UMphathiswa Wezangaphandle waseCuba uxelele iNdibano yeZizwe eziManyeneyo izolo ukuba isalinde ithemba lehlabathi eliveliswe lulawulo olutsha lwase-United States ukuba liguqulelwe kwisenzo, libiza ukuba kupheliswe i-embargo yamashumi eminyaka ngokuchasene nesizwe saseCaribbean.

Ngonyulo lukaMongameli uBarack Obama e-US, “Kwakubonakala ngathi ixesha lobundlongondlongo, ukungakhethi cala, nokuzigwagwisa kumgaqo-nkqubo wezangaphandle kweli lizwe lafikelela esiphelweni, kwaye ilifa elibi lolawulo lukaGeorge W. Bush lafikelela esiphelweni. Uchasiwe, ”utshilo uBruno Rodríguez Parrilla kwingxoxo-mpikiswano ekwinqanaba eliphezulu lonyaka.

Nangona uMnu. Obama ehlaba ikhwelo lotshintsho kunye nengxoxo, "Ixesha liyahamba kwaye intetho ibonakala ingaxhaswanga ziinyani ezibambekayo," igosa laseCuba latsho. “Intetho yakhe ayihambelani nenyaniso.”

Abasemagunyeni bangoku base-US babonise "ukungaqiniseki" ekoyiseni "iindlela zezopolitiko kunye neengcamango" ezisasazwa lulawulo lwangaphambili, waphawula.

"Iziko lokuvalelwa kunye nentuthumbo kwi-Guantanamo Naval Base - ethatha indawo yommandla waseCuba - ayikavalwa," utshilo uMnu Rodríguez Parrilla. "Amajoni ase-Iraq awazange arhoxe. Imfazwe yaseAfghanistan iya isanda kwaye isoyikisa amanye amazwe. ”

Ngo-Epreli, i-US ibhengeze ukuba "iya kubhangisa ezinye zezenzo ezikhohlakeleyo ezithathwe ngulawulo lukaGeorge W. Bush" ukuthintela uqhagamshelwano phakathi kwamaCuba ahlala e-US kunye nezihlobo zabo eCuba. “La manyathelo linyathelo elilungileyo, kodwa anqongophele kakhulu kwaye awonelanga,” utshilo umphathiswa wezangaphandle.

Okona kubaluleke kakhulu, uthintelo lwezoqoqosho, lwezorhwebo, kunye nolwemali ngokuchasene neCuba lusekhona, utshilo.

"Ukuba kukho umnqweno wokwenene wokutshintshela kwinguqu, urhulumente wase-US unokugunyazisa ukuthunyelwa kwempahla kunye neenkonzo zaseCuba e-United States kwaye ngokuchaseneyo.

“Ngaphezu koko, uMnu. Obama unokuvumela abemi base-US ukuba baye eCuba, ekuphela kwelizwe abangakwaziyo ukulityelela,” wagxininisa uMnu. Rodríguez Parrillo.

"Ukuvalwa kwe-US ngokuchasene neCuba sisenzo sobundlobongela obunye ekufuneka sipheliswe ngokuzimeleyo," utshilo, ebonisa ukuzimisela kwelizwe lakhe ukulungisa ubudlelwane ne-US.