Umbutho wabasebenzi waseFransi CGT uthe abantu abangaphezu kwama-350,000 baphuphuma ezitratweni ze Paris namhlanje ukuqhankqalazela uhlaziyo lukarhulumente lwepension. Amapolisa aseParis nangona ebeke amanani edolophu yaseFransi kuma-76,000, kwaye athi malunga ne-615,000 ethathe inxaxheba kuqhanqalazo kwilizwe lonke.
EParis, uqhanqalazo luye lwavutha ngokukhawuleza, kwaye uqhanqalazo luye lwakhula ngokukhawuleza lwaza lwaba lungquzulwano nabaqhanqalazi bebetha amagosa omthetho ngamatye kunye neebhotile, ngelixa amapolisa aphendula ngerhasi yeenyembezi kunye nezityholo ze-baton.
Umzobo ovela kwindawo yexhwayelo ubonisa izihlwele zizele zizintywizisi, ngelixa amapolisa odushe ephindaphinda ukutyhola amaqela abaqhankqalazi ngeentonga.
Ubuncinci abantu abangama-27 babanjiwe eParis kwaye elinye igosa lezomthetho lenzakala ngabavukeli, amapolisa aseParis sais.
Phantse iiveki ezimbini, iFransi inyamezele uqhanqalazo oluninzi kunye noqhanqalazo oluchasene notshintsho olucwangcisiweyo lwenkqubo yomhlalaphantsi. Ngokweemanyano zabasebenzi zaseFransi, lo mthetho ucetywayo kukurhwaphiliza, kwaye ubahlutha nje abasebenzi izibonelelo abazisebenze nzima.
Ngaphandle koqhanqalazo, urhulumente wase-France uthe kwiveki ephelileyo usazoqhubeka nohlengahlengiso olunempikiswano. Amagqabantshintshi karhulumente abangele ukucaphuka kwemibutho yabasebenzi, yathi urhulumente uwele “umgca obomvu” ngokuzingisa kwakhe ukuqhubela phambili nesicwangciso sohlaziyo.
Imatshi echasene nohlaziyo lomhlalaphantsi nayo yonakaliswe ziziphithiphithi kwezinye iindawo kulo lonke elaseFransi.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- The government’s comments prompted an angry reaction from the unions, who said the government had crossed a “red line” with its persistence in moving ahead with the reform plan.
- EParis, uqhanqalazo luye lwavutha ngokukhawuleza, kwaye uqhanqalazo luye lwakhula ngokukhawuleza lwaza lwaba lungquzulwano nabaqhanqalazi bebetha amagosa omthetho ngamatye kunye neebhotile, ngelixa amapolisa aphendula ngerhasi yeenyembezi kunye nezityholo ze-baton.
- Paris police though put the French capital city numbers at 76,000, and said that about 615,000 took part in protests nationwide.
