Utshintsho kwiinkqubo ze-visa kwiindwendwe eziya e-UK zikhokelele ekulibazisekeni ukuya kwiinyanga ezimbini kwaye ziqalise ukunciphisa inani labakhenkethi baseRashiya abenza uhambo apho, abaqhubi bezokhenketho baseMoscow bathi, nangona i-St. Petersburg Times ifunde ukuba izicelo ze-visa zenziwe. ngoNozakuzaku baseBritani eSt.
Imithetho emitsha ithetha ukuba umkhenkethi onqwenela ukutyelela i-UK kufuneka agcwalise isicelo se-visa ye-intanethi emva koko i-aphoyintimenti yokuya kwiziko le-visa ilungiselelwe apho umenzi-sicelo uya kunika idatha ye-biometric, abaqhubi bathi. Isicelo ke siqwalaselwa ngabasemagunyeni be-visa.
"Ngomhla wama-21 kuMatshi sakwazi ukwenza amalungiselelo okuqeshwa kwabakhenkethi nge-21 ka-Epreli - oko kukuthi, kuya kufuneka balinde inyanga nje ukuze baqeshwe," i-Russian Tourism Union okanye i-RTU icaphule uValeria Krasilnikova, intloko yesikhokelo saseBritane. Inkampani yeqela le-PAK eMoscow, njengoko isitsho.
“Ngaphandle koko, [abasemagunyeni kwi-visa] baya kufuna ubuncinci iiveki ezimbini ukuba baqwalasele amaxwebhu. Ngenxa yoko, ukuze ufumane i-visa eGreat Britain umkhenkethi udinga ukuya kuthi ga kwiinyanga ezimbini, ”utshilo uKrasilnikova.
Abakhenkethi bathi ayicacanga ncam into yokuba ukulibaziseka kwee-visa zaseBritane kungenxa yeengxaki zobugcisa kunye nenkqubo entsha okanye ubudlelwane bezozakuzo phakathi kwamazwe. Nangona kunjalo, bathi i-UK ilahlekelwa ngabakhenkethi baseRashiya.
“Abakhenkethi baba nomdla kwamanye amazwe aseYurophu. Ngokomzekelo, ukufumana i-visa eJamani okanye e-Austria kuthatha iintsuku ezine kuphela. Kwi-visa yaseFransi, kuthatha iiveki ezimbini ngokusemthethweni kodwa eneneni umntu angayenza ngeentsuku ezintathu okanye ezine, ”utshilo uTamara Guskova, umphathi kwinkampani yokuhamba yaseMoscow iAlp Discovery.
“Asithumeli abakhenkethi abaninzi kangako eGreat Britain, kodwa sisenohambo oluqhubekayo. Nangona kunjalo, ngenxa yeengxaki zangoku siyala ukwenza ukhenketho ngeenqwelomoya zangaphambi kukaMeyi, ”utshilo uGuzkova.
UYelena Zryanina, umalathisi jikelele wePlaneta Business Tour yaseMoscow wathi ngenxa yokungakwazi ukufumana ii-visa kwangethuba inkampani kuye kwafuneka yenze utshintsho kukhenketho oluthengiswayo. Uthe ngoLwesine inkampani ayinako ukulungiselela amaxwebhu abantu abaceba ukubhabha kude kube nge-1 kaMeyi.
U-Anna Maslennikova, umlawuli jikelele we-Insight Lingua, uthe ukhathazekile ngeendleko zeenkqubo ezintsha, kwaye zithatha ixesha elingakanani.
“Bamalunga nama-70 eepesenti abathengi bethu ngabantu abahlala kwimimandla. Idla ngokuba ngabantwana abaya eNgilani ukuya kufunda olu lwimi. Ngoko, ngoku umntwana kufuneka eze ngokwakhe kwi-Embassy, azise amaxwebhu, anike idatha ye-biometric, ahambe, emva koko alinde ukufumana i-visa. Kwangaxeshanye zonke ezo hambo umntwana unento yokwenza nomntu omdala. Ngale ndlela uhambo luba yi-500- $ 1000 ebiza ngaphezulu, ”utshilo uMaslennikova.
UMaslennikova uthe imfuno yengingqi yohambo lwase-UK yehlile. Endaweni yoko, abantu baseRussia bakhetha ukufunda eIreland, eMalta okanye eUnited States, utshilo.
