Iinqwelo-moya ezinkulu zaseYurophu, abaqhubi beenqwelo moya kunye nemibutho yabasebenzi beekhabini bayazidibanisa ukuze bafune imigangatho yezentlalo efanelekileyo kunye nemithetho ecacileyo ukuba ishishini lihambisane nayo. Umnxeba uza xa abathathi-nxaxheba bezokundwendwela kunye nabenzi bezigqibo behlangana eVienna kwiNgqungquthela ye-Aviation yaseYurophu ephezulu phantsi kukaMongameli wase-Austrian. Kusuku nje ngaphambili, abaPhathiswa abaliqela bezoThutho babongoze iKhomishini ye-EU ukuba ize namanyathelo aqinisekileyo okuphumeza 'unxibelelwano olunoxanduva kwezentlalo' kunye nokuqinisekisa ukhuphiswano olusempilweni nolungenamkhethe kwimakethi yezobuchwephesha yaseYurophu.
Emva kweminyaka yokusebenza kwiNtengiso eNye kunye nenkululeko yezoqoqosho kodwa umthetho wecandelo lezabasebenzi kunye neenkqubo zokhuselo lwentlalo, ubungqina bokwenzakala kolu shishino buya busanda. Iinqwelo-moya ezithile azisakhuphisani ngokusekwe kwiinkonzo nakwiimveliso kodwa 'kubunjineli' babo iindlela zabo zentlalo nezengqesho. Abasebenzi bajongene neemeko zokusebenza eziwohlokayo kunye nezivumelwano ezinobungozi, ngenxa yokuqeshwa kwabantu 'abazelweyo' abazalwe ngaphandle kwezikhewu ezisemthethweni kunye neendawo ezingwevu kwi-EU nakwizakhelo zikazwelonke. Nangona kunjalo, i-'Agenda yeNtlalontle 'yaseYurophu yokubhabha ngenqwelomoya-ethembisiwe ukusukela ngo-2015 yiKhomishini ye-EU njengenyathelo lokulwa nayo - ayikathathi fom okanye imilo eninzi okwangoku.
Kwingxelo edibeneyo yeenqwelomoya kunye nabasebenzi ke ngoko bagcwalisa lo msantsa ngokucebisa ngamanyathelo athatyathwayo kwaye bacele abo bathatha izigqibo ukuba bathathe amanyathelo ngokukhawuleza.
"Lixesha lokuthatha amanyathelo angxamisekileyo ukucacisa inkcazo ye-Home Base kubasebenzi kunye nokuqinisekisa ukuba abaqhubi beenqwelo-moya kunye ne-cabin crew bahlanganiswe ngumthetho wabasebenzi bendawo kunye nokhuseleko lwentlalontle yelizwe apho bahlala khona," kusho uMongameli we-ECA u-Dirk Polloczek. “Lixesha lokuba uthintele ngokucacileyo ukuzisebenzela kwabasebenzi basemoyeni, ukunciphisa ukusetyenziswa okucwangcisiweyo kwengqesho engaqhelekanga-enje ngearhente ye-broker okanye iikontraki zeyure eziyiziro- kunye nokwenza utshintsho lwezomthetho,” uqhubeka uDirk Polloczek. "Uhlaziyo lwe-EU Air Services Regulation 1008/2008 iya kuba lithuba eliphambili lokubethelela ukhuseleko loluntu ngaphakathi kwesakhelo somthetho saseYurophu kwixesha elizayo, kodwa asinakulinda de kube ngoko. Isenzo siyafuneka – kwaye sinokwenzeka – ngoku”.
"Kuphela kwiveki ephelileyo, uMkomishinala weNgqesho we-EU uThyssen uthe iMakethe eYodwa ayiyona ihlathi kwaye kukho imithetho ecacileyo eyilawulayo," utshilo uNobhala Jikelele we-ECA uPhilip von Schöppenthau. "Kodwa yintoni eyenziwe ngokunyanisekileyo ukususela kwiNkomfa ye-"Agenda yezoThutho" ngoJuni 2015 - kunye neSicwangciso se-Aviation esilandelayo - apho uMkomishinala we-EU uBulc wazibophezela ukujongana neengxaki ezininzi zentlalo kwicandelo lethu? Ncnci kakhulu! Kwaye okwangoku, owona mahluko umangalisayo esiwubonayo kukuba uluhlu lokusetyenziswa kakubi luye lwaba lude kwaye lwande ngakumbi. ”
Isimemo sentshukumo siza nanjengoko amazwe aliqela angamaLungu aseYurophu etyikitye isiBhengezo esiHlangeneyo, ebongoza iKhomishini ye-EU ukuba inike amanyathelo abambekayo nasebenzayo ekupheleni konyaka ka-2018. , IDenmark, iFrance, iJamani, iLuxembourg kunye neNetherlands. Itsalela ingqalelo kwiingxaki eziphindaphindayo ezinxulunyaniswa nokuphindaphindwa kwesiseko sokusebenza, ukugaywa kwabasebenzi ngokusebenzisa iiarhente, ukuziqesha okukhoyo kunye nezinye iindlela zokuqesha, isilumkiso malunga nokulahla inkunkuma eluntwini, umthetho-wokuthenga, izenzo ezingalunganga kunye nebala lokudlala elingenamlinganiso.
UPhilip von Schöppenthau uthi: "Kuyathembisa kwaye kuyahlaziya ukubona umyalezo onje wezopolitiko uvela kubaphathiswa bezothutho abavela kulo lonke elaseYurophu." Eli linyathelo elamkelekileyo nelinexesha elifanelekileyo ekufuneka lisetyenziselwe ukuvusa iKhomishini yaseYurophu. ”
