WTTC Ingqungquthela ye-2018 Buenos Aires: Ngaba yayifanelekile?

IBhunga leHlabathi lokuHamba noKhenketho lwe-2018 (WTTC) ingqungquthela yonyaka i-2018 iqukunjelwe eBuenos Aires, eArgentina, ngoLwesine, ngo-Ephreli 19, i-2018.

Abo bathathwa njengomntu kwilizwe lokuhamba nokhenketho kwihlabathi liphela bangena kwiinqwelomoya kwaye bongeza amagama abo kuluhlu lokuthatha inxaxheba kwindibano yeentsuku ezi-2 kwiHilton Hotel eBuenos Aires, eArgentina. Baye bagoduka emva kwexesha elineentshukumo zeentlanganiso, bebonisa ubuso, bexela izinto ezintsha okanye bethatha inxaxheba eqongeni.

A WTTC Ingqungquthela ikwayindawo apho iinkokeli zeshishini labucala zidibana khona neenkokeli zikarhulumente kwaye ngokuqinisekileyo zidibana phakathi kwazo. Yindawo apho abaphathiswa bezokhenketho kwaye ngamanye amaxesha iinkulumbuso zihamba khona njengomcimbi wonyaka.

Indawo yokubamba iindwendwe ihlala idunyiswa njengomzekelo oqaqambileyo wemisebenzi ejonge phambili kwezokhenketho. Inkqubo uqobo lwayo, nangona inqanaba eliphezulu kwaye linxibelelene neenkokheli ezimenyiweyo, ayisiyiyo eyona nto ibalulekileyo kulo msitho. Yintoni ebonakala ibaluleke ngakumbi yinto eyenzekayo ecaleni.

WTTC uyazi kwaye ubonelela ngeqonga elibalaseleyo lokuba oku kwenzeke. WTTC iyakwazi ukutsala i-CEO kunye nentatho-nxaxheba yenqanaba labaphathiswa eyenza eli qonga lisebenze.

Ewe, ingqungquthela yimali enkulu nayo. Kuthetha ingeniso enkulu hayi kuphela WTTC kodwa kwakhona indawo ekusingwa kuyo kufuneka utyalo-mali 6 okanye ngamanye amaxesha 7 amanani amanani ukuze imbeko ibe a WTTC umphathi.

Iindawo ekuyiwa kuzo zinethemba lokuba ukubamba kunye nokubhankisha kwinkomfa ekumgangatho ophezulu kuya kubaxhamla ngendlela enkulu kunye nexesha elide. Babelana ngeli themba nabo bonke abaphathiswa kunye neeCEO abazimasayo kwaye banethemba lokunyusa iindawo abaya kuzo kunye namanyathelo abo.

Kwiintsuku ezintathu emva komsitho we-googling "WTTC Ingqungquthela ka-2018, ”kwaye xa ujonge kwiiNdaba zikaGoogle ubone amabali angaphantsi kwama-20 apapashwe kumajelo eendaba ngolwimi lwesiNgesi-Phantse isiqingatha saloo mabali ayevela eTurboNews.

Sinethemba lokuba ukuhanjiswa kweendaba kwimisitho emikhulu kuya kunyuka kulungelelanise ixabiso elifanelekileyo le-PR, kwaye kuthathelwe ingqalelo inani elikhulu leentatheli ezibanjiweyo kunye nokuzimasa.

Lo nyaka ubukhethekile WTTC. Yayingunyaka wokuqala emtsha UNWTO UNobhala-Jikelele (uMnu. Zurab Pololikashvili) wabonisa ubuso kwiiyure ezimbalwa ezimfutshane ngexesha lomcimbi njengoko wayemi ecaleni koMongameli wase-Argentina kumsitho wokuvula waza wabhengeza. UNWTO's inkxaso kwaye uthathe ikhredithi kwiiprojekthi ezahlukeneyo.

Ibingunyaka wokuqala kwakhona WTTC ICEO uGloria Guevara Manzo yongamele a WTTC ingqungquthela.

Umpapashi we-eTN uJuergen Steinmetz wayechulumancile ukubona uPololikashvili okokuqala kwinkomfa yoonondaba. UNobhala-Jikelele wayenentloni kwaye engafumaneki kwaye engaphenduli xa kufikwa ekuthetheni namajelo eendaba. Ukwazi oku, uSteinmetz wayeyintatheli yokuqala ebonisa ukuba unemibuzo ngeZurab.

