Intaba-mlilo esemazantsi eJapan iye yagqabhuka, yadubula umsi kunye nothuthu ngamawaka eemitha esibhakabhakeni, kwaye yamisa intaphane yeenqwelomoya kwisikhululo seenqwelomoya esikufutshane.
I-Arhente yeMeteorological ithi intaba-mlilo yaseShinmoedake igqabhuke ngamandla amatyeli aliqela ngoLwesibini, yanyusa uthuthu nomsi ukuya kuthi ga kwi-2,300 yeemitha kolona gqabhuko-dubulo lukhulu ukusukela ngo-2011.
Yathi enye i-lava yayinyuka ngaphakathi kwi-crater kwi-volcano. Intaba-mlilo, eboniswe kwifilimu ka-James Bond ka-1967 'Uphila Kabini Kuphela,' ibe nogqabhuko-dubulo oluncinci ukusukela kwiveki ephelileyo.
Malunga neenqwelomoya ezingama-80 eziphumayo ngaphakathi nangaphandle kwisikhululo seenqwelomoya esikufuphi saseKagoshima ziye zarhoxiswa.