I-Seychelles ne-La Reunion ziyahlangana ukuxoxa ngentsebenziswano kukhenketho

UMongameli waseSeychelles, uMnu. James Michel, kunye noMongameli waseLa Reunion, uMnu.

UMongameli waseSeychelles, uMnu. James Michel, kunye noMongameli wengingqi yaseLa Reunion, uMnu. Didier Robert, bancedise ekuvulweni kweNtlanganiso yoNyaka yeNtengiso yeBhodi yezoKhenketho yeSeychelles ka-2011, kulo nyaka ibibanjwe ngokubambisana ne-IRT, La Reunion Island Tourism Office.

Ukuvula intlanganiso, eyayibanjelwe eLe Meridien Barbarons Beach Hotel eMahe, u-Alain St.Ange, i-CEO yeBhodi yezoKhenketho yaseSeychelles, wathi le ntlanganiso yokuthengisa i-Seychelles-La Reunion yayiyeyokuqala kwaye wayebulela i-Seychelles. UMongameli uJames Michel kunye noMnu Didier Robert waseLa Reunion ngokudibanisa amaqela okuthengisa eziqithi ezimbini ukuze babone indlela iSeychelles kunye neLa Reunion ezinokusebenzisana ngayo kunye nokucwangciswa kunye kunye nokukhuthazwa kwezi ziqithi ezimbini. Bobabini uMongameli waseSeychelles kunye noMongameli wengingqi yaseLa Reunion ngokwabo babambe iipotfoliyo zokhenketho koorhulumente babo.

Kwintetho yakhe yokuvula, u-Alain St.Ange uthe: “Njengoko ndinamkela kwiNtlanganiso yeNtengiso yezoKhenketho ka-2011, kunye neli thuba lentsebenziswano, ukungqubanisa iingqondo, kunye nokuqulunqwa kwezicwangciso eziya kuqhubela ishishini lethu phambili kula maxesha anzima, ndifuna. namhlanje egameni leBhodi yezoKhenketho kwaye egameni labaphathi kunye nabasebenzi beBhodi yezoKhenketho [ukuba] bathi iBhodi yezoKhenketho yaseSeychelles ihleli igxile kumsebenzi wayo, kwaye iya kuqhubeka iphakama kumngeni. Siyayiqonda into yokuba intsika yoqoqosho lwethu ixhomekeke kuthi kakhulu, kwaye siyaliqinisekisa ilizwe lethu ukuba ngokombono wethu, ukhenketho njengelona shishini lethu liphambili luza kuqhubeka luphumelela.

“Kulo nyaka, sibiza iNtlanganiso yethu yeNtengiso yonyaka phantsi kwebhanile ethi, 'Ukuphakamisa iprofayile yaseSeychelles: Ukusebenzisa onke amathuba,' kwaye elinye ithuba esiye salixhakamfula ngokukhawuleza kukukwazi ukwamkela iReunion Tourism Board phantsi kolawulo lomlingane wam, uMnu. Pascal Viroleau, kwiingxoxo zethu.

“Intsebenziswano phakathi kweSiqithi saseLa Reunion kunye neSeychelles ngumzekelo omhle wohlobo lwentsebenziswano esiya kufuna ukuyihlakulela ukuze sikwazi ukuqhubela phambili iinjongo zelizwe lethu, ngelixa siqhubela phambili ezo zommandla. Zombini iziqithi zethu ziyancedisana ngokumangalisayo, njengoko kudityaniswa okumangalisayo kweeblues zethu kunye nohlaza kunye neempawu zesizwe zibe yimbumba edlamkileyo yengingqi edlula umgama, imida kunye neenkcubeko.

“Intsebenziswano elolu hlobo iza kanye ngexesha elifanelekileyo ukuba siza kuzigcina ezethu kweli hlabathi likhuphisanayo. Njengoko sithetha, siyazi ukuba iMaldives kunye neMauritius zisungula amalinge azo. IMauritius, umzekelo, imiselwe ukuphehlelela kulo Disemba uzayo iphulo lentengiso efana ne-blitz eFransi. ILa Reunion ngokwayo yenza amaphulo amabini anjalo minyaka le. Kwaye oku kuyenzeka ngoku sithethayo, xa thina eSeychelles sihleli ngokuchasene nemeko yobunzima i-Air Seychelles ejongene nayo ngoku, kwaye ibabona benyanzelwa ukuba baphume kwezinye zeemarike zethu ezingundoqo kunye nefuthe elibi elinokubakho. ukufika kwabatyeleli bethu abaphumelele nzima.

“Kuyakhuthaza ngokwenene kwiSeychelles, ukuba kunye necandelo labucala njengamahlakani, sele siyiqalile indlela yokwahluka kweemarike zokhenketho. Sikwaqhuba nokubona ukudityaniswa kweshishini lethu phantsi kwentsebenziswano yecandelo likarhulumente/lamashishini abucala, elenze inkqubela ukusukela oko lathi lasekwa, lisivumela ukuba simelane nesaqhwithi sohlengahlengiso lwangaphakathi lwezemali kunye nezo zinxulunyaniswa nokudodobala koqoqosho okuqhubeka nokusongamela ngokwesithethe sethu. , iimarike zaseYurophu.

“Ukuguqula kancinane isaci sakudala – 'Akukho siqithi, namhlanje, sinokuba sisiqithi ngokwaso.' Kukwakha iibhulorho ezisekelwe kumdla ofanayo apho siya kukwazi ukujonga imingeni ephambi kwethu, kwaye ndonwabile kakhulu ukuba nobukho beBhodi yezoKhenketho yaseLa Reunion kunye nathi namhlanje njengobungqina obubambekayo bohlobo lwentsebenziswano esiludingayo. phuhlisa.

“Nangona kunjalo, imfuno yokuhlukahlukana ayixhomekekanga nje kummandla weemarike zethu kodwa nakwi-'brand' yethu yezokhenketho, isibizela ukuba sakhele phezu koko sikuzuzileyo ukuza kuthi ga ngoku, kwaye siqhubeke siphuhlisa kwaye sicokise iintlobo ngeentlobo zamazwe ngamazwe. iminyhadala esinokuthi siqhubeke ngayo ukuphakamisa iprofayile yeSeychelles kunye nommandla, kwaye siphumelele i-media coverage ebaluleke kakhulu ekufezekiseni loo njongo.

“I-'Seychelles Brand of Tourism' eyasungulwa nguMongameli uMichel ivulele i-Seychelles ithuba lokuba ibange imveliso yabo. Olu 'phawu loKhenketho' luchaza ukuba iSeychellois kufuneka ibandakanyeke ukuba iSeychellois ikhusela ishishini labo elihlala liyintsika yoqoqosho lwethu.

“Uphawu loKhenketho lwaseSeychelles lukwaqhubele phambili iSeychelles kwihlabathi lemisitho. I-Seychelles ngoku inebhongo ngokwenza iminyhadala emininzi emikhulu nenika umdla kubantu bethu kunye nemisitho yokhenketho. Sine-carnival yethu enkulu ngo-Matshi ezisa ihlabathi e-Victoria, njengoko sine-SUBIOS, uMnyhadala wethu woLwandle, oye waziswa kwakhona ukuze 'ubeke i-valeur' ​​ulwandle lwethu olucocekileyo nolucacileyo oluluhlaza kunye nolwandle olunesanti emhlophe. babe. Yiyo loo nto kulo nyaka sisuse iqonga lolonwabo laloo Mnyhadala woLwandle salifaka elwandle lethu saza salikhupha kwindawo yokupaka iimoto. Sikwanayo noMnyhadala wethu we-Kreol, i-Eco-Healing Marathon, umdyarho wonyaka we-Regatta wokuhamba ngesikhephe, iTumente yokuLoba, iLa Fet LaDig, iMiss Seychelles Beauty Contest, kunye neSeychelles Ball yonyaka, njl.

"Mr. Umongameli, uMnu. Robert, amalungu oshishino lwethu ngokubanzi, izolo iBhodi yezoKhenketho yaseSeychelles kunye ne-La Reunion Delegation badibene ukuze baxoxe ngentsebenziswano phakathi kweziqithi zethu ezimbini. Ekupheleni kolu rhwebo, siya kuba kwimeko yokwazisa izivumelwano ekufikelelwe kuzo ziziqithi zethu ezibini.

"Amaqabane orhwebo, kufuneka siqhubeke sisebenzisana ngokusondeleyo kwezi ntsuku zizayo ukwakha intsebenziswano, izixhobo, kwaye, ngaphezu kwako konke, ukuzimisela ukuqhubeka nokuphumelela."

Unozakuzaku uBarry Faure, unobhala welizwe kwi-Ofisi kaMongameli waseSeychelles kunye noSihlalo weBhodi yezoKhenketho yaseSeychelles kunye noPascal Viroleau nabo baye eqongeni kwaye benza intetho kumsitho wokuvula iNtlanganiso yeNtengiso ka-2011 eSeychelles kwaye bobabini bathi inyathelo lentsebenziswano esondeleyo phakathi. ezi ziqithi zibini yayilinyathelo elihle kunye nenyathelo elifike ngexesha elifanelekileyo.

Ukuzimasa intlanganiso eSeychelles yayingabathunywa beqela lezentengiso laseLa Reunion elikhokelwa nguPascal Viroleau, kunye nabaphathi belizwe lezoKhenketho baseSeychelles bevela kuzo zonke iiOfisi zaseSeychelles ezivela kwiimbombo zone zehlabathi kunye norhwebo lweSeychelles labucala.

INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:

  • “As I welcome you to the 2011 Tourism Marketing Meeting, and this opportunity for cooperation, brainstorming, and the formulation of the strategies that will carry our industry forward in these challenging times, I want today on behalf of the Board of the Tourism and on behalf of the management and staff of the Tourism Board [to] say that the Seychelles Tourism Board remains focused on its mission, and that it will continue to rise to the challenge.
  • “However, the need for diversification does not just lie in the domain of our markets but also in our local ‘brand' of tourism, summoning us to build on what we have achieved so far, and continue to develop and refine a variety of international events with which we can continue to raise the profile of Seychelles and the region, and win the media coverage….
  • ' It is in constructing bridges based on common interest that we shall be able to navigate the challenges before us, and I am particularly pleased to have the presence of the La Reunion Tourism Board with us today as tangible proof of the type of synergy we need to develop.

<

Malunga nombhali

Linda Hohnholz

Umhleli oyintloko we eTurboNews esekwe kwi-eTN HQ.

Yabelana ku...