Ngelishwa, iZurab kunye nayo WTTC I-CEO uGloria Manzo akazange asivume isicelo sika-eTN sokubuza imibuzo ngexesha lenkomfa yoonondaba ekukuphela kwayo uZurab awayeyizimase. Emva kwenkomfa yabezindaba, uZurab waqhubeka nokungahoyi ilinge le-eTN lokubuza umbuzo xa ebuzwa emva kwenxalenye esemthethweni yenkomfa yabezindaba.

Ke ngoko olu papasho kuya kufuneka luqhubeke luthembela kweminye imithombo xa kunikwa ingxelo malunga nemiba ekufutshane UNWTO. Ukungafihli kunye nokuvuleka kwi-UN Specialized Agency ibe ngumngeni emva kokuba i-helm isuka kuDkt Taleb Rifai ukuya eZurab Pololikashvili. Umbuzo obalulekileyo ngulo: Kwenzeka ntoni UNWTO kufuneka uzimele?

Kufuneka kuqatshelwe uGloria Guevara Manzo kunye WTTC ibisoloko iphendula kwaye ivuleleke kuwo nawuphi na umbuzo ngolu papasho.

Kunyaka olandelayo WTTC Ingqungquthela icwangciselwe i-2019 eSeville, eSpain. Esi iya kuba sesinye isiganeko sokunyibilika kweenkokeli eziphezulu kukhenketho lwehlabathi kunye neshishini lokhenketho.

Iya kuba lithuba lokuba iSeville, eSpain ibe ngumbuki zindwendwe olungileyo kwaye ibonise ukuzimasa abathunywa malunga nale ndawo yokuya eSpain.

Ngaba bekufanelekile ukuya kwiNgqungquthela ye-2018?
Umshicileli we-eTN uSteinmetz uqukumbele ngelithi: “Ngokuqinisekileyo ukuba ibonwa ngokothungelwano. Ngokumalunga nokuzama ukuqonda UNWTO indima yangoku kuhambo lwehlabathi kunye nokhenketho, yazi ukuba uNobhala Jikelele omtsha uceba ukwenza ntoni, kwaye uvavanye UNWTOimisebenzi, uhambo oluya eBuenos Aires yaba yinkcitha-xesha kunye nemali.

Nalu uluhlu lwabantu kunye neziganeko ezithathe inxaxheba kwiNgqungquthela yeNgqungquthela ye-2018 eBuenos Aires.

Iindwendwe zeVIP:

HE Mauricio Macri, uMongameli weRiphabhlikhi yaseArgentina • UChristopher J. Nassetta, iCEO, uHilton kunye noSihlalo, iWorld Travel & Tourism Council (WTTC) • HE José Gustavo Santos, uMphathiswa wezoKhenketho, kwiRiphabhlikhi yaseArgentina • UGloria Guevara Manzo, uMongameli kunye ne-CEO, WTTC • Zurab Pololikashvili, uNobhala Jikelele, uMbutho wezoKhenketho weHlabathi (UNWTO)

Ilizwe lethu lanamhlanje, ilizwe lethu langomso

UGreg O'Hara, uMseki kunye neQabane eliPhetheyo, ii-Certities • UFritz Joussen, u-CEO, iqela le-TUI

Ubunkokeli kubudala bedijithali

Kwishishini elichazwe ngokwanda kokuphazamiseka kwedijithali le seshoni iya kujonga ukuba kuthatha ntoni ukuba yinkokeli efanelekileyo kwimozulu engaqinisekanga. Icandelo liza kujongana njani namathuba kunye nemiceli mngeni yeerobhothi kunye neArtificial Intelligence? Isizukulwana esilandelayo sabathengi nabasebenzi siza kuyakha njani le shishini? Luhlobo luni lobunkokeli oluya kufuneka kwixesha elizayo? ISIHLOKO: UPeter Fankhauser, u-CEO weQela likaThomas Cook I-PANELLISTS: • UDesiree Bollier, uSihlalo, iVenkile yokuThengiswa kweXabiso UMat Vella, uMhleli oLawulayo, IXESHA leMagazini

