Amazwe aseYurophu athe axhasa icandelo labo lokuhamba ngenqwelomoya kulo lonke ubhubhane babona ukukhula okukhawulezayo njengoko bevela kulo bhubhane.
Ukuhamba kwabantu ukusuka eHeathrow ukuya e-US kwehle nge-80%, ngelixa e-EU, evule unilaterally kunye ne-US ibone ukugcwala kwetrafikhi ukuya kwi-40% kuphela ezantsi.
Ukufumana urhwebo lwase-Bhritane kwakhona kunye nehlabathi liphela kubalulekile kwizicwangciso zikaRhulumente ze-Global Britain post-Brexit.

Heathrow amanani abakhweli asephantse abe ngama-90% ezantsi kumanani abakhweli angaphambi kobhubhane wango-2019, kwaye asezantsi kakhulu kunabakhweli be-EU.

Amazwe aseYurophu athe axhasa icandelo labo lokuhamba ngenqwelomoya kulo lonke ubhubhane babona ukukhula okukhawulezayo njengoko bevela kulo bhubhane. Zombini iSchiphol neFrankfurt zigqithile kumthamo wazo we-2019, zikhula nge-14% kunye ne-9% ngokwahlukeneyo xa kuthelekiswa ne-2019, ngelixa iitoni zemithwalo eHeathrow, izibuko elikhulu lase-UK lisezantsi nge-16%. Phantse yonke imithwalo yomoya ithwelwe kwindawo ekugcinwa kuyo iinqwelomoya, kwaye izithintelo zokuhamba e-UK zithintela urhwebo ngokuthelekiswa neentshaba zethu ze-EU.

Ukuvalwa kwamakhonkco e-transatlantic yaseBritane kuxabisa uqoqosho lwase-UK ubuncinci i-23 yezigidi zeephawundi ngemini. Ukuhamba kwabantu ukusuka eHeathrow ukuya e-US kwehle nge-80%, ngelixa e-EU, evule unilaterally kunye ne-US ibone ukugcwala kwetrafikhi ukuya kwi-40% kuphela ezantsi. I-Bhritane ithuba elide lokukhuphisana kurhwebo lwe-transatlantic lusemngciphekweni ukuba imida ihlala ivaliwe.

Ukufumana ukurhweba kwase-Bhritane kwakhona kunye nehlabathi liphela kubalulekile kwizicwangciso zikaRhulumente ze-Global Britain post-Brexit. Heathrow iyodwa inakho ukuququzelela i-204 yezigidigidi zebhonanza yorhwebo exhamlisa amashishini ase-Bhritane kwikona nganye yelizwe, idala amathuba kuwo onke amacandelo e-aviation kunye nokomeleza uthungelwano lwezorhwebo lwase-UK - kodwa kuphela xa abaPhathiswa beya kuvula urhwebo ngokukhawuleza.

Isibhengezo sokuba abahlali base-UK abagonywe kabini abasayi kuphinda kufuneke ukuba babeke bodwa xa bebuya kuluhlu lwe-amber kumazwe avela kwi-19^th UJulayi linyathelo elihle eliya phambili. Nangona kunjalo ukuqala ukubuyela kwakhona kwezoqoqosho e-Bhritane, uRhulumente kufuneka avule kwakhona uhambo lokugonya abantu abavela kumazwe amaninzi, ngakumbi amaqabane ethu aphambili kurhwebo afana ne-US. I-British Airways, iVirgin Atlantic kunye neHeathrow basebenza kunye ukubonisa ukuba 100% yobume bokugonywa bunokwenziwa xa kungenwa, kwaye akukho sizathu sokuba urhulumente angayamkeli le nto kubahambi abavela e-US nase-EU ukusuka kwi-31^st kaJulayi.

Umphathi we-Heathrow, uJohn Holland-Kaye uthe:

“Ngelixa zizindaba ezimnandi zokuba abanye abakhweli abagonywe kabini abasayi kuphinda bahlukane namazwe e-amber, abaPhathiswa kufuneka bandise lo mgaqo-nkqubo nakubantu base-US nase-EU ukuba bafuna ukukhaba ilizwe lezoqoqosho. Olu tshintsho luya kubaluleka kubathumeli mpahla ngaphandle abaphulukana neqela le-EU kunye neentsapho ezahlulwe kubathandekayo. Sinazo zonke izixhobo zokuqalisa ngokutsha ngokukhuselekileyo ukhenketho lwamazwe aphesheya, kwaye ngoku lixesha lokuba iBritani iBritane ihambe! ”