I-TOKYO, eJapan-Ukwehla okukhawulezileyo kwe-yen kwanceda ukurhweba irekhodi labakhenkethi abazizigidi ezi-3.17 eJapan ukusuka ngoJanuwari ukuya ku-Epreli, kodwa ukufezekisa iinjongo zikarhulumente ze-10 yezigidi kulo nyaka kuya kufuna umsebenzi ongaphezulu, utshilo uMkomishinala we-Arhente yoKhenketho eJapan uNorifumi Ide.
Ikota yokuqala ibiluphawu oluhle, kodwa "ukuba umfutho uhlala kweli nqanaba, siyakuphoswa sisigidi sezigidi nge-intshi, ke kufuneka sithathe amanye amanyathelo," utshilo u-Ide kudliwanondlebe ne-Japan Times kwiveki ephelileyo. .
IJapan ibone ukunyuka okunyukayo kwinyanga ephelileyo, nayo. Umbutho wezoKhenketho weSizwe waseJapan uthe ngolwe-Lwesithathu ukuba i-875,000 ityelele iJapan, i-31.2 yepesenti inyuke xa kuthelekiswa noMeyi ka-2012 kunye nenani lesithathu ngobukhulu kuwo onke amanani enyanga.
U-Ide uthe icebo elinye kukonyusa ukungena okuphuma eMzantsi-mpuma Asiya ngokunciphisa iimfuno zevisa. Amalungu kuphela oMbutho we-Southeast Asia Nations enabemi abavunyelweyo ukungena eJapan ngaphandle kwevisa yiSingapore neBrunei.
U-Ide uthe iJapan iceba ukubonelela ngee-visa zokurhoxisa kumalungu e-ASEAN eThailand naseMalaysia ngehlobo kwaye ivumele iVietnam kunye nePhillippinos ukuba zifumane ii-visa zokungena ezininzi endaweni yexeshana.
Iindwendwe ezivela kumazwe e-ASEAN zikhuphuke kakhulu ngexesha likaJanuwari-Epreli xa kuthelekiswa nexesha elifanayo kunyaka ophelileyo.
Iindwendwe ezivela eIndonesia, eVietnam, eThailand nasePhillippines zonyuke ngeepesenti ezingama-50, iipesenti ezingama-51, iipesenti ezingama-48.8 kunye neepesenti ezingama-28.2 ngokwahlukeneyo.
Sibambe iminyhadala yokwazisa ngakumbi abantu base-ASEAN. Simeme iiarhente zohambo ukusuka apho kwaye sizise eJapan, ”utshilo umphathi-mkhosi wezobuphathiswa bezomhlaba.
U-Ide uthe ukukhula koqoqosho lommandla kunye nokunyuka kweenqwelo moya eJapan nako kube negalelo kunyuka.
Iindwendwe ezivela kwamanye amazwe ziphakanyisiwe nazo-ngaphandle kwe China.
Inani lamaTshayina abeze eJapan kwisithuba seenyanga ezine lehle ngama-29 epesenti. Ininzi yale nto inento yokwenza nembambano eqhubekayo yeJapan elwa neembangi zembali iTshayina kunye noMzantsi Korea.
IJapan, nangona kunjalo, ifumene ukonyuka kweepesenti ezingama-36.2 kubakhenkethi baseMzantsi Korea xa kuthelekiswa nonyaka ophelileyo. Abemi baseKorea ikakhulu bahamba ngokukodwa, ngelixa amaTshayina abonakala ngathi bayazithanda iindwendwe zeqela, utshilo u-Ide.
Ukongeza, wathi i-JTA isebenze ngokusondeleyo noMzantsi Korea ukukhuthaza ukhenketho kuwo omabini la mazwe.
AmaTshayina abonakala ekwabelana ngoluvo kodwa angaphantsi koxinzelelo olwahlukileyo.
Siye sahlala sinxibelelana nomlingane wethu wase China kwaye abafuni ukubona amashishini okhenketho echaphazeleka (kwezopolitiko), utshilo.
Ngelixa iJapan isondela kwizigidi ezili-10 zonyaka zabakhenkethi, u-Ide wathi eli nani “lilitye nje lokunyathela” ukufezekisa injongo ephezulu yezigidi ezingama-20 engekamiselwa.
Ingxelo yaseJapan yezigidi ezingama-8.61 yabekwa ngo-2010, kodwa yabekwa kwindawo yama-30 kuphela kuluhlu lwehlabathi.
Isicwangciso sokukhula esixhonywe kwimithombo yeendaba yi-Nkulumbuso uShinzo Abe ithi injongo yeJapan kukufikelela kwizigidi ezingama-30 zabakhenkethi ngo-2030.
U-Ide unqabile ukunika uluvo malunga nexesha lokufikelela kwizigidi ezingama-20, kodwa wathi amanyathelo ayiliweyo “kwisicwangciso sokusebenza” esisandula ukuqulunqwa aqinisekile ukuphunyezwa.
Isicwangciso sokusebenza sibandakanya ukuphucula umfanekiso weJapan ngomxholo wentengiso, njengosasazo lwe-anime phesheya. Ikwatsho ukuba iinzame ziyaqhubeka zokuphucula uthungelwano lwezothutho, umzekelo, ngokwandisa amandla esikhululo seenqwelomoya kwiindawo zedolophu kunye nokunciphisa ixesha lokulungisa ukungena.
"Ukuba siphumeza amanyathelo ngesicwangciso ngenyathelo, sizakube sihlahla indlela yokutsala izigidi ezingama-20 zeendwendwe zangaphandle," utshilo u-Ide.
Ezi njongo, nangona kunjalo, zivakala zingenakwenzeka, ngakumbi xa iJapan ngokucacileyo ingakulungelanga ukungena kwezi ndwendwe zininzi kangaka.
Ukuhamba nje ngamanani, u-Ide uthe uyakholelwa ukuba iJapan sele inendawo eyaneleyo yeendwendwe ezizizigidi ezingama-20. Kodwa kwinqanaba elincinci, uyavuma ukuba izinto ezininzi kufuneka ziphuculwe.
Umzekelo, nangona kunokubakho amagumbi ehotele ngokwaneleyo, uninzi lwawo kufuneka lube nolwalamano lwangaphandle ngakumbi nangokwemiqondiso kunye nokukwazi ukunxibelelana kwabasebenzi.
