(eTN) – NguMongameli waseVenezuela u-Hugo Chavez, hayi amagosa asuka e-Colombia, ovuna indumiso ngokuthetha ngokuchasene nokuxhwilwa kwabakhenkethi ngeCawe edlulileyo kwisiqithi esikude se-Pacific Ocean e-Colombia.
Olu phuhliso lweza njengoko umongameli waseVenezuela wafumana udumo kwihlabathi liphela ngendima yakhe kuthethathethwano ngokukhululwa kwabathinjwa ababini bexesha elide bevukela-uClara Rojas kunye nowayesakuba yingqungquthela uConsuelo Gonzalez, bobabini ababebanjwe ngaphezulu kweminyaka emihlanu kwiinkampu zehlathi nguMkhosi woKhuseleko. yaseColombia (FARC).
Imizamo ephindaphindiweyo yokufumana impendulo kwi-ofisi yoMphathiswa wezoKhenketho waseColombia uLuis Plata malunga nokuxhwilwa kwabakhenkethi ngeCawa kwindawo yokuphumla yolwandle lwePasifiki kude kube ngoku ayisebenzi.
Olu hlobo lokungasebenzi kukarhulumente waseColombia luyayityeshela eyona njongo yokusindleka imisitho ekumgangatho wehlabathi efana neNdibano yeZizwe eziManyeneyo yeWorld Tourism Organisation esandul' ukuqukunjelwa, ebibanjelwe eCartagena ngoNovemba ophelileyo. Kwesi siganeko, uMongameli waseColombia uAlvaro Uribe, owabulawa nguyise ekuxhwilweni ngendlela engafanelekanga kwiminyaka engama-20 eyadlulayo, wayekhuphe inombolo yakhe yeselula kunye noMphathiswa wezoKhenketho waseColombia uLuis Plata.
Ngelixa i-eTN ingazange isebenzise ezi nombolo, kwaqhagamshelwana neofisi yoMphathiswa uPlata. Umcebisi okhethekileyo kuMphathiswa uPlata, uSantiago Ospina Franco, waphendula wathi: “Uxolo, kodwa umphathiswa uphumile eofisini entlanganisweni, yaye andikhange ndikwazi ukuthetha naye. Ukuba ndiyakwazi ukuthetha naye kwiiyure ezizayo ndiza kukwazisa.”
E UNWTO INdibano Kawonke-wonke ngoNovemba odluleyo, uMongameli Uribe emva koko waxelela abameli oku: “Ubugrogrisi buye baba lutshaba kungekuphela nje lweentsapho, kodwa nolokhenketho. Sinegunya elingakumbi lokulwa nale mikhosi namhlanje. Ngokuqinisekileyo, ndiya kuhlaselwa ngabachasi kanye njengoko ndixhaswa ngabantu bethu. Kodwa asibavumeli abanqolobi ukuba baxoke kwaye baxelele ihlabathi ibali labo. Asifuni ukuba abanqolobi bakhohlise amazwe aselumelwaneni kweli lizwe lethu.”
Ekuphela kwengxelo yalo naluphi na uhlobo oluthetha ngokuxhwilwa kwabakhenkethi ngeCawa ivele kuMkhosi waManzi waseColombia. Kuyabonakala ukuba, abaphangi abali-10 abanxibe iyunifomu besuka kwi-FARC, ukongezelela ekuphangeni aba bantu yonke into ababenayo, baqweqwedisa abantu abathandathu kwabali-19 ababekhwele isikhephe,” uAdm. Guillermo Barrera, umphathi womkhosi waselwandle, uxelele I-Associated Press.
Ngeli xesha, uLuz Naranjo, ovela kwiOfisi yezoKhenketho yaseMedellin eMedellin, eColombia wathetha yedwa no-eTN. Wathi: “Apha ezindabeni, sibukele isidlo sasemini yaye imeko yeyokuba [abakhenkethi abaqweqwedisiweyo] bebekuLwandlekazi lwePasifiki. Bekungafanelanga ukuba babe lapho, njengoko ulwandle, olubizwa ngokuba yiMorromico beach, lunxweme olukwanti olungakhuselekanga.
Ngokutsho kukaNaranjo, “umphathi wephenyane wema apho, yaye ekumiseni kwawo, abaqweqwedisi babelinde apho.” Phakathi kwabakhenkethi abathandathu baseColombia abaqweqwedisiweyo kubandakanya oosomashishini ababini kwezokhenketho, utshilo uNaranjo, esongeza ukuba imikhosi yomkhosi ithunyelwe kule ndawo ukuhlangula abakhenkethi abaqweqwedisiweyo.
“Imeko ilishwa kakhulu kuthi,” wongeze watsho. Ngoku wonke umntu uzama ukubafumana; sinethemba lokuba baza kuzifumana kungekudala.”
U-Naranjo uphinde wathi umphathi wesikhephe esasithwele abakhenkethi abaqweqwedisiweyo ngoku uyaphandwa. “Sinethemba lokuba ukuxhwilwa akunaziphumo zimbi kwezokhenketho,” wongeze watsho.
Ngexesha lokushicilela, ngoLwesibini kusasa ngo-12: 00 (iintsuku ezimbini emva kokuthunjwa), akukho Mongameli u-Uribe okanye uMphathiswa uPlata oye wakhupha isitatimende esijongene nesimo sokuthunjwa. Akukacaci nokuba naliphi na inyathelo eliphuma kweso sibini liya kwenziwa.
Ngokuphathelele uMongameli Chavez, ukwacebise ngoMvulo ukuba amazwe kufuneka ayilahle i-FARC kuluhlu lwemibutho yabanqolobi. Ingaba oku kusetyenziswa nguChavez ukufumana amandla ekuxoxisaneni ne-FARC akucaci ngeli xesha. Into ecacileyo yimpendulo engalunganga evela kumazwe ahlukeneyo kwisiphakamiso sikaChavez. I-FARC yamkelwa ngoorhulumente abaninzi njengombutho wabanqolobi oxhomekeke kakhulu kwi-narcotics kunye nentlawulelo evela ekuthunjweni ukuxhasa imisebenzi yayo.
Okwangoku, i-FARC ibambe abaninzi abathinjwa abaphezulu ababandakanya iikontraka ezintathu zokhuselo ezivela e-US kunye ne-Colombian-French yezopolitiko u-Ingrid Betancourt.
