Abantu abeza eLondon ukuza kubukela iMidlalo yeParalympic bancede ukukhulisa amanani okhenketho e-UK, amanani abonisa.
Inani leehambo ezenziwe e-UK ngabahlali bamazwe angaphandle ngoSeptemba lenyuka i-1% kwi-2011 ukuya kwi-2.63 yezigidi, i-Ofisi ye-Statistics yeSizwe (ONS) yathi.
Ukuchitha ngexesha lokutyelela kwanda nge-17% ukuya ngaphezu kwe-£ 1.94bn, yongezelela.
I-ONS iqikelela ukuba utyelelo lwe-680,000 e-UK olwenziwe ngexesha leMidlalo, ngokukodwa kwii-Olimpiki okanye iinjongo ezinxulumene ne-Paralympics, i-90,000 iphelile ngoSeptemba.
ILondon iye yasingatha iMidlalo yeOlimpiki ukusuka ngomhla wama-27 kweyeKhala ukuya kowe-12 kweyeThupha ngelixa iParalympics yaqala ngomhla wama-29 ka-Agasti yaza yaphela ngomhla we-9 kuSeptemba.
Iiholide 'ziyalibazisa'
Amanani abonise ukuba ukutyelelwa ngabahlali bamazwe angaphandle ukuya e-UK ngoJulayi, ngo-Agasti noSeptemba kwehla nge-4% ukuya kwi-8.83 yezigidi, xa kuthelekiswa nexesha elifanayo kunyaka odlulileyo, kodwa inkcitho yabo yenyuka nge-6% ukuya kwi-£ 6.33bn.
I-ONS ithe amanani enkcitho aquka nawaphi na amatikiti athengwe eLondon 2012 nokuba athengwa nini amatikiti.
Undwendwe lwaseBritani luthe ngoJulayi ukuya kuSeptemba umyinge wenkcitho yabantu abazimase okanye ababandakanyekayo kwiMidlalo yayiyi-£ 1,350 - ngaphezulu kokuphindwe kabini kuzo zonke ezinye iindwendwe.
Umphathi oyintloko wombutho wezokhenketho uSandie Dawe uthe: “La manani akhuthazayo athetha ukuba abatyeleli bakwindlela yokuchitha imali eninzi e-UK kunokuba besiyiqikelele ekuqaleni – isiphumo esihle kuqoqosho.
"Kucace gca ukuba iindwendwe zeOlimpiki zihlala zichitha imali eninzi, zihlala zindwendwela ixesha elide, kunye nokuthenga amatikiti emisitho eyahlukeneyo kunye nokuhlala ezihotele."
Ngokutsho kwe-ONS, inani lokutyelela e-UK ngabahlali baphesheya kwezilwandle kwiinyanga ezilithoba zokuqala ze-2012 bafikelela kwi-23.53 yezigidi - malunga nokufana noJanuwari-Septemba kunyaka odlulileyo.
Nangona ukuchitha imali ngabatyeleli bangaphandle ngexesha lohambo lwabo kwiinyanga ezilithoba zokuqala zonyaka kwenyuka i-5% ukuya ngaphezu kwe-£ 14.26bn.
Uphando lwe-ONS lukwabonise inani labantu base-UK banokuthi balibazise iholide yabo yehlobo de kuphele iMidlalo.
Yathi inani leehambo ezithathwe phesheya ngabahlali base-UK ngoSeptemba benyuka nge-5% kwi-2011, ukuya kwi-6.49 yezigidi.