Iqela leFraport yeNyanga yeRhafu yeNgeniso kunye neNgeniso yehla ngokukhawuleza

IFraport ifumana isatifikethi semozulu kwisikhululo senqwelomoya saseFrankfurt
IFraport ngoku isebenzisa iimoto ezimalunga nama-500 zombane kwisikhululo senqwelomoya saseFrankfurt

Isimbuku se- € 280 yezigidi ebekelwe amanyathelo okunciphisa iindleko zabasebenzi-Iziphumo ezihlengahlengisiweyo zokusebenza (i-EBITDA) zihlala zilungile, zixhaswe ngamanyathelo okonga iindleko- Ukwehla kwabahambi eFrankfurt Airport kulindeleke ukuba kudlule kwiipesenti ezingama-70 kunyaka opheleleyo ka-2020

I-FRA / gk-rap-Ngexesha leenyanga ezisithoba zokuqala zika-2020, ukusebenza kwezezimali kweFraport AG kwaba nefuthe elibi kubhubhane weCovid-19 wehlabathi. Ingeniso yeQela yehle ngaphezulu kwesiqingatha kwisithuba sokunikezelwa kwengxelo. Ngaphandle kwamanyathelo abanzi okonga iindleko, iQela leFraport libhalise ilahleko eyi-537.2 yezigidi zeerandi- ebandakanya inkcitho ye- $ 280 yezigidi ebekelwe amanyathelo ajolise ekwehliseni iindleko zabasebenzi. Ukuhamba kwabahambi ngenqwelomoya kwisikhululo senqwelomoya iFrankfurt Airport (FRA) kuye kwehla nge-70.2 yeepesenti unyaka nonyaka, kunye nabahambi abazizigidi ezili-16.2 abasebenza ngoJanuwari ukuya kuSeptemba 2020.

Usihlalo webhodi elawulayo yeFraport AG, uGqirha Stefan Schulte, uthe: “Umzi mveliso wethu uyaqhubeka nokuhamba kwimeko enzima kakhulu. Ngokwenyuka kwamanani osulelo eYurophu kwezi veki zimbalwa zidlulileyo, oorhulumente baphinde babuyisela okanye bandise izithintelo zokuhamba. Iinqwelo-moya ziyehlisa iishedyuli zazo zokubhabha nangakumbi. Okwangoku, asilindelanga ukuba siphinde sibuye de kube lixesha lasehlotyeni lowama-2021. Ukuphendula, siyaqhubeka nokulungelelanisa inkampani yethu ukuba ibhetyebhetye kwaye ibhetyebhetye ngakumbi - ukufezekisa ukuncitshiswa okuzinzileyo kweendleko zethu. Sihambe kakuhle ukufikelela kule njongo. Amanyathelo aphunyezwe kwiziko lethu laseFrankfurt aya kusinceda sinciphise iindleko zabasebenzi kunye nezinto ezibonakalayo kwixesha eliphakathi ukuya kuthi ga kwi-400 yezigidi zeerandi ngonyaka. Oku kungqinelana nama-25 eepesenti enkcitho yethu yokusebenza erekhodwe eFrankfurt kunyaka-mali ka-2019.

Iziphumo zeqela (inzuzo eyintsalela) ngokucacileyo ityibilika kwindawo engenanto ngaphandle kokuchasana noko

Kwiinyanga ezilithoba zokuqala ze-2020, Ingeniso yeqela yehle ngeepesenti ezingama-53.8 unyaka nonyaka ukuya kwi- € 1.32 yezigidigidi. Ukulungelelanisa ingeniso kulwakhiwo ngokunxulumene nenkcitho yemali eyinkunzi kumashishini aphantsi kweFraport kwihlabathi liphela (ngokusekwe kwi-IFRIC 12), ingeniso yeqela yehle ngama-53.9 epesenti ukuya kwi-1.15 yezigidigidi.

Inkampani iyazinciphisa iindleko zokusebenza (ezibandakanya iindleko zezixhobo, iindleko zabasebenzi kunye nezinye iindleko zokusebenza) ngowesithathu kwixesha lokunika ingxelo, emva kokuhlengahlengisa inkcitho yamanyathelo okunciphisa abasebenzi. Nangona kunjalo, isiphumo sokusebenza okanye iQela le-EBITDA (ngaphambi kwezinto ezizodwa) lehle ngeepesenti ezingama-94.5 ukuya kwi- € 51.8 yezigidi. Iqela le-EBITDA lichatshazelwe yinkcitho yamanyathelo okunciphisa abasebenzi afikelela kwi-280 yezigidi zeerandi. Ukuthatha ezi ndleko zabasebenzi zongezelelekileyo, Iqela le-EBITDA kwiinyanga ezilithoba zokuqala zika-2020 zenqabile ukunciphisa i-227.7 yezigidi (9M 2019: € ​​948.2 yezigidi), ngelixa iQela le-EBIT liwele kwi-minus € 571.0 yezigidi (9M 2019: € ​​595.3 yezigidi). Iziphumo zeqela (inzuzo iyonke) yaba yi-minus € 537.2 yezigidi (9M 2019: € ​​413.5 yezigidi).

Ikota yesithathu (yexesha likaJulayi ukuya kuSeptemba 2020) amanani abonisa ngokucacileyo ukuba amanyathelo okwehliswa kwendleko asele ethathiwe abonakalisile ukuba ayasebenza. Ngelixa Iqela le-EBITDA lalisalungile kwikota yesibini (thabatha i-107 yezigidi), iqela elilungileyo le-EBITDA le- $ 29.2 yezigidi (ngaphambi kwezinto ezizodwa) zafezekiswa kwikota yesithathu. Ukufunyanwa okwethutyana kwenani labakhweli nako kube negalelo kule nkqubela. Ukuthatha iindleko eziphawulelwe amanyathelo ajolise ekwehliseni iindleko zabasebenzi kwiakhawunti, iFraport ithumele iziphumo zeQela (okanye inzala) ye-305.8 yezigidi kwikota yesithathu yowama-2020.

Utyalomali kunye neendleko ezingezizo ezabasebenzi zincitshiswe ngokubonakalayo

Ngokurhoxisa okanye ukurhoxisa utyalo-mali olungabalulekanga ekusebenzeni, iFraport iya kuba nakho ukunciphisa inkcitho enxulumene nenkunzi nge-1 yezigidigidi zeerandi kwixesha eliphakathi nelide. Ngokukodwa, oku kubhekisa kutyalo-mali lwezakhiwo ezikhoyo zeetheminali kunye nendawo yefaskoti kwisikhululo senqwelomoya saseFrankfurt. Ngokumalunga nolwakhiwo lweTheminali 3 entsha, imeko yangoku yemfuno ikwanika ithuba lokwandisa ixesha elifunekayo kumanyathelo athile okwakha okanye ukunikezelwa kwezivumelwano zokwakha. IFraport ngoku iceba ukuvula iTheminali yesi-3-enesakhiwo esiphambili sePiers H kunye noJ, kunye noPier G - kwishedyuli yehlobo lowama-2025. Nangona kunjalo, owona mhla wokugqitywa kunye nokumiselwa kwesiphelo esitsha kuya kuxhomekeka kwindlela imfuno ekhula ngayo. 

Ngokunjalo zonke ezinye iindleko ezingezizo ezabasebenzi (zezixhobo kunye neenkonzo) zincitshiswa kakhulu- ngelixa inkcitho engeyomfuneko yokusebenza isuswe. Oku kuguqulela kulondolozo lwendleko olukhawulezileyo ukuya kuthi ga kwi-150 yezigidi zeerandi ngonyaka.

Inkqubo yokunciphisa abasebenzi iyaqhubeka

Ngokunciphisa imisebenzi engama-4,000 ubukhulu becala kude kube sekupheleni kowama-2021, iindleko zabasebenzi baseFraport kwindawo yaseFrankfurt ziya kuncitshiswa nge- € 250 yezigidi ngonyaka. Oku kuncitshiswa kwabasebenzi kuya kufezekiswa njengoxanduva lwentlalo kangangoko: Abanye abasebenzi abayi-1,600 bavumile ukuyishiya inkampani phantsi kwenkqubo yokuzikhupha emsebenzini ngokuzithandela equka iiphakheji zokuyeka emsebenzini, izikimu zokuthatha umhlala-phantsi kwangethuba namanye amanyathelo. Ukongeza, ngokuthatha umhlala-phantsi rhoqo kunye nezinye izivumelwano zokuncipha emsebenzini, amanani abasebenzi aya kuncitshiswa malunga nama-800 abasebenzi kwiqela liphela. Ngexesha lonyaka ophelileyo, malunga ne-1,300 yemisebenzi esele incitshisiwe ngokuhla kwabasebenzi okanye ukuphelelwa ziikhontrakthi zomsebenzi wethutyana.

Kwangelo xesha, iFraport iya kuqhubeka nokusebenza isikimu esisebenza ithutyana. Ukusukela kwikota yesibini ye-2020, ukuya kuthi ga kwi-18,000 yabantu abamalunga nama-22,000 abantu abaqeshwe kuzo zonke iinkampani zeQela eFrankfurt bebesebenza ixesha elifutshane, kubandakanya umyinge we-50 yepesenti yokuncitshiswa kwexesha lokusebenza, kuxhomekeke kwimfuno. Isabelo sexesha elifutshane siye sehla ngandlela ithile ngexesha lokuhamba kwehlobo, kodwa isabelo sinyuka kwakhona ngokuhambelana nokwehla kwemfuno yezithuthi.

Ugcino lokugcina iimpahla lwaseFraport lonyukile

IFraport inyuse malunga ne- € 2.7 yezigidigidi kwimali eyongezelelweyo kunyaka-mali okhoyo. Amanyathelo okuphumeza oku aquka ukubophelela okungaphezulu kwe-800 yezigidi zeerandi kukhutshwe ngoJulayi 2020, kunye nokubekwa kutshanje kwenqaku lesithembiso kunye nomthamo opheleleyo we-250 yezigidi zeerandi ngo-Okthobha u-2020. Imigca, inkampani ikwindawo efanelekileyo yokuhlangabezana nengxaki yangoku kwaye- nangona kwinqanaba elincinci- yenza lonke utyalomali oluyimfuneko kwikamva.

imbonakalo

Kunyaka weshishini wangoku, ibhodi yesigqeba yaseFraport ilindele ukuba ukugcwala kwabahambi kwisikhululo senqwelomoya iFrankfurt kwehle kakhulu ngaphezulu kweepesenti ezingama-70 unyaka nonyaka ukuya kuthi ga kwi-18 ukuya kwi-19 lezigidi zabakhweli. Ingeniso yeqela (ehlengahlengisiweyo ye-IFRIC 12) kulindeleke ukuba yehle ukuya kuthi ga kwiipesenti ezingama-60 xa kuthelekiswa nonyaka wonyaka we-2019. Iqela le-EBITDA (ngaphambi kwezinto ezizodwa) liqikelelwa ukuba liza kuncipha kakhulu - kodwa lihlale liqinisekile, lixhaswe yimilinganiselo esele yenziwe okanye ecwangcisiweyo yokonga iindleko. Kuthathelwa ingqalelo iindleko ezibekelwe amanyathelo ajolise ekwehliseni iindleko zabasebenzi, iQela le-EBITDA leFraport liya kuthi ngokucacileyo lifikelele kumanani amabi kunyaka opheleleyo ka-2020. Ngokukwanjalo, ibhodi yesigqeba ilindele ukuba iziphumo zeQela le-EBIT kunye neqela (inzuzo iyonke) ibe mbi kakhulu.

Umphathi omkhulu Schulte: “Kungoku nje silindele ukugcwala kwabakhweli kwisikhululo senqwelomoya eFrankfurt ngo-2021 ukufikelela kuma-35 ukuya kuma-45 epesenti yenqanaba lowama-2019, ngakumbi ngenxa yekota yokuqala ka-2021 ekucingelwa ukuba ibuthathaka. Nkqu ngo-2023/24, amanani abakhweli Iipesenti ezingama-80 ukuya kuma-90 zamanqanaba angaphambi kwengxaki Oku kuthetha ukuba sinohambo olude kakhulu phambi kwethu. Nangona kunjalo, siqinisekile ukuba iindlela zokulwa ezisandula ukumiliselwa ziya kwenza ukuba iFraport iphinde ilungelelaniswe ngempumelelo kwindlela yayo yexesha elide yokukhula okuzinzileyo, kwakhona.

INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:

  • The company reduced operating expenses (comprising cost of materials, personnel expenses and other operating expenses) by a third in the reporting period, after adjusting for expenses for personnel-reduction measures.
  • Fraport currently plans to open Terminal 3 – comprising the main terminal building with Piers H and J, as well as Pier G – for the 2025 summer schedule.
  • Measures implemented at our Frankfurt home base will help us reduce personnel and material costs in the medium term by up to €400 million per year.

<

Malunga nombhali

UJuergen T Steinmetz

UJuergen Thomas Steinmetz uqhubekile esebenza kwishishini lokuhamba nokhenketho okoko wafikisa eJamani (1977).
Uye waseka eTurboNews ngo-1999 njengephepha leendaba lokuqala kwi-intanethi kushishino lokhenketho lwehlabathi.

Yabelana ku...