1. Zonke iiklasi zaseHawaii iipropati zehotele kwilizwe liphela ukusuka kubunewunewu ukuya embindini ukuya kuqoqosho zichaze ilahleko ye-RevPAR ngoJanuwari xa kuthelekiswa nonyaka ophelileyo.
2. Ngexesha likaJanuwari, uninzi lwabakhweli befika bevela ngaphandle-kurhulumente kwaye behamba phakathi kwe-county banokugqitha kwisinyanzelo sikaRhulumente seentsuku ezili-10 zokuzibeka yedwa ngovavanyo lwe-COVID-19 NAAT.
3. IKauai yaqale yakurhoxisa okwethutyana ukuthatha inxaxheba kwayo kwinkqubo yoKhuseleko yoRhulumente ngoDisemba 2020, nangona kunjalo, ukuqala ngoJanuwari 5, yaphinda yajoyina abemi beziqithi.
Iihotele zaseHawaii kwilizwe liphela zixeliwe ukuhla kwengeniso kwigumbi ngalinye elifumanekayo (i-RevPAR), ireyithi yemihla ngemihla (i-ADR), kunye nokuhlala ngoJanuwari 2021 xa kuthelekiswa noJanuwari 2020 njengoko ukhenketho luqhubekile ukuba nefuthe elibonakalayo ngubhubhane we-COVID-19.
Ngokwengxelo yeHawaii Performance Performance Report epapashwe liCandelo loPhando laseHawaii (HTA), i-RevPAR yelizwe lonke yehle yaya kuthi ga kwi-58 yeedola (-77.8%), i-ADR yehla yaya kuthi ga kwi-251 yeedola (-20.2%), kwaye ukuhlala kwehla ukuya kwiipesenti ezingama-23.3 (-60.2% amanqaku) ngoJanuwari 2021. Iziphumo zengxelo zisebenzise idatha equlunqwe yi-STR, Inc., eqhuba olona phando lukhulu nolubanzi lweepropathi zehotele kwiziqithi zeHawaii. NgoJanuwari, uphononongo lubandakanya iipropathi eziyi-145 ezimele amagumbi angama-42,614, okanye iipesenti ezingama-80.2 zazo zonke iipropathi zokulala kunye neepesenti ezingama-85.5 zeendawo zokuhlala ezinamagumbi angama-20 okanye nangaphezulu kwiiHawaii Islands, kubandakanya inkonzo epheleleyo, inkonzo encinci, kunye neehotele zekhondomu. Iipropathi zokurenta iholide azibandakanywanga kolu phando.
Ngexesha likaJanuwari, uninzi lwabakhweli abafika bevela ngaphandle-kurhulumente kwaye behamba phakathi kwe-county banokudlula kuRhulumente ngokunyanzelwa ukuba azimise yedwa iintsuku ezilishumi elinanye ngesiphumo esingalunganga sovavanyo lwe-COVID-10 NAAT esivela kwiQabane loVavanyo oluThembekileyo ngenkqubo yohambo olukhuselekileyo lukarhulumente. Bonke abahamba ngePasifiki abathathe inxaxheba kwinkqubo yovavanyo lwaphambi kokuhamba kwafuneka ukuba babe neziphumo zovavanyo olubi ngaphambi kokuba baye eHawaii. NgoDisemba 19, Kwilizwe laseKauai inqumamise okwexeshana ukuthatha inxaxheba kwayo kwinkqubo yoKhuseleko yoRhulumente, ukuyenza inyanzelekile kubo bonke abahambi eKauai ukuba babekelwe bodwa ekufikeni kwabo. Nangona kunjalo, ukuqala ngoJanuwari 5, iKauai County yajoyina kwakhona inkqubo yoKhuseleko oluKhuselekileyo lokufika phakathi kweziqithi, ivumela abahambi besiqithi abasele eHawaii ngaphezulu kweentsuku ezintathu ukuba badlule kwisisele esineziphumo zovavanyo ezifanelekileyo. Ukuqala kwakhona nge-5 kaJanuwari eKauai, abahambi be-trans-Pacific banikwe ithuba lokuthatha inxaxheba kwinkqubo yovavanyo lwangaphambi nasemva kokuhamba kwindawo ye- "resort bubble" njengendlela yokunciphisa ixesha labo kubucala. Izithili zeHawaii, iMaui kunye neKalawao (Molokai) zaye zanokwahlulwa phakathi ngoJanuwari.
