I-Air Transat ityikitye ubambiswano ne-SNCF, inkonzo kaloliwe kuzwelonke eFrance, ukubonelela nge-TGV AIR, indibaniselwano kaloliwe yomoya, ukukhulisa imveliso yayo yaseFrance-Belgium unyaka wonke.
Abathengi beenqwelomoya baya kuba nakho ukuthenga itikiti elinye elinenqwelomoya eya eParis kunye nenkonzo ye-TGV AIR ebenza ukuba bakwazi ukugqiba uhambo lwabo kwinethiwekhi yesitimela esinejubane eliphezulu ngaphakathi eFrance okanye eBrussels, eBelgium.
I-Air Transat kunye ne-SNCF zithembisa ngenkonzo elula yokuhambisa izibonelelo ezininzi: ukubhukisha kube kanye, imali enye kunye netikiti elinye. Iya kufumaneka ngoJanuwari 2019, kwaye abahambi baya kuba nakho ukubhukisha eCanada ukuqala ngoDisemba.
UAnick Guérard, iGosa eliyiNtloko eliSebenzayo, eTransat, uthi: "Singoyena mntu ukhokela umoya odibanisa iCanada neFrance ehlotyeni, ngenqwelomoya esiya ngqo kwizixeko ezisibhozo zaseFrance." "Nge-TGV AIR, sifuna ukwenza ubomi lula kubahambi kwaye sandise ii-horons zabo unyaka wonke, sisenza kube lula kwiintsapho, izihlobo kunye nabakhenkethi ukuba bafike apho bafuna ukuya khona eFrance okanye eBelgium, befumana indawo ezintsha kwaye bafikelele kuzo ngokukhawuleza. Kuyasivuyisa ukuba yinqwelo moya yokuqala kwilizwekazi laseMntla Melika ukunikezela ngale nkonzo ngentsebenziswano neSNCF. I-TGV AIR yeyona ndawo ilungele ukuqhuba iinqwelomoya zethu ukuya eFrance naseBelgium,
URémi Habfast, uhambo uMlawuli wezoRhwebo we-SNCF we-TGV NORD, uthi: “Ngale ntsebenziswano intsha ye-TGV AIR ne-Air Transat, senza inkonzo kaloliwe ehamba ngesantya esiphezulu isuka kwaye ifika kwisikhululo saseParis-Charles de Gaulle sifumaneke nakubathengi abangaphezulu. I-SNCF yaziwa kwihlabathi liphela nge-TGV yayo, ukuthembeka kwayo kunye nenkonzo esemgangathweni. Esi sivumelwano siqinisa ubukho be-SNCF nokubonakala ngaphandle kweFrance. ”
Ukusuka kwisikhululo seenqwelomoya iParis-CDG 2 TGV kwisikhululo seenqwelomoya iParis-Charles de Gaulle, sisebenza ngenqwelomoya eAir Transat ephuma eMontreal (yonke imihla), eQuebec City, eToronto naseVancouver, inkonzo ye-TGV AIR iya kudibanisa abakhweli nezixeko ezili-19 eFrance ngokunjalo EBrussels. Kuxhomekeke kumhla wokuhamba kwabo, abahambi baya kuba nakho ukonwabela inkonzo ye-TGV AIR unyaka wonke okanye basebenzise ithuba lokuhamba ngenqwelomoya ngokuthe ngqo naseFrance naseBelgium.
UChristophe Pouille, intloko yemveliso ye-TGV AIR kwiiVoyages SNCF, uyonwabile kukuba “abakhweli beAir Transat ababhabha bevela eCanada ngoku bazokuxhamla ekufikeleleni ngqo kwinethiwekhi yeTGV AIR netikiti elinye elidibanisa uhambo lomoya nololiwe. Olu bambiswano luza kubonelela ngeendlela ezingakumbi zokuba abahambi bafike kwindawo yabo yokugqibela kwaye baqinisekise ukuba abathengi bamanye amazwe banokuhlola imimandla emininzi yaseFrance. ”
