E-MADRID, eSpain - Abaqhubi beenqwelo moya base-Iberia baqhankqalaza abathwali bebhajethi entsha babambe ugwayimbo losuku olunye, okubangela ukuba inqwelomoya yaseSpain irhoxise iinqwelomoya ezingaphezu kwe-100 ngoLwesithathu.
Iingxelo ze-Associated Press tha u-Iberia uthe iphinde yahlengahlengisa iinqwelomoya uninzi lwabakhweli abaqikelelwa kwi-10,000 kwiinqwelomoya ezinde, eziphakathi kunye nezasekhaya ezichatshazelwe lugwayimbo.
Ngokutsho kwe-AP, ukumiswa kolunye usuku lwesine kwisithuba esingaphantsi kwenyanga yi-pilot union SEPLA, ethi ukudalwa kwe-airline yebhajethi ye-Iberia Express kuya kukhokelela ekulahlekelweni kwemisebenzi phakathi kwabaqhubi be-1,600 benkampani. U-Iberia uyakukhaba oku.
I-Iberia Express iza kusungulwa kulo nyaka kwaye iza kuqesha abaqhubi beenqwelomoya abasanda kuqeshwa, abafumana umvuzo ophantsi kunye nabasebenzi bekhabhinethi.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- According to AP, the stoppage is the fourth one-day one in less than a month by pilots union SEPLA, which claims the creation of the Iberia Express budget airline will lead to job losses among the company's 1,600 pilots.
- Iingxelo ze-Associated Press tha u-Iberia uthe iphinde yahlengahlengisa iinqwelomoya uninzi lwabakhweli abaqikelelwa kwi-10,000 kwiinqwelomoya ezinde, eziphakathi kunye nezasekhaya ezichatshazelwe lugwayimbo.
- I-Iberia Express iza kusungulwa kulo nyaka kwaye iza kuqesha abaqhubi beenqwelomoya abasanda kuqeshwa, abafumana umvuzo ophantsi kunye nabasebenzi bekhabhinethi.