Ingeniso yegumbi laseHawaii kwilizwe lonke yawela kwi-90.4 yezigidi zeedola (-79.5%) ngoJanuwari. Imfuno yegumbi yayingama-359,700 amagumbi ebusuku (-74.4%) kunye nokubonelelwa kwegumbi yayili-1.5 yezigidi zobusuku kwigumbi (-8.0%). Iipropathi ezininzi zivaliwe okanye zanciphisa imisebenzi ukuqala ngo-Epreli 2020. Ukuba indawo yokuhlala ngoJanuwari 2021 ibalwe ngokusekwe kwigumbi laphambi kwesibetho ukusuka ngoJanuwari 2019, ukuhlala kuyo kuya kuba ngama-21.5 epesenti yenyanga (Umzobo 5).
Zonke iiklasi zeepropathi zehotele zaseHawaii kwilizwe liphela zichaze ilahleko ye-RevPAR ngoJanuwari xa kuthelekiswa nonyaka ophelileyo. Iipropathi zodidi oluphezulu zifumene i-RevPAR ye-135 yeedola (-72.6%), ene-ADR ephezulu kwi-788 yeedola (+ 22.3%) ngokulinganayo ngokuhlala ngepesenti eyi-17.1 (-59.4 yepesenti). Iipropathi zohlobo lweMidscale kunye noQoqosho zifumene i-RevPAR ye- $ 52 (-71.0%) ene-ADR kwi-167 yeedola (-20.2%) kunye nokuhlala kweepesenti ezingama-31.3 (-54.8 yeepesenti).
Zonke izithili ezine zesiqithi saseHawaii zichaze i-RevPAR esezantsi, i-ADR kunye nokuhlala ngokuthelekiswa nonyaka ophelileyo. Iihotele zeMaui County zikhokele ii-counties ngoJanuwari RevPAR ye- $ 99 (-73.2%), ene-ADR kwi-451 yeedola (-5.8%) kunye nokuhlala kweepesenti ezingama-21.9 (-55.1 yepesenti). Ukubonelelwa kukaMaui County ngoJanuwari yayingama-392,900, 0.3 amagumbi okulala (-153%). Indawo yokuchithela iiholide kaMaui yaseWailea yayine-REPAR ye-75.0 yeedola (-807%), ene-ADR kwi-12.5 yeedola (+ 18.9%) kunye nokuhlala kweepesenti ezingama-66.3 (-69 yeepesenti). Umda weLahaina / Kaanapali / Kapalua une-RevPAR ye- $ 77.3 (-367%), i-ADR kwi-7.4 yeedola (-18.7%) kunye nokuhlala kweepesenti ze-57.6 (-XNUMX yeepesenti).
Iihotele zase-Oahu zifumene i-RevPAR ye- $ 40 (-82.0%) ngoJanuwari, nge-ADR kwi-168 yeedola (-33.7%) kunye nokuhlala kweepesenti ezingama-23.6 (-63.6 yepesenti). Ukubonelelwa kuka-Oahu ngoJanuwari yayingu-844,900 igumbi lobusuku (-11.0%). Iihotele zeWaikiki zifumene i-36 yeedola (-83.4%) kwi-RevPAR nge-ADR kwi-164 yeedola (-34.2%) kunye nokuhlala kweepesenti ezingama-21.9 (-64.9 yepesenti).
Iihotele kwisiqithi saseHawaii zichaze i-RevPAR ye- $ 72 (-71.9%), ene-ADR kwi-268 yeedola (-14.1%) kunye nokuhlala kweepesenti ezingama-26.9 (-55.4 yepesenti). Isiqithi saseHawaii sikaJanuwari sibonelela ngobusuku bamagumbi angama-207,300, nto leyo eyayingatshintshanga kunyaka ophelileyo. Iihotele zaseKohala Coast zifumene i-RevPAR ye- $ 109 (-71.7%), i-ADR kwi-442 yeedola (-7.7%) kunye nokuhlala kweepesenti ezingama-24.6 (-55.6 yepesenti).
Iihotele zaseKauai zifumene i-RevPAR ye- $ 31 (-87.9%), ene-ADR kwi-168 yeedola (-48.5%) kunye nokuhlala ngepesenti eyi-18.4 (-60.1 yepesenti). Ukubonelelwa kukaKauai ngoJanuwari yayingama-100,600 amagumbi ebusuku, ama-22.9 eepesenti asezantsi kunoJanuwari ophelileyo.
Iitafile zeenkcukacha-manani zokusebenza kwehotele, kubandakanya idatha eboniswe kwingxelo iyafumaneka ukuba ibonwe kwi-Intanethi: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/
# ulwakhiwo
