Abasebenzi beenqwelomoya bathi ukudityaniswa kweDelta-Northwest kudale inqwelomoya enye, apho abasebenzi benqwelomoya baseNorthwest Airlines badityaniswa, ngelixa abalindi benqwelomoya beDelta Airlines abanamanyano. I-Association of Flight Attendants-CWA (AFA-CWA) namhlanje icele iNational Mediation Board (NMB) ukuba ivakalise ukuba ukudityaniswa kudale inkqubo enye yezothutho, efunekayo ukuze i-NMB iqhube unyulo lokumela abakhweli. abalindi. Abasebenzi benqwelomoya baseNorthwest Airlines bamelwe yi-AFA-CWA ngoku.
"Abasebenzi benqwelomoya baseDelta banesithethe eside, esinebhongo kumphathi kwaye ukuze silondoloze, siyazi ukuba sifuna ilizwi elisemthethweni kwitafile yeengxoxo," utshilo umlindi wendiza yeDelta kunye nomlweli we-AFA-CWA uMarianne Bicksler.
Nje ukuba i-NMB ibhengeze ukuba iinqwelo-moya ezidityanisiweyo ngoku zisebenza njengomthuthi omnye, umhla wonyulo uya kumiselwa ukuqinisekisa ukuba i-AFA-CWA iya kuba yi-arhente ekhethekileyo yothethathethwano ngabancedisi benqwelo-moya. Ulonyulo luza kuba phakathi kolona lukhulu lwakha lwenziwa yi-NMB, i-arhente yomanyano ejongene nokulawula unyulo lweemanyano kunye nenkqubo yothethathethwano oludityanelweyo kushishino lweenqwelomoya.
"Abasebenzi beenqwelo moya baseMntla-ntshona bazimisele ukuqhubela phambili kwaye badlale indima ebalulekileyo ekomelezeni inqwelomoya yethu ekumgangatho wehlabathi," utshilo uRebecca Collier, umlindi wenqwelomoya waseNorthwest kunye nomlweli we-AFA-CWA.
I-Delta kunye nabasebenzi beenqwelo-moya baseMntla-ntshona basebenze kunye ukumelwa kwe-AFA-CWA kulo nyaka uphelileyo. Njengeqela elikhulu labalindi beenqwelo-moya kuyo nayiphi na inqwelomoya yase-US, abalindi beenqwelomoya zeDelta banethuba elinqabileyo lokusebenzisa ilizwi eliqinisekileyo kwishishini.
“Abasebenzi benqwelomoya eDelta naseMntla-ntshona bazimisele ukukhusela ikamva labo kwaye baqhubele phambili nomsebenzi wabo. Ngokumelwa kwe-AFA-CWA, aba basebenzi benqwelo-moya baya kusebenza kunye nabaphathi kuthethathethwano malunga nokuba yintoni elungele imisebenzi yabo. Olu lonyulo lumele ithuba elikhulu kubasebenzi benqwelomoya abangaphezulu kwama-20,000,” utshilo uPatricia Friend, umongameli we-AFA-CWA International.