Ezotyelelo ezingama-300 njengeqabane lamanyathelo emozulu

Inkokeli yelinge lehlabathi malunga nokutshintsha kwemozulu iya kuphonononga unxibelelwano phakathi kokhenketho kunye nokutshintsha kwemozulu, kunye nendima yokhenketho ekuxhaseni isenzo sehlabathi, kunye nenkqubo entsha. WTTC Inyathelo lokuTshintsha kweMozulu liza kubhengezwa. • UPatricia Espinosa, uNobhala weSigqeba, iNgqungquthela yeNkqubo-sikhokelo yeZizwe eziManyeneyo ngoTshintsho lweMozulu (UNFCCC) • UChristopher J. Nassetta, iCEO, uHilton kunye noSihlalo, WTTC 1325 Geoffrey Kent udliwano-ndlebe noGeoffrey JW Kent, uMseki, uSihlalo & CEO Abercrombie & Kent, uya kubamba udliwano-ndlebe lwakhe lonyaka kunye nobuntu owaziwayo kwaye abalise amabali okonwabisayo kwikhondo edumileyo Travel & Tourism. • I-HRH iNkosana uSultan bin Salman, uSihlalo kunye noMongameli, iKhomishini yaseSaudi yoKhenketho kunye neLifa leMveli leSizwe (SCTH) • UGeoffrey JW Kent, uMseki, uSihlalo kunye ne-CEO, i-Abercrombie & neKent 1345 LUNCH 1515 Tourism – injini yengqesho Emva kweNtlanganiso yoKhenketho lwe-G20 Abaphathiswa kusuku olungaphambili, abaphathiswa bezokhenketho abasuka mbombo zone ze-G20 banika isishwankathelo seziphumo eziphambili zentlanganiso, kwaye baqaqambise indlela ukhenketho olunegalelo ngayo kwi-ajenda ye-G20. • U-HE Derek Hanekom, uMphathiswa wezoKhenketho, eMzantsi Afrika • U-HE Kazuo Yana, uSekela-Mphathiswa wePalamente, uMphathiswa wezoMhlaba, iziSeko ezinguNdoqo, ezoThutho noKhenketho, eJapan • U-HE Vinícius Lummertz, uMphathiswa wezoKhenketho, eBrazil

1540Uhambo olukhuselekileyo nolungenamthungo:

Ukuchaza umbono wexesha elizayo noKhenketho kunamandla amakhulu okudala imisebenzi kodwa kuphela xa abantu bekwazi ukuhamba ngokufanelekileyo nangokukhuselekileyo. Siqinisekisa njani ukuba umhlaba uhlala uvulekile ukuba ungahamba kwaye nohambo lwenziwa ngendlela ekhuselekileyo? Ngawaphi amathuba ajikeleze ibhayometri? Le ngxoxo izakujonga ukuba singazilungelelanisa njani iitekhnoloji, sivumelane kwaye siphumeze iinkqubo, kwaye sivavanye iindlela apho ishishini linokunxibelelana noorhulumente ukunceda ukuququzelelwa kohambo. ISIQINISEKISO: UGe Huayong, uSihlalo weBhodi, i-China UnionPay 1555 ICANDELO 1: uchonga itekhnoloji • UPaul Griffiths, u-CEO, kwisikhululo senqwelomoya e-Dubai • URichard Camman, VP Business Innovation, Vision-Box • Diana Robino, SVP, Travel Industries, Enterprise Partnerships, Mastercard Imodareyitha: Nick Ross, Summit Anchor 1625 ICANDELO 2: ukulungelelanisa iinkqubo kunye neNkqubo yokuQala, iQonga lezoQoqosho leHlabathi (i-WEF) • UPaul Steele, Ilungu eliSekela Mongameli eliLungu kunye noBudlelwane baNgaphandle, uNobhala weZiko, uMbutho weZizwe ngezothutho lomoya (IATA)

Imodareyitha: UArnie Weissmann, uMhleli kwiNtloko, ngeeVeki zokuHamba

ICANDELO 3: ukusebenza noorhulumente:

