Indlu yabameli yaseHawaii ipasisa iBhili yeeManyano zabasebenzi

E-WASHINGTON – IPhulo lamaLungelo oLuntu, elona qela libalaseleyo lamalungelo abantu abathandana nabasetyhini, abantu abathandana nabasetyhini, abathandana besini esinye, kunye nabe-transgender (LGBT), namhlanje lincome iNdlu yaBameli baseHawaii ngokupasisa umthetho oyilwayo wemibutho yabasebenzi ngevoti engama-33-17. Umthetho oyilwayo ngoku ufudukela kwi-Senate yelizwe.

Iphulo lamaLungelo oLuntu livuyisana neNdlu yaBameli baseHawaii ngokuqaphela ukuba zonke izibini kunye nazo zonke iintsapho zifanelwe ngamalungelo asisiseko kunye nokukhuselwa, "watsho umongameli wePhulo lamaLungelo oLuntu uJoe Solmonese. "Lo mthetho umalunga nokusondela ekulinganeni kubo bonke abahlali baseHawaii."

Umthetho oyilwayo ophunyezwe yiNdlu uya kuvumela izibini ezithandana nabasetyhini kunye nabasetyhini ukuba bangene kwimibutho yoluntu kwaye bafumane izibonelelo, ukhuseleko kunye noxanduva phantsi komthetho waseHawaii onikezelwa kumaqabane. Ukuba umthetho udlula i-Senate kwaye uphunyezwe emthethweni, izibini ezingena kumanyano loluntu aziyi kufumana nawaphi na amalungelo okanye izibonelelo phantsi komthetho we-federal.

IHawaii ayikuvumeli ukuba abantu abathandana nabasetyhini okanye abathandanayo batshate. Umthetho waseHawaii okwangoku uvumela izibini ezithintelweyo ukuba zitshate phantsi komthetho waseHawaii ukuba zingene kubudlelwane obulinganayo nabaxhamli kwaye bafumane amalungelo alinganiselweyo kunye neenzuzo, ayingawo onke amalungelo anikwe izibini ezitshatileyo phantsi komthetho karhulumente.

Ukongeza eHawaii, ishumi lamazwe kunye neWashington, DC linemithetho enika ubuncinci uhlobo oluthile lolwamkelo lwenqanaba likarhulumente kwizibini zesini kunye nabasetyhini. I-Massachusetts kunye ne-Connecticut ziqaphela umtshato wezibini ezithandana nabantu abathandana nabo kunye nabasetyhini phantsi komthetho welizwe. Amanye amazwe amahlanu - iCalifornia, New Hampshire, New Jersey, Oregon, kunye neVermont - kunye neWashington, DC ibonelela abantu abathandana nabasetyhini kunye nabasetyhini ukuba bafikelele kwiinzuzo zenqanaba likarhulumente kunye noxanduva lomtshato, ngokusebenzisa imitshato okanye ubudlelwane basekhaya.

I-Maine kunye neWashington zibonelela abantu abathandana nabasetyhini kunye nabasetyhini ngamalungelo alinganiselweyo kunye neenzuzo, ayingawo onke amalungelo anikwe izibini ezitshatileyo. INew York iyayiqaphela imitshato yabantu abathandana nabasetyhini kunye nabasetyhini abangena ngokusemthethweni ngaphandle kweNew York.

Izibini ezithandana nabantu abathandana nabanye abantu abathandanayo abawafumani amalungelo kunye neenzuzo kulo naliphi na ilizwe. Ukuze ufunde ngakumbi malunga nomthetho karhulumente tyelela: www.hrc.org/state_laws .

IPhulo lamaLungelo oLuntu ngowona mbutho mkhulu waseMelika wamalungelo oluntu osebenzela ukufezekisa ukulingana kwabantu abathandana nabasetyhini, abathandana nabasetyhini, kunye nabasetyhini. Ngokukhuthaza kunye nokubandakanya bonke abantu baseMelika, i-HRC izama ukuphelisa ucalucalulo kubemi be-LGBT kwaye iqonde isizwe esifezekisa ubulungisa obusisiseko kunye nokulingana kwabo bonke.