Saudi Arabia ukuba atyelele i-al-Aqsa ukuze bazibonele ngawabo amehlo ukuba imeko ihleli ngokwenene.

Kodwa imigca ibonakala ngathi iphazamisekile. Emngciphekweni, iingxwabangxwaba zibila ngaphezulu, isiganeko esiqheleke kakhulu; Iziphumo, njengoko imbali yommandla ingqina, zinokuba mbi.

UDima Abumaria ufake isandla kule ngxelo