I-Turkish Airline, esandula ukuba phantsi komlilo ngenxa yokuvalwa umlomo, yagxotha umphathi-mkhosi emva kokuba abaphathi befumene imifanekiso engcolileyo ayenzele iphephancwadi lase-Italiya.
UZuhal Sengal, oneminyaka engama-31, wase-Istanbul, wagxothwa emva kokuba abaphathi beenqwelo moya befumene imifanekiso yomsebenzi wakhe njengomzekelo.
Inkampani yeenqwelo moya ithe ukumodela ayiyo 'migangatho nemigangatho ethile' elindelekileyo kubasebenzi - kodwa inyathelo libonwa njengophawu ukuba ilizwe liya lisiba nokholo ngakumbi.
Kwimifanekiso, uNkskz Sengal ubonakala enxibe i-corset kunye ne-bustier.
Kwaye ividiyo yokudubula imbonisa ehamba kwindawo yokuqubha kwi-bikini ebonisa i-tattoos emzimbeni wakhe.
Isithethi sale nkampani sathi: 'Kukho imigangatho ethile kunye neempawu esizilindeleyo kubasebenzi bethu kwaye imodeli ayikho enye yazo.'
Inkampani yeenqwelomoya ibikhe yaxelela abasebenzi ukuba bazakuqhutywa uphando kwabo bathumela izinto ezingafanelekanga kumajelo eendaba ezentlalo.
Kwaye kulo nyaka uphelileyo, yagxekwa emva kokuzama ukuthintela amalungu eqela labasetyhini ngokunxiba imibala ethile ye-lipstick.
Abasebenzi baxelelwa i-lipstick epinki, ebomvu okanye e-claret kunye ne-tattoos, ii-buns eziphezulu kunye neewigi zazingavumelekanga.
Isitatimende esivela kwi-airline sathi: 'I-make-up elula, engabonakaliyo kunye nemibala ye-pastel, ikhethwa kubasebenzi abasebenza kwicandelo lenkonzo.'
Kodwa abaphathi baphoqeleka ukuba basirhoxise isithintelo emva kokuba izikhokelo zabasebenzi zikhutshwe kumajelo eendaba ezibangela isaqhwithi soqhanqalazo kunye nenkampani yeenqwelomoya etyholwa ngokuba 'yiSilamsi kakhulu.'
Abaphathi beenqwelomoya bavumile ukuba iTurkey iya isiba ngamaSilamsi ngakumbi njengoko inqwelomoya izama ukubumba inkampani ukuba ihambelane neengcinga zayo.
Umongameli we-Hava-Is imanyano yabasebenzi yenqwelomoya, uAtilay Aycin, uthe: 'Esi sikhokelo sitsha siphantsi ngokupheleleyo kulawulo lweTurkey Airlines umnqweno wokubumba inkampani ukuba ilungele ukuma kwayo kwezopolitiko kunye neengcinga.
'Akukho mntu unokuphika ukuba iTurkey iye yaba lilizwe elilondolozayo, elinokholo.'
UTemel Kotil, umlawuli oyintloko we-airline wathi: 'Ngokubhekiselele kwi-lipstick, asizange sibe neengxaki kodwa ngandlela-thile abaphathi bezinga eliphantsi bahlanganisa iphepha ngaphandle kokusibuza kwaye elo phepha lavuza kumajelo kwaye laba ngumcimbi omkhulu.'
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- ‘As to the lipstick, we had no problems but somehow low-level managers put together a paper without asking us and that paper was leaked to the media and became a big issue.
- But bosses were forced to withdraw the ban after staff guidelines were leaked to the media causing a storm of protest with the airline being accused of becoming ‘too Islamic.
- Kwaye ividiyo yokudubula imbonisa ehamba kwindawo yokuqubha kwi-bikini ebonisa i-tattoos emzimbeni wakhe.
