- I-London Fire Brigade ibongoze abahlali ukuba bayiphephe le ndawo kwaye bagcine zonke iifestile neengcango zivaliwe.
- Amagosa amaPolisa oThutho ase-Bhritane kunye namaPolisa aseMetropolitan nawo aya kwesi sigameko
- Isiganeko asikholelwa ukuba sinxulumene nobugrogrisi, amapolisa athi.
Isikhululo esingaphantsi komhlaba saseLondon seNdlovu neNqaba sikhutshwe namhlanje emva komlilo omkhulu oqubuke kwiiyunithi zorhwebo kufutshane nesikhululo sikaloliwe.
Ubuninzi bomsi omnyama unokubonakala ungqengqeleka kwiziko lezothutho ngoMvulo kumzobo wesiganeko esithunyelwe kumajelo onxibelelwano. Enye ividiyo ibonise abasebenzi bezongxamiseko kunye nabantu abadlulayo bebukele umlilo ngaphambi kokuba kuqhume umlilo omkhulu ecaleni kwesakhiwo.
Zizonke iinjini zomlilo ezili-15 kunye nabacimi-mlilo abali-100 abathunyelwe ukujongana nomlilo, ngokutsho kweButho lezoMlilo eLondon.
Khange kubekho ngxelo zokonzakala.
Uqhushumbo lunye lwashukumisa isiza emva kokutsha komlilo kwaye ukuphuma kwesikhululo kwakusendleleni.
I-London Fire Brigade ibongoze abahlali ukuba bayiphephe le ndawo kwaye bagcine zonke iifestile neengcango zivaliwe. Kwingxelo, iqinisekisile ukuvalwa kwendlela ikwakhona kwaye yathi umlilo uhlasele iiyunithi ezintathu zorhwebo phantsi komgaqo kaloliwe wesikhululo, kunye neemoto ezine kunye nebhokisi yomnxeba.
Amagosa amaPolisa oThutho ase-Bhritane kunye namaPolisa aseMetropolitan nawo aya kwesi sigameko.
"Isigameko asikholelwa ukuba sinxulumene nobunqolobi," utshilo amapolisa kwisithili saseLondon eSouthwark.
Umqhubi kaloliwe uThameslink uthe yonke imigca enqumla kwiNdlovu kunye neNqaba ivaliwe kwaye abacimi mlilo bavavanya imeko. Kuhlaziyo olukhutshwe nguLoliwe kaZwelonke, inkonzo yathi "umlilo ecaleni kwetrekhi ” kuthetha ukuba oololiwe abayi kuba nakho ukusebenzisa isikhululo kude kube nge-8 ngokuhlwa ngexesha lendawo.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- In a statement, it confirmed road closures are in place and said that the blaze has engulfed three commercial units underneath the railway arches of the station, as well as four cars and a telephone box.
- In an update issued by National Rail, the service said a “fire next to the track” means trains will be unable to use the station until at least 8pm local time.
- Isikhululo esingaphantsi komhlaba saseLondon seNdlovu neNqaba sikhutshwe namhlanje emva komlilo omkhulu oqubuke kwiiyunithi zorhwebo kufutshane nesikhululo sikaloliwe.
