I-AUSTIN, TX-I-CEO yePetRelocation.com kunye nomsunguli-mbambisene no-Kevin O'Brien bakhuphe le ngxelo ilandelayo xa bephendula ileta ebhalwe ngu-Senators Robert Menendez (D-NJ), Richard Durbin (D-IL) noJoseph Lieberman (I-CT Ubiza uNobhala Wezothutho uRay LaHood ukuba aqwalasele imimiselo yangoku ngokubhekisele ekufeni kwezilwanyana kwiinqwelomoya:
“Ngelixa inkxalabo malunga nokuxelwa kwengozi yezilwanyana zasekhaya evakaliswe ziiSenator Menendez, Durbin, kunye noLieberman zisemthethweni, ukutshintsha indlela iinkampani zeenqwelo moya ezichaza ngayo ukubhubha kwezilwanyana zasekhaya akuzukubusindisa ubomi ekuhambeni kwexesha.
“Ukugxila kwethu kuzwelonke kufuneka kube kwiindlela ezisebenzayo zokwenza ukuhamba kwezilwanyana ezikhuselekileyo zikhuseleke kwaye sivume ukuba iinkampani ezihamba-hamba zezilwanyana zinceda abanini bezilwanyana ukuba baphephe iimpazamo ezimbi, njengokusebenzisa iikreyiti ezingenamoya ngokwaneleyo okanye ukubhukisha izilwanyana kwiinqwelo moya ezingakwaziyo ukuhlala izilwanyana ngokukhuselekileyo.
"Njengelungu le-Independent Pet and Animal Transportation Association, uPetRelocation.com ubongoza abanini bezilwanyana abazimisele ukubhabha izilwanyana zabo ukuba basebenzise amava enkampani ezizezinye ezenza umbutho we-IPATA."
Izilwanyana ezingaphezu kwe-600 zihamba ngokukhuselekileyo ngomoya ngePetRelocation.com kwiinkonzo zokuhamba kwezilwanyana ezindlini ngendlu ukusuka ngoJanuwari ukuya kuAgasti ngaphandle kokulahleka kunye nokufa. Le rekhodi inikezelwe ekusetyenzisweni kwekreyiti yokuhamba enobungakanani obufanelekileyo, isebenza kuphela ngeenqwelomoya ezigcina izilwanyana zasekhaya kulawulo lwemozulu ngaphambi, ngexesha, nasemva kweenqwelomoya kunye nogxininiso kuqeqesho lwekhreyithi ngaphambi kohambo.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- “Ukugxila kwethu kuzwelonke kufuneka kube kwiindlela ezisebenzayo zokwenza ukuhamba kwezilwanyana ezikhuselekileyo zikhuseleke kwaye sivume ukuba iinkampani ezihamba-hamba zezilwanyana zinceda abanini bezilwanyana ukuba baphephe iimpazamo ezimbi, njengokusebenzisa iikreyiti ezingenamoya ngokwaneleyo okanye ukubhukisha izilwanyana kwiinqwelo moya ezingakwaziyo ukuhlala izilwanyana ngokukhuselekileyo.
- Com CEO and co-founder Kevin O’Brien issued the following statement in response to a letter written by Senators Robert Menendez (D-NJ), Richard Durbin (D-IL) and Joseph Lieberman (I-CT) calling on Secretary of Transportation Ray LaHood to review current regulations concerning the reporting of animal deaths on commercial airlines.
- This record is credited to the use of properly-sized travel crates, working only with airlines who keep pets in climate control before, during, and after the flights and an emphasis on crate training prior to travel.
