“Ukhenketho ludlala indima ebalulekileyo ekuphuculeni uqoqosho lwaseIreland. Urhulumente uye wawaqaphela amandla akhe, ewenza waba yinxalenye yoyilo lwephulo lethu lemisebenzi. Kukho imiqondiso ekhuthaza kakhulu, esekwe kwidatha yamva nje, eqaqambise ukwanda kwamanani abatyeleli kwesi Siqithi. Thina kurhulumente sizimisele ukuqinisekisa ukuba olu hlumo luyaqhubeka ngokuthengisa i-Ireland ngamandla kunye nomdlandla obonisa ukomelela kunye nokuqhuba kwabo bonke abemi bethu, njengoko siqhubeka nohambo lwethu lokubuyela kwimeko yezoqoqosho, "utshilo uTaoiseach Enda Kenny, iNkulumbuso yase-Ireland. .
Namhlanje kwi-Global Irish Economic Forum, uTaoiseach Enda Kenny, iNkulumbuso yase-Ireland, ujoyine i-World Travel & Tourism Council/UN World Tourism Organization's.WTTC/UNWTO) "IiNkokheli zeHlabathi zePhulo loKhenketho."
Inkulumbuso ifumene i-Open Letter evela kwi WTTC kwaye UNWTO, ababemelwe ngokudibeneyo nguGerald Lawless, uSihlalo weKomiti eLawulayo ye WTTC kunye noSihlalo oLawulayo weQela leJumeirah, kunye noJames Hogan, iLungu leKomiti yesiGqeba WTTC kunye neGosa eliLawulayo eliyiNtloko le-Etihad Airways. I-Open Letter igxininisa ukubaluleka kohambo kunye nokhenketho ekukhuleni kwehlabathi kunye nophuhliso lwe-Ireland. Ukuthatha inxaxheba kwe-Ireland kweli phulo kugxininisa inyani yokuba uhambo kunye nokhenketho ligalelo elibalulekileyo kwi-ajenda yophuhliso lwehlabathi, inika indima ekhethekileyo ekwakheni ukukhula olomeleleyo, okuzinzileyo kunye nokulungelelana kwehlabathi.
IQonga lesibini leGlobal Irish Economic Forum liphonononga imiba ephambili karhulumente wase-Ireland yokuhlaziya uqoqosho, ukudalwa kwemisebenzi, kunye nokubuyisela isidima se-Ireland kumazwe angaphandle, nto leyo eyenza eli libe lelona qonga lifanelekileyo lokuba iNtloko karhulumente yase-Ireland ijoyine iphulo lehlabathi. Utyikityo lubeka ugxininiso olongezelelweyo kumakhonkco phakathi kokhenketho kunye nophuhliso loqoqosho lwamazwe ngamazwe nolwesizwe.
UDavid Scowsill, uMongameli kunye ne-CEO ye WTTC, yathi: “Ukutyikitya iLeta eVulekileyo kwiGlobal Irish Forum kuphinda kubethelele ukuzibophelela kweIreland kukhenketho kwaye kubonisa indima yobunkokeli beli lizwe kushishino lokhenketho nokhenketho. Oku kugxininisa ukuba urhulumente uyaliqonda ngokwenene ifuthe lokudalwa kwemisebenzi kunye nefuthe elihle lezoqoqosho oluziswa ziihambo nokhenketho kwiGDP yehlabathi.”
“Ukhenketho namhlanje licandelo eliphambili ekwakheni ukukhula koqoqosho nasekuveliseni imisebenzi efuneka kakhulu,” utshilo UNWTO UNobhala-Jikelele, uTaleb Rifai, “I-Ireland ijoyina i WTTC/UNWTO iphulo libubungqina bokubaluleka okunikwa eli candelo elizweni kunye nokuzinikela kukarhulumente ekwenzeni ukuba libe ngumqhubi wentlalo-ntle yabantu bakhe.”
Uhambo nokhenketho lwenza igalelo le-6% okanye i-EUR9.1bhiliyoni ye-GDP ngo-2011 kuqoqosho lwase-Ireland kwaye ixhasa imisebenzi eyi-106,000 okanye i-5.9% yengqesho iyonke.
Eli phulo sele lifumene inkxaso kooMongameli baseMexico, eMzantsi Afrika, eTshayina, eKazakhstan, eHungary, eBurkina Faso, e-Indonesia, eKenya, naseMozambique. Uninzi lwezinye iintloko zamazwe kunye noorhulumente kulindeleke ukuba bathathe inxaxheba kweli nyathelo kulo nyaka.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- “Ukhenketho namhlanje licandelo eliphambili ekwakheni ukukhula koqoqosho nasekuveliseni imisebenzi efuneka kakhulu,” utshilo UNWTO UNobhala-Jikelele, uTaleb Rifai, “I-Ireland ijoyina i WTTC/UNWTO campaign is proof of the importance given to the sector in the country and the commitment of the government in making it a driver for the well-being of its people.
- Ireland's taking part in the campaign underscores the fact that travel and tourism is a vital contributor to the global development agenda, affording it a unique role in building strong, sustainable, and balanced global growth.
- The second Global Irish Economic Forum examines the Irish government's priorities for economic renewal, job creation, and the restoration of Ireland's reputation abroad, making this the ideal platform for the Irish Head of government to join the global campaign.
