Iindiza phakathi kweGlasgow kunye neHeathrow ziye zanqunyanyiswa yi-BMI, umphathiswa wabhengeza.
Inkampani yeenqwelomoya ithe "iqela labasebenzi" lisemngciphekweni wokuphelelwa emsebenzini emva kwesigqibo sokurhoxisa iinqwelomoya zayo ezisixhenxe zemihla ngemihla ukusuka nge-27 kaMatshi.
I-UKPA ibika ukuba i-firm igxeka ukunyuka kweentlawulo ze-BAA kubakhweli basekhaya, eyathi yenza indlela yokulahlekelwa "ingazinzanga".
Idityaniswe neendleko zentlawulo eyongezelelweyo yokulawula, i-airline yathi iintlawulo ezibekwe kuyo zinyukile ukusuka kwi-£ 13 ngomgibeli ukuya kwi-£ 22.
I-BMI ithe abakhweli basekhaya bahlawuliswa ngokufanayo nabakhweli bamazwe ngamazwe kwaye bafaka isikhalazo ngokuchasene ne-BAA, betyhola "ucalucalulo".
Kwisiteyitimenti sangoMvulo, i-BMI yongeze yathi: “Ngelishwa ngenxa yokunqunyanyiswa kwendlela yaseGlasgow inani labasebenzi baseGlasgow bazakuba semngciphekweni wokuphelelwa.
"Inkampani namhlanje iqalise inkqubo yokubonisana esesikweni yeentsuku ezingama-30 kunye nabasebenzi kunye neemanyano ezifanelekileyo ukuzama ukunciphisa inani lokugxothwa emsebenzini kangangoko kunokwenzeka, kwaye iza kubonelela ngenani elikhulu leenketho zokusasazwa ngokutsha kwi-BMI."
Ngokutsho kwe-UKPA, i-BMI yathi "izinikele" eScotland kwaye iya kuqhubeka igxininisa kwi-airports ye-Edinburgh, i-Aberdeen kunye ne-Belfast City, nganye isebenza ngamaxesha amathandathu ngosuku.
“Ujoliso olomeleleyo” luya kubekwa kwiindlela zamazwe ngamazwe. Isigqibo sokunqumamisa le ndlela sihambelana nokubhengezwa kweendlela ezintsha ukusuka eHeathrow ukuya eBergen naseStavanger eNorway, naseCasablanca naseMarrakech eMorocco ehlotyeni.
Unobhala waseScotland uMichael Moore uthe ngoMvulo: “Iindaba zanamhlanje ezivela kwi-BMI ngokucacileyo ziyayidanisa kakhulu iGlasgow. Kwiingxoxo zam kunye nomphathi oyintloko kuye kwacaca ukuba esi sigqibo sorhwebo sithathwe ngokungathandabuzekiyo, ngokusekelwe kwimiba engaphantsi kwendlela. Le ndlela ayibonakali ngathi ibisebenza kwi-BMI kangangexesha elithile. ”
