Yothusa! I-Brits eboshwe yi-EU iya kudinga iipasipoti ezintsha emva 'kwe-no-deal Brexit'

Yothusa! I-Brits eboshwe yi-EU iya kudinga iipasipoti ezintsha emva 'kwe-no-deal Brexit'

ukuba iunited Kingdom ishiya i udibano lwaseyurophu Ngaphandle kwesivumelwano ngo-Okthobha u-31, abemi base-Bhritane abaceba ukuhamba e-EU kamva kulo nyaka abanakuba nenye indlela ngaphandle kokuhlaziya iipasipoti zabo kule veki.

Abahambi base-UK abaneepasipoti ezikhoyo ngoku abanakho ukubhabha baye e-EU ngoko nangoko emva kweBrexit, kuba ezinye iipaspoti azizukuvunywa ukuba ziye kumazwe aseSchengen amazwe afana ne-Itali neSpain.

Abahambi base-Bhritane baya kuba phantsi kwemithetho esele ikho yeendwendwe ezivela kumazwe angengawo e-EU ezifuna ukuba iipasipoti zikhutshwe kwisithuba seminyaka eli-10 edlulileyo kwaye ubuncinci beenyanga ezintandathu ezisemthethweni ngomhla wokuhamba.

Kude kube kutshanje, abemi base-UK abavuselele ipasipoti yabo ngaphambi kokuba iphelelwe lixesha babenayo nayiphi na into eseleyo eyongezwe kwisinyanzelo sepasipoti entsha, ukuya kuthi ga kwiinyanga ezilithoba.

Kodwa emva kokungathengisi isivumelwano seBrexit, naliphi na ixesha elingaphaya kweminyaka eli-10, aliyi kuba semthethweni ukuhamba kumazwe aseSchengen.

IOfisi yokundwendwela yase-UK icebisa abafaki-zicelo ukuba ukuvuselelwa kungathatha ukuya kuthi ga kwiiveki ezintathu, oko kuthetha ukuba abahlali beholide nabanye kufuneka bafake izicelo kule veki ukuba bacwangcisa ukuhamba kwangoko emva kweBrexit.

Ukuba ulwazi oluthe kratya malunga nesicelo luyafuneka, iOfisi yokundwendwela yase-UK ingathatha ixesha elide.

INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:

  • Abahambi base-UK abaneepasipoti ezikhoyo ngoku abanakho ukubhabha baye e-EU ngoko nangoko emva kweBrexit, kuba ezinye iipaspoti azizukuvunywa ukuba ziye kumazwe aseSchengen amazwe afana ne-Itali neSpain.
  • Kude kube kutshanje, abemi base-UK abavuselele ipasipoti yabo ngaphambi kokuba iphelelwe lixesha babenayo nayiphi na into eseleyo eyongezwe kwisinyanzelo sepasipoti entsha, ukuya kuthi ga kwiinyanga ezilithoba.
  • If the United Kingdom leaves the European Union with no deal on October 31, British citizens planning on traveling to EU later this year may have no other option but to renew their passports this week.

<

Malunga nombhali

Umhleli weSabelo esiyiNtloko

Umhleli oyintloko weSabelo nguOleg Siziakov

Yabelana ku...