E-Ireland, i-Aer Lingus iqhutywa yi-AER Arann. Inkampani ixelele abasebenzi bayo abangama-350 ukuba imisebenzi yabo isesichengeni njengoko abaqhubi beenqwelomoya besasendleleni yokuqhankqalaza kwiveki ezayo phakathi koxinzelelo olukhulayo kwinqwelomoya.
Inkampani, esebenza ngeenkonzo zengingqi ye-Aer Lingus phantsi kwesivumelwano sokuthengisa kunye nenqwelomoya enkulu, ixelele abasebenzi ukuba kuya kufuneka bathathele ingqalelo ukubakhupha ngesaziso sokhuseleko.
Yabongoza abaqhubi beenqwelo-moya ukuba “baqonde iinyani zorhwebo” kuqoqosho. Yintshukumo yamva nje elandelelanayo enokuthi ibangele isiphithiphithi sokuhamba kumawakawaka abakhweli kwiveki ezayo.
Abaqhubi beenqwelomoya abali-100 be-Aer Arann bakhuphe isaziso soqhankqalazo kule veki emva kokuqhawuka kweengxoxo zemivuzo abathi zitsalelwe ngaphandle isithuba esingaphezu konyaka.
"Isaziso sokukhusela sisenzo esinye, kwaye sihlala sisigqibo sokugqibela, phakathi kwemiceli mngeni ekufuneka sijongane nayo ngoku," satsho isithethi sika-Aer Arann.
Uthe inkampani, ethwele abakhweli abasisigidi kunyaka ophelileyo, isendleleni yokubuyisela kwaye inethemba lokufumana inzuzo ngonyaka ozayo.
"Kodwa akukho nkampani, ngakumbi inkampani yeenqwelomoya exhomekeke kukuzithemba kwabathengi kunye nokuqiniseka kokusebenza, enokugcina ugwayimbo olude," wongeze watsho.
"Sonke kufuneka siziqonde iinyani zentengiso apho uqoqosho luzifumana lukhona, ngakumbi kwiimeko apho ukusebenza kwexesha elide kweenkampani ezilungileyo kunye nemisebenzi ibekwe emngciphekweni."
Kodwa kuxwebhu olubonwe yi-Irish Independent, abaqhubi beenqwelo-moya bagxininisa ukuba u-Aer Arann wophule inani lemiqathango yesivumelwano esenziwa ngoJulayi kulo nyaka uphelileyo - into ephikisana nenqwelomoya.
Ikomiti yokulinga ithi inqwelomoya ayiphumelelanga ukwenza ngokwezindululo ezingeniswe ngabaqhubi beenqwelomoya ngoJanuwari ophelileyo ukuseka iprotocol evunyelweneyo yokudinwa komthuthi.
Ikomiti yabanga ukuba "umcimbi obalulekileyo wokhuseleko awuhoywanga ngokupheleleyo ngabaphathi be-Aer Arann".
U-Aer Arann ukukhanyele oku. Ime ngelithi lo mba uye waphakanyiswa nabameli abalingwayo kwindibano kaTshazimpuzi kodwa bacebisa abaphathi ukuba abajongani nalo mba.