Inkonzo yeendaba yoMzi wozakuzo wase-Bhritane eMoscow iqinisekisile ukuba ukulibaziseka kwee-visa zaseBritane kukho ngoku.
"Ukulibaziseka okwangoku kulishwa kodwa kungenxa yezizathu ezininzi zexesha elifutshane kwaye sisebenzela ukuqinisekisa ukuba ezi ngxaki zipheliswe ngokukhawuleza," yatsho inkonzo yeendaba.
I-Ambassy yalile ukucacisa "izizathu zexesha elifutshane" zolibaziseko.
Ngeli xesha, i-Consulate yaseBritane eSt.
U-Yelena Mishkenyuk, isithethi se-Consulate yaseBritani eSt. Petersburg, wathi eSt.
UMishkenyuk uthe kwiintsuku ezintathu okanye ezine zokuqeshwa, ukuba amaxwebhu alungile, umkhenkethi unokufumana i-visa yaseBritane.
“Asikhange siyibone le ngxaki eSt. Petersburg,” utshilo uMishkenyuk ngoLwesithathu.
UTatyana Demenyeva, isithethi-umfazi weofisi esenyakatho-ntshona ye-RTU, uthe abaqhubi bezokhenketho baseSt.
UDemenyeva ucebise ukuba abantu abaninzi baseMoscow babenomdla wokutyelela i-UK kuneSt. Petersburg kuba kubiza kwaye i-Muscovites icebile kunabantu baseSt.
UMishkenyuk uthe ukuzalisa ifom yesicelo kwi-intanethi yinxalenye yeqhinga le-visa yaseBritane kwihlabathi liphela elalijoliswe ekuphuculweni kwenkqubo.
“Kwifomu entsha yesicelo, umntu kufuneka agcwalise kuphela iindawo ezifunekayo ukuze ufumane uhlobo oluthile lwe-visa,” utshilo, esongeza ukuba le nkqubo ijolise “ekuthotyweni kwepesenti yokwaliwa.”
UMishkenyuk uthe nangona ukunika idatha yebhayometriki kubangela ukuphazamiseka kubakhenkethi yinkqubo eya iba semgangathweni kwihlabathi liphela.
Kwangelo xesha, uSergei Korneyev, intloko yesebe lasemntla-ntshona we-RTU, wathi inkqubo yokufumana i-visa yaseBritane "ibe nde kwaye yanzima ngakumbi."
"Inkqubo entsha ye-visa ayikhathazi ngakumbi kubakhenkethi abahlala ePskov, eNovgorod okanye eMurmansk ukuba sithetha ngommandla osemantla ntshona. Abemi bezo zixeko ngoku kufuneka baye eSt. Petersburg ubuncinane kabini ukuze bafumane i-visa yaseBritani,” watsho.
UKorneyev uthe ukuphuculwa kwenkqubo ye-visa ngokucacileyo ibe sesona sizathu siphambili seengxaki kule nkqubo, kodwa wathi akanakubekela ecaleni umbono wokuba "imeko yezopolitiko phakathi kwamazwe nayo inokudlala indima yayo kuloo nto."
“IGreat Britain lilizwe elinomdla kubakhenkethi baseRussia. Nangona kunjalo, lo mdla kulula ukuwuqhawula kwaye kunzima ukwakha kwakhona, ”utshilo uKorneyev.
Ukuqala nge-1 kaMatshi, amaziko e-visa aseBritani amkele kuphela izicelo ze-visa ze-elektroniki. Kwangaxeshanye, utyelelo lomntu kwiziko le-visa luhlala luyimfuneko: umfaki-sicelo ufuna ukuzisa incwadana yokundwendwela, ifom yesicelo eprintiweyo nesayinwe kunye namanye amaxwebhu enkxaso, kunye nokuhlawula i-visa kunye nokunika idatha yabo ye-biometrical.
Abemi baseRussia banyanzelekile ukuba banike idatha yabo yebhayometriki ukuqala ngoNovemba kulo nyaka uphelileyo.
Amaziko e-visa ase-UK asebenza eMoscow, eSt. Petersburg naseYekaterinburg.
amaxesha.spb.ru