• U-Isabel Hill, uMlawuli, iOfisi yoKhenketho noShishino lwezoKhenketho, e-USA • U-Istvan Ujhelyi, Usihlalo weQela loMsebenzi wezoKhenketho, iPalamente yase Yuropu • U-Earl Anthony Wayne, Owayesakuba ngunozakuzaku wase Melika eModerator: Kathleen Matthews, Intatheli kunye no Msasazi 1715 BREAK 1745 ISIHLOKO UW.Donald, uMongameli kunye ne-CEO, iCarnival Corporation 1800 Ukulungela, ukomelela, ukubuyela kwimeko yesiqhelo Emveni kwentlekele, amazwe ahlala esesichengeni kakhulu. Siqinisekisa njani ukuba siyakuxhasa ukomelela kwexesha elide kwabo bajongene nezisongelo ezikhulayo zemothuko zangaphandle? Yintoni esinokuyenza njengeshishini ukulungiselela ngcono ngokuchasene nefuthe lothuselo olunje? Le seshoni iya kuphonononga iintlobo ezahlukeneyo zobunzima-ubhubhane lwempilo, ukhuseleko kunye nohlaselo lohlaselo, kunye neentlekele zendalo- kunye nezenzo ezithathiweyo ukuphucula ukulungela, ulawulo kunye nokomelela. 1800 ICANDELO 1: Ukucwangcisela nokulawula intlekele ISIQINISEKISO: • Peter Jan Graaff, UMlawuli kwiinkqubo zehlabathi

Inkqubo yezeMpilo kaxakeka ye-WHO.

I-PANELLISTS: • U-Najib Balala, uNobhala weKhabinethi yoKhenketho, eKenya • U-Sean Donohue, u-CEO, e-Dallas Fort Worth International Airport • UCathy Tull, i-CMO, i-Las Vegas Convention kunye ne-Moderator yeGunya leeNdwendwe: uKathleen Matthews, iNtatheli kunye noMsasazi we-1830 ICANDELO 2: Ukubuyisela kunye ukomelela • U-Edmund Bartlett, uMphathiswa wezoKhenketho, eJamaica • UMiguel Frasquilho, uSihlalo weBhodi, iqela le-TAP • UMark Hoplamazian, uMongameli kunye ne-CEO, iiHotatt Hotels • uHiromi Tagawa, uSihlalo weBhodi, uMongameli weJTB Corp: uNathan Lump, OyiNtloko, uKhenketho + loLonwabo

USUKU 2

0815 - 0915 Ukhuseleko lwe-cyber:

Ngaba uphambi kwegophe? Le seshoni iza kuthatha imbono yesigqeba kwaye iphonononge uhlobo lobuchwephesha obutsha kunye nezoyikiso zokhuselo ezizisa kwicandelo lethu loKhenketho noKhenketho kwimeko yokuqinisekisa ukhuseleko ngokudibeneyo kunye nokomelela kweshishini lethu. • UNick Fishwick, uMcebisi, HSBC • URobin Ingle, uSihlalo kunye ne-CEO, Ingle International • U-Dee K. Waddell, uMphathi Jikelele, i-Global Travel & Transportation Industry, IBM • UAdam Weissenberg, iNkokeli yeHlabathi, ezoKhenketho, uKhenketho nezoBuka iindwendwe, iDeloitte neTouche

0930 Amazwi amava

Oomongameli bangaphambili kunye neenkulumbuso ezivela kwilizwe elithetha iSpanishi bayakuxoxa ngemingeni kunye namathuba ophuhliso lokhenketho oluzinzileyo ngokuchasene nemeko yezopolitiko ehlala iguquka. • UJosé María Aznar, iNkulumbuso, eSpain, 1996-2004 • UFelipe Calderón Hinojosa, uMongameli waseMexico, 2006-2012 • Laura Chinchilla Miranda, uMongameli waseCosta Rica, 2010-2014 • UMarcos Peña, oyiNtloko yeKhabhinethi yaBaphathiswa baseArgentina Imodareyitha yeSizwe: UGloria Guevara Manzo, uMongameli kunye ne-CEO, WTTC

