AmaJamani ebethontelana ukuya kumachibi kunye namachibi ukuze aphole njengoko ilizwe lijongene nobushushu. Iqela labasetyhini ababegcakamele ilanga kunxweme lomlambo i-Isar River ngempelaveki bayalelwe ukuba bagqunywe ngoonogada.
Abasetyhini abashushu belanga baxelelwe ukuba bagqume amabele abo eMunich, becaphukisa amanye amabhinqa awathi emva koko abetha imiphezulu yeebhikini ngomanyano. Lo mba ngoku uxoxwa ngamaqela ezopolitiko kwibhunga ledolophu.
Nangona kunjalo, abanye abatshisi belanga babecatshukiswa kukuvala kwaye bakhupha iibhikini zabo phezulu bemanyana, iSüddeutsche Zeitung inika ingxelo. Oonogada emva koko babiza amapolisa, aza axelela la mabhinqa ukuba kufuneka afihle.
Iqela elihlaza liwuthathele kwibhunga ledolophu yaseMunich ukuba lixoxwe. “Akunakuqondwa ukuba amadoda angalala elangeni enganxibanga kodwa hayi amabhinqa,” utshilo uDominik Krause waseGreens.
I-Christian Social Union (CSU) iye kwelinye icala kwaye yazisa isindululo esingxamisekileyo ngolwe-Lwesithathu ibiza ukuba imithetho yempahla yokuhlamba yaseMunich ihlonyelwe "ukuba iimpahla zokuhlamba kufuneka zigqume ngokupheleleyo" amabele kunye nezitho zangasese.
IJamani ivumela ubunqunu kodwa kwiindawo ezichongiweyo kuphela, apho zintandathu eMunich. Ummiselo wokuqubha ze uyasebenza kuso sonke isixeko kwaye uthi abantu mabanxibe iimpahla zokuqubha.
Abahlali bakhalaze kuTwitter ukuba bacinga ukuba iMunich "imele unyamezelo" kwaye yothuswa kukuba abasetyhini baxelelwe ukuba bagqume, abanye becebisa ukuba iJamani 'ibibi kakhulu' kule minyaka yakutsha nje ukuba ukutshiswa lilanga ngaphandle kwe-top kuthathwa njengokwamkelekileyo.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- I-Christian Social Union (CSU) iye kwelinye icala kwaye yazisa isindululo esingxamisekileyo ngolwe-Lwesithathu ibiza ukuba imithetho yempahla yokuhlamba yaseMunich ihlonyelwe "ukuba iimpahla zokuhlamba kufuneka zigqume ngokupheleleyo" amabele kunye nezitho zangasese.
- A group of women sunbathing on the banks of Munich's Isar River over the weekend were ordered to cover up by security guards.
- Locals complained on Twitter that they thought Munich “stood for tolerance” and are appalled at women being told to cover up, with some suggesting Germany has become too ‘prudish' in recent years for topless sunbathing to be considered acceptable.
