Inani lamaJapan ahambela eTaiwan

Emva kwenyikima enamandla kunye ne-tsunami eyahlasela i-mpuma ye-Japan ngo-Matshi 11 kunyaka ophelileyo, ingxaki yenyukliya yalonakalisa ilizwe, kunye nomzi mveliso wezokhenketho, ngelixa ikhulisa i-numbe

Ukulandela inyikima enamandla kunye netsunami eyabetha kumntla-mpuma weJapan ngoMatshi 11 kulo nyaka uphelileyo, intlekele yenyukliya yalonakalisa ngakumbi ilizwe, kunye neshishini lokhenketho, ngelixa isonyusa inani labantu baseJapan ababesiya eTaiwan.

Kulo nyaka uphelileyo, inani labakhenkethi baseTaiwan abatyelele eJapan lehle nge-17.5 ekhulwini xa lithelekiswa nowama-2010, ukanti ukhenketho lwaseJapan oluya eTaiwan lonyuke nge-19.9 ekhulwini, okanye malunga nabakhenkethi abangama-210,000, laya kutsho kwi-1.29 yezigidi zabahambi, izibalo zeTourism Bureau zibonise.

Izibalo zikwabonise ukuba kwisiqingatha sokuqala sonyaka ophelileyo, umndilili wenkcitho yemihla ngemihla ngomkhenkethi waseJapan ngamnye eTaiwan ufikelele kwi-US$354, ukunyuka kwama-30 epesenti ukusuka kwixesha elifanayo ngo-2010. Omabini amanani adutyulwe ukuya phezulu kwiminyaka engama-56.

Inkcitho yabakhenkethi baseJapan ibiyi-1.48 umyinge womyinge wabakhenkethi bebonke ukuya eTaiwan kunye ne-1.66 ngokuphindwe nge-XNUMX yeqela labakhenkethi baseTshayina.

Umbutho weearhente zokuhamba weRiphabhlikhi yaseTshayina unobhala-jikelele uRoget Hsu uqikelele ukuba abakhenkethi baseJapan abaya eTaiwan benze i-NT$53 yeebhiliyoni zeerandi kwingeniso enaniselwano lwangaphandle yelizwe kulo nyaka uphelileyo, ulwando oluphantse lube ngama-50 ekhulwini.

Abemi baseJapan baphindwe kayi-5.5 kunabaseTaiwan, kodwa okokuqala kwiminyaka elithoba, inani labakhenkethi baseJapan abaya eTaiwan liye ladlula inani labatyeleli baseTaiwan ababesiya eJapan kulo nyaka uphelileyo, utshilo uHsu.

Uthe izizathu ezininzi zibe negalelo kutshintsho, kubandakanya ukwehla kwenani labahambi baseTaiwan abaya eJapan, uxabiso lwe-yen kunye neminikelo yesisa yelizwe emva kwenyikima eJapan.

U-Tsai Ming-ling, umlawuli weCandelo loCwangciso kunye neCandelo loPhando lwe-Tourism Bureau, wathi emva kokusungula i-Airport ye-Taipei ethe ngqo (isikhululo seenqwelomoya saseSongshan)-inqwelomoya yaseHaneda ngo-Oktobha 2010, ilizwe liye labona iindwendwe zaseJapan eziya eTaiwan zanda nge-17 ekhulwini ngoJanuwari kulo nyaka uphelileyo. ukusuka kwangaloo nyanga ngo-2010, kulandele ukunyuka kwama-45 epesenti kweyoMdumba kulo nyaka uphelileyo.

Nangona inyikima yenzeke ngoMatshi kulo nyaka uphelileyo, inani lenyuke nge-2 ekhulwini, utshilo uTsai.

Ukulandela umboniso oqinileyo weTaiwan wenkxaso kwilizwe elihlaselwe yintlekele, eyashiya umbono ongapheliyo kwabaninzi baseJapan, uTsai uthe abafike bebonke bevela eJapan banyuke ngo-Agasti, ngoSeptemba nangoDisemba kulo nyaka uphelileyo ngama-29 ekhulwini, ama-34 ekhulwini kunye nama-27 ekhulwini ngokulandelelana.

Uye wathi uncedo lwesizwe emva kwenyikima kunye nokhathalelo lufumene usasazo lweendaba eJapan kwaye lwenze ukunyuka kwenani labakhenkethi baseJapan.

Emva kwenyikima ye-11 kaMatshi, u-Tsai uthe i-bureau iye yarhoxisa ukukhuthaza ukhenketho eJapan kwaye endaweni yayo yafaka imifanekiso ebonisa abantu baseTaiwan benza iminikelo emva kwenyikima kwilizwe elithwaxwe yinyikima, kunye nabantwana baseTaiwan babhala iileta ezithuthuzelayo kumaxhoba abo.

Ngaphandle kweenzame zabasemagunyeni baseTaiwan, iinkampani zenqwelomoya zelizwe kunye neearhente zokuhamba nazo zibambene ngezandla ukuvumela amaxhoba enyikima ye-1,000 asuka kumntla-mpuma weJapan ukuba atyelele - simahla - iNqila yaseNantou, eyantlithwa kakhulu yinyikima ye-921 ngo-1999, ukuze ibonelele. imisebenzi yayo yokwakhiwa ngokutsha ukusuka kuSeptemba ukuya kuNovemba kulo nyaka uphelileyo.

Ukhenketho lwasimahla lwamkelwa kakuhle ngamaxhoba aseJapan kangangokuba elona nani labathathi-nxaxheba laliphindaphindwe ka-1.5 ngaphezulu kunoko bekulindelwe, uninzi lusithi ukhenketho lubanike ithemba ngexesha lokuphelelwa lithemba, utshilo.

Umongameli weNkonzo yokuHamba iSunrise uKo Mu-chou uthe iarhente yokuhamba ibone ukwanda kweepesenti ezingama-25 kumaqela abakhenkethi abavela eJapan kulo nyaka uphelileyo.

Emva kweentlekele zemvelo kunye nenkxaso eyomeleleyo yaseTaiwan, iSebe lezeMfundo, iNkcubeko, iMidlalo, iSayensi neTeknoloji laseJapan lathi abafundi bezikolo zamabanga aphakamileyo abaceba ukhenketho lokufunda kumazwe aphesheya bafanele benze iTaiwan yolona khetho lubalaseleyo, ngoxa ezinye iinkampani zaseJapan nazo zakhetha iTaiwan kukhenketho lwabo lokukhuthaza. , utshilo uKo.

Ukwenyuka ke ngoko kulindeleke ukuba kuqhubeke kulo nyaka nakunyaka ozayo, utshilo.

Ukhenketho lwaseTaiwan oluya eJapan luye lwehla ukusukela oko kwabakho inyikima, de kwangoJanuwari, eli nani libuyele kwimeko yesiqhelo ngolwando lwama-22 ekhulwini.

Ethetha ngokuvuselelwa kweshishini lezokhenketho laseJapan, uTsai uthe ngokusonjululwa kwengxaki yenyukliya eyandayo, iJapan iya kuphinda ibe yeyona ndawo ithandwayo ngabakhenkethi baseTaiwan.

Kule nyanga, iJapan yandise amalungelo omoya eTaiwan kumhlaba wayo, utshilo uTsai. Ngenxa yoku, i-China Airlines iphakamise ukongeza iindawo ekuya kuzo ezibandakanya iKagoshima, iShizuoka kunye neToyama eJapan, kunye neendawo ezisibhozo ezingakumbi, ezibandakanya i-Osaka, ekusenokwenzeka ukuba zongezwe kwiindlela zeTransAsia Airways.

Ukhenketho lwaseTaiwan oluya eJapan kulindeleke ukuba lunyuke ngexesha leentyatyambo zecherry kwinyanga ezayo, utshilo.

Kwixesha elidlulileyo, amaqela abakhenkethi abavela eJapan ngokubanzi ayegxile kuhambo lwawo malunga nokutya kunye nendawo yokuhlala, utshilo u-Tsai, kodwa ugxininiso lwatshintshela ekuthengeni nasekuzonwabiseni emva kwenyikima kaMatshi 11.

Ubalo lwesiqingatha sokuqala sonyaka ophelileyo lubonisa ukuba inkcitho yamaqela abakhenkethi baseJapan ekuthengeni inyuke nge-14 ekhulwini kwaye inkcitho yabo yokuzonwabisa inyuke ngama-218 ekhulwini, nto leyo ekusenokwenzeka ukuba ibangelwe luxabiso lweyen nomnqweno wokuhlutha usuku lwasemva kwentlekele eyoyikekayo kunyaka ophelileyo, watsho uTsai.

Ngokusekwe kuphando olwenziwa liziko, ezona zintlanu ziphezulu zabakhenkethi baseJapan eTaiwan yayizibiliboco zasekhaya, iindawo zobuhle, ukuthandeka kwabantu bayo, uhambo olufutshane kunye namaxabiso aphantsi, ngokomyalelo.

Abakhenkethi baseJapan bahlala kumndilili weentsuku ezi-3.9, kunye neendawo zabo ezityelelwa rhoqo ziimarike zasebusuku, iMyuziyam yePalace yeSizwe, iTaipei 101, iJiufen kwiSixeko saseNew Taipei kunye neNational Sun Yat-sen Memorial Hall.

INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:

  • U-Tsai Ming-ling, umlawuli weCandelo loCwangciso kunye neCandelo loPhando lwe-Tourism Bureau, wathi emva kokusungula i-Airport ye-Taipei ethe ngqo (isikhululo seenqwelomoya saseSongshan)-inqwelomoya yaseHaneda ngo-Oktobha 2010, ilizwe liye labona iindwendwe zaseJapan eziya eTaiwan zanda nge-17 ekhulwini ngoJanuwari kulo nyaka uphelileyo. ukusuka kwangaloo nyanga ngo-2010, kulandele ukunyuka kwama-45 epesenti kweyoMdumba kulo nyaka uphelileyo.
  • Ngaphandle kweenzame zabasemagunyeni baseTaiwan, iinkampani zenqwelomoya zelizwe kunye neearhente zokuhamba nazo zibambene ngezandla ukuvumela amaxhoba enyikima ye-1,000 asuka kumntla-mpuma weJapan ukuba atyelele - simahla - iNqila yaseNantou, eyantlithwa kakhulu yinyikima ye-921 ngo-1999, ukuze ibonelele. imisebenzi yayo yokwakhiwa ngokutsha ukusuka kuSeptemba ukuya kuNovemba kulo nyaka uphelileyo.
  • Uthe izizathu ezininzi zibe negalelo kutshintsho, kubandakanya ukwehla kwenani labahambi baseTaiwan abaya eJapan, uxabiso lweyen kunye neminikelo yesisa yelizwe emva kwenyikima eJapan.

<

Malunga nombhali

Linda Hohnholz

Umhleli oyintloko we eTurboNews esekwe kwi-eTN HQ.

Yabelana ku...