1015 Amandla, ezopolitiko kunye nomgaqo-nkqubo

Kwihlabathi apho ipolitiki isoloko intsonkothile ngakumbi, nalapho imiyalezo yezopolitiko inokuchaphazela ukukhula kokhenketho ngokuncomekayo nangokubi, siva kubadlali base-USA malunga nendlela yokujongana nemingeni ngempumelelo. • UCaroline Beteta, uMongameli kunye ne-CEO, Ndwendwela eCalifornia • URoger Dow, uMongameli kunye ne-CEO, i-US Travel Association • UChristopher L. Thompson, uMongameli kunye ne-CEO, i-Brand USA Moderator: u-Nick Ross, i-Summit Anchor Tourism ye-Tomorrow 1045 isibhengezo soKhenketho noKhenketho ngokungekho mthethweni. urhwebo ngezilwanyana zasendle Ukunikezelwa kwento entsha WTTC inyathelo lokuxhasa intshukumo yehlabathi yokulwa urhwebo olungekho mthethweni ngezilwanyana zasendle. • UCatherine Arnold, iNtloko yeYunithi ye-Illegal Wildlife Trade, i-Ofisi yaNgaphandle kunye ne-Commonwealth, e-United Kingdom • UGary Chapman, uMongameli weeNkonzo zeQela kunye ne-dnata, iQela le-Emirates • uGerald Lawless, uSihlalo odlulileyo, WTTC • UJohn E. Scanlon, uMthunywa oKhethekileyo, iiPaki zase-Afrika • UDarrell Wade, uMseki kunye noSihlalo oLawulayo, iQela eliNgenangqondo* Modareyitha: uPeter Greenberg, uMhleli wokuHamba, Iindaba ze-CBS 1115 uKhenketho kwiiMbasa zaNgomso WTTCUmsitho wonyaka woKhenketho lweMbasa waNgomso uza kubonisa kwaye ubhiyozele okona kulungileyo kukhenketho oluzinzileyo oluvela kwihlabathi jikelele. • UFiona Jeffery, uMseki kunye noSihlalo, iDrophu nje kunye noSihlalo, uKhenketho kwiiMbasa zaNgomso • UJeffrey C. Rutledge, iCEO, i-AIG Travel

1245 Ukukhula okuzinzileyo:

Ukhenketho oluxhamla wonke umntu WTTC ukusebenza noMcKinsey & Company ngendlela yokulawula ukukhula kokhenketho kuqaqambise ukubaluleka kothethathethwano noluntu ukulungiselela ukukhula kokhenketho oluzinzileyo. Bangadibana njani abachaphazelekayo ukuze bavumelane ngombono okwabelwana ngawo wendawo abasingise kuyo? Singalususa njani ugxininiso kumanani abakhenkethi siye kwindlela eqhutywa kumgangatho ophezulu, egxile kwixabiso? INQAKU ELIPHAMBILI: Ukhenketho, uphuhliso noxolo – Ibali laseRwanda • I-Rt. Obekekileyo. Inkulumbuso yeRiphabhlikhi yaseRwanda, uGqr Edouard Ngirente 1300 Ixabiso xa lithelekiswa nomthamo: ukusebenzisa ukukhula ukwenza imveliso esemgangathweni • UJillian Blackbeard, uMphathi oLawulayo-weNtengiso, uMbutho wezoKhenketho waseBotswana (BTO) uNinan Chacko, i-CEO, iQela leeNkokheli zoKhenketho • Alex Dichter, Iqabane eliPhezulu, uMcKinsey kunye neNkampani • HE Ana Mendes Godinho, uNobhala weLizwe wezoKhenketho, ePortugal • UMatthew Upchurch, uMongameli kunye ne-CEO, i-Virtuoso Moderator: u-Nick Ross, i-Summit Anchor

1330 Ukubeka uluntu kwi the iziko lophuhliso lokhenketho

• HE Nikolina Angelkova, uMphathiswa wezoKhenketho, eBulgaria • Fred Dixon, uMongameli kunye neCEO, iNYC kunye neNkampani • UKatie Fallon, iNtloko yeHlabathi yeMicimbi yoShishino, uHilton • Gonzalo Robredo, uMongameli weQumrhu lezoKhenketho kwiSixeko saseBuenos Aires • HE Wanda Teo, uNobhala wezoKhenketho, kwiiPhilippines Moderator: uTim Willcox, Presenter, BBC News 1410 Hollywood, ububele kunye nohambo • Umlawuli ophumelele iMbasa yeAcademy yezihlandlo ezihlanu kunye nomnini hotele, uFrancis Ford Coppola, udliwano-ndlebe nguCostas Christ, iCEO, Beyond Green Travel 1440 Amazwi okuvala • UGloria Guevara Manzo, uMongameli kunye ne-CEO, WTTC • HE José Gustavo Santos, uMphathiswa wezoKhenketho, kwiRiphabhlikhi yaseArgentina ngo-1450

Handover kwiNgqungquthela yeNgqungquthela elandelayo

ISevilla 2019 izakulandela!