Bambalwa abaya kubuza uthando lweRiphabhlikhi yaseDominican ngebhola. Into engaziwayo yindlela iRiphabhlikhi yaseDominican ngexesha lobumnyama beJamani yamaNazi azama ngayo ukusindisa amakhulu amawaka eembacu zamaYuda ezazivela kwiYurophu eyayihlala uHitler.
Ngaphandle kwento yokuba i-United States yenqabile ukunika iRiphabhlikhi yaseDominican iinqanawa eziyimfuneko zokwenza umsebenzi wokuhlangula, ngaloo ndlela igweba abanye abaninzi ukuba bajongane nokufa ngesiquphe nangokulusizi, imiphefumlo embalwa ethe yanethamsanqa yaya kufika eDominican Republic. Ukufika kwabo apho, baseka indawo yokuhlala yamaJuda encinci kunxweme lwesizwe esikwisixeko saseSosúa.
Ngaphezulu kweminyaka engama-75 kamva uSosúa waphinda waba luphawu lokunyamezelana ngokwenkolo nangokobuhlanga. Kutshanje omnye wabadlali abakhulu bebhola yeRiphabhlikhi yaseDominican, uTony Fernandez usweleke. UTony wayemele isiphambuka seLatino, esiMnyama, kunye neenkcubeko zamaJuda. Wayengumfuziselo weninzi yendlela abantu abanokujonga ngayo ngaphaya kweyantlukwano yabo kwaye bafumane ubuntu babo obuqhelekileyo.
Ngenxa yokuba uTony Fernandez wabonisa indlela iinkcubeko ezahlukeneyo ezinokuhlangana ngayo kwaye zihlala zinceda abanye, kwimeko yakhe nge-baseball, iziko elitsha lokuqonda ngokwenkcubeko kunye nobuhlanga likwimisebenzi eya kusekwa njengentsebenziswano yentsebenziswano phakathi kweHouston, i-TX-based Centre Ubudlelwane bamaYuda-Latino; Boston, MA-based Sosua75 Inc.; kunye neSixeko saseSosúa.
Kuyathenjwa ukuba bobabini urhulumente kazwelonke weRiphabhlikhi yaseDominican kunye noonozakuzaku abakhethiweyo bamanye amazwe kunye nemibutho edumileyo yaseDominican kunye nemibutho yoluntu nayo inokuthi ithathe inxaxheba kule projekthi.
Umbono weziko loqeqesho lwe-baseball ogama linguTony Fernandez yingