Njengabawisi-mthetho bajonga owongezelelweyo umthetho wokujongana nengxaki yezempilo eqhubekayo kunye nokuwa kwezoqoqosho ukusuka Covid-19, i Umbutho weAmerican Hotel & Lodging Association (AHLA) bathumele ileta kwiCongress becela uncedo olongezelelekileyo kwiindawo ezininzi, kubandakanya nokwandisa iNkqubo yokuKhusela ukubhatala (i-PPP) yamashishini anefuthe elibi kunye nabasebenzi babo, ukudala amaziko okubolekisa ekujoliswe kuwo kunye namanyathelo okuhlawula amatyala ukunceda abathengisi bahlangabezane nenkonzo yamatyala, kunye nokudlulisa uhlengahlengiso lwerhafu ukuze baxhamle bobabini abasebenzi basehotele nabaqeshi. Ngokudibeneyo, la malungiselelo aya kunceda ekuqinisekiseni ukuba iihotele zinokugcina kwaye ziphinde zisebenzise abasebenzi, zikhusele abasebenzi kunye neendwendwe, zigcine iingcango zehotele zivulekile, kwaye zikhuthaze amaMelika ukuba ahambe kwakhona xa kukhuselekile.

Umzi mveliso wehotele uchaphazeleke ngokwembali yingxaki yezempilo ye-COVID-19. Ngokwe-Bureau of Labor Statistics (BLS), icandelo lolonwabo kunye nelokubuk 'iindwendwe liphulukene nemisebenzi ezizigidi ezi-4.8 ukusukela ngoFebruwari-imisebenzi engaphezulu kunokwakha, ukuvelisa, ukuthengisa, imfundo kunye neenkonzo zezempilo zidityanisiwe. Umrhumo wabantu kubasebenzi basehotele nakubasebenzi basehotele uyatshabalalisa, iihotele zisenabasebenzi abangaphantsi kwesiqingatha kumanqanaba abo obhubhane wangaphambili. Impembelelo yezoqoqosho yeyona nto imbi kakhulu kwezakha zehlelwa lishishini.

“Ishishini lethu beliphakathi kwezokuqala ukuchatshazelwa ngubhubhane kwaye liza kuba lelokugqibela ukuchacha. Singoyena mqhubi wezoqoqosho, oxhasa izigidi zemisebenzi kwaye sivelisa iibhiliyoni kwingeniso yerhafu. Ukubuyisela uqoqosho lwethu kwindlela iqala ngokuxhasa ishishini lehotele kunye nokhenketho ngokubanzi, ”utshilo uChip Rogers, umongameli kunye ne-CEO yeAmerican Hotel & Lodging Association. "Sidinga iCongress ukuba iqhubeke nokubeka phambili amashishini kunye nabasebenzi abachaphazeleka kakhulu kule ngxaki, ukuze uncedo lujoliswe kumashishini alufuna kakhulu."

I-AHLA ibongoza iCongress ukuba ibonelele ngoncedo olukhawulezileyo kwezi ndawo:

Ukubonelela ngemali eyongezelelweyo kumashishini achaphazeleke kakhulu ngokwandiswa okujolise kuko kwiNkqubo yoKhuselo lwePaycheck (PPP).
Yenza amashishini okuhlangula ngoncedo usebenzisa i-Federal Reserve kunye negunya likaNondyebo.
Seka iNgxowa-mali yokuXhasa ukuBanjiswa kweMboleko-mali yoRhwebo (CMBS), kugxilwe ngakumbi kumzi-mveliso wehotele, njengenxalenye yokhetho lokubolekisa lweFederal Reserve.
Yenza utshintsho kulwakhiwo lwendlela ekubolekwa kuyo ezitalatweni esekwe phantsi komthetho weCARES ukuqinisekisa ukuba iinkampani zehotele zingafikelela kule nkqubo.
Faka ulwimi olulinganiselweyo lwetyala ukubonelela ngonxweme olukhuselekileyo olunqunyelweyo ukusuka kwityala lokuvezwa kweehotele eziphinda zivule kwaye zilandele isikhokelo esifanelekileyo sezempilo sikarhulumente.
Bandakanya izibonelelo zerhafu ekujoliswe kuyo eziya kuthi zixhamle amashishini akonzakeleyo kunye nabasebenzi, kubandakanya iikhredithi zerhafu kwinkcitho yemali okanye iindleko zokuhlangabezana nomzi mveliso Ukuhlala ngokukhuselekileyo inyathelo; iTyala lokuGcinwa kwaBasebenzi (ERC); intlawulo yerhafu yohambo yethutyana; ukukhulula irhafu kwingeniso yephantom kuxolelo okanye ukucinywa kwemboleko; kunye nokuvumela ukutsalwa ngokupheleleyo kweendleko zeshishini lokutya kunye nezolonwabo.

Kutshanje survey eqhutywa yi-Morning Consult egunyaziswe yi-AHLA yafumanisa ukuba abantu baseMelika bayayixhasa kakhulu iinzame zeCongress ukunceda ishishini lokuhamba kwakhona:

Iipesenti ezingama-70 zabantu baseMelika zixhasa ukudlulisa ukhuthazo olongezelelekileyo lwezoqoqosho kumashishini achaphazeleke kakubi ngulo bhubhane, kubandakanya namacandelo okuhamba nawokubuka iindwendwe.
Phantse i-3 ukuya kwi-1 ratio, amaMelika axhasa ityala elitsha, elifutshane lokuhamba ngerhafu yokukhuthaza abantu ukuba bahambe (inkxaso ye-61%, i-21% iyachasa).
Ngaphezulu kwe-2 ukuya kwi-1 ratio, amaMelika axhasa ukubuyisela ukuncitshiswa kweendleko zeshishini ukukhuthaza uhambo lweshishini (inkxaso yeepesenti ezingama-57, iipesenti ezingama-21 ziyaphikisa).
Phantse isibini kwisithathu samaMelika axhasa iinzame zikarhulumente wobumbano zokufuna ukuba iibhanki zibonelele ngoncedo lwetyala okanye unyamezelo kwimali mboleko yehotele yorhwebo (inkxaso yeepesenti ezingama-63, iipesenti ezili-16 ziyaphikisana)

“Ngokubakho kuzo zonke izithili zebandla eMelika, iihotele zisembindini wokubuyisela uqoqosho lwethu endleleni nokuxhasa izigidi zemisebenzi. Abantu baseMelika baxhasa kakhulu iinzame zeCongress zokubonelela ngemizi-mveliso yehotele ngenkxaso eyongezelelweyo ukuze sikwazi ukugcina iminyango yethu ivulekile kwaye sibuyise abasebenzi bethu, ”uvale watsho uRogers.

# ulwakhiwo

INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:

Lodging Association (AHLA) sent a letter to Congress calling for additional help in several areas, including extending the Paycheck Protection Program (PPP) for severely impacted businesses and their employees, creating targeted lending facilities and liquidity measures to help hoteliers meet debt service, and passing tax reforms to benefit both hotel employees and employers.
“We need Congress to continue to prioritize the industries and employees most affected by the crisis, so that help is directed to the businesses that need it most.
Getting our economy back on track starts with supporting the hotel industry and tourism in general,” said Chip Rogers, president and CEO of the American Hotel &.