Ukuzisa iYurophu eMyanmar: Eyona ndawo ibalaseleyo yeCinema yaseYurophu eYangon

i-europeanfilmfestival-2018_web_820x315px
i-europeanfilmfestival-2018_web_820x315px
Ibhalwe ngu UDmytro Makarov

• Ukungena simahla kwiifilimu ezili-17 eziphumeleleyo ezivela kulo lonke elaseYurophu ngomhla wama-21 ukuya kuma-30 kuSeptemba
• Owona mnyhadala mde waseMyanmar uqhuba umnyhadala wefilimu- ushicilelo lwama-27 loMnyhadala weFilimu waseYurophu eYangon
• Iindawo ezimbini: INay Pyi Taw Cinema (2 - 242 Sule Pagoda Road) kunye neGoethe Villa (Kabar Aye Pagoda Road, kwikona yeNat Mauk Road)

I-Yangon, nge-17 kaSeptemba 2018-Bamba iifilimu zeli-17 ezivela kulo lonke elaseYurophu kumnyhadala wefilimu wama-27 waseYurophu eYangon. Iququzelelwe nguMthunywa we-European Union eMyanmar kunye neGoethe Institute yaseMyanmar, enegalelo elivela kumazwe ali-17 aseYurophu, uMnyhadala weFilimu waseYurophu iYangon 2018 wenzeka nge-21-30 Septemba. Ukuboniswa kwemiboniso bhanyabhanya kuvulelekile kuluntu simahla e-Goethe Villa naseNay Pyi Taw Cinema.

Umnyhadala waminyaka le we-European Film Festival ngowona mnyhadala mde waseMyanmar. Ijolise ekukhuthazeni ukutshintshiselana ngokwenkcubeko phakathi kweMyanmar neYurophu ngelixa ibonisa ukungafani kweemovie zaseYurophu.

Ethetha nentetho noonondaba eYangon, u-HE Kristian Schmidt, Unozakuzaku we-European Union eMyanmar, uthe: “Iifilimu zase-Yuropa zinendawo yazo, ezikhethekileyo. Bahlala behlekisa, bengalindelekanga kwaye kunqabile ukuba babe ngamaqhawe. Kodwa yile nto eyenza ukuba amabali abo abe nomtsalane kwaye afaneleke kubo bonke.

"Siyathemba ukuba uMnyhadala weFilimu waseYurophu uza kubonisa iindwendwe zethu ukuba phantsi kweyantlukwano yethu yenkcubeko, sonke sinobuntu ekwabelwana ngabo," wongeze watsho.

Engqina amazwi kaNozakuzaku, u-Auntie Grace (Swe Zin Htike) ophumelele amabhaso kwi-Myanmar Academy uthe, “ICinema yifestile entle kwihlabathi. Iimuvi zisisa kwiindawo ezintsha nakwiinkcubeko ezahlukeneyo. Ubugcisa liqonga lonxibelelwano, lokufunda, kunye noxolo. Amagcisa anjengathi anefuthe lehlabathi. Singanceda ekwakheni ubudlelwane phakathi kwabantu abavela kuyo nayiphi na indawo emhlabeni. ”

Ifilimu yaseFrance ethi "Django" ivula umnyhadala walo nyaka nge-21 kaSeptemba eNay Pyi Taw Cinema ekumbindi wedolophu yaseYangon. Isalathiso sokuqala somvelisi ophumelele amabhaso u-Étienne Comar, u-Django usekwe kubomi obungaqhelekanga bembali yejazz u-Django Reinhardt.

“I-Django yimbali enembali eya kuthi izothuse ababukeli iye kwimfazwe yaseFrance ngeminyaka yoo-1940. Njengomnye wezigingci ezinkulu ngalo lonke ixesha, u-Django Reinhardt wazisa uvuyo wazisa abantu ngeenyawo ngomculo wakhe weGypsy-Jazz ngexesha elinzima kakhulu. Siyathemba ukuba abantu abafaka imuvi eMyanmar bazoyithanda le movie kunye nesandi sayo esimnandi, utshilo uMnu Franz Xaver Augustin, uMlawuli weZiko iGoethe Myanmar.
Amatikiti emiboniso bhanya-bhanya asimahla kwaye ayafumaneka xa umntu eza kuqala, kwindawo yokuqala enikezelwa

INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:

  • Iququzelelwe yi-Delegation ye-European Union ukuya eMyanmar kunye neGoethe Institute yaseMyanmar, kunye neminikelo evela kumazwe angama-17 aseYurophu, i-European Film Festival yaseYangon 2018 ithatha i-21-30 Septemba.
  • Amatikiti emiboniso bhanyabhanya asimahla kwaye ayafumaneka xa efika kuqala, anikezelwe okokuqala e.
  • Ijolise ekukhuthazeni utshintshiselwano lwenkcubeko phakathi kweMyanmar kunye neYurophu ngelixa libonisa ukuhlukahluka kwe-cinema yaseYurophu.

<

Malunga nombhali

UDmytro Makarov

Yabelana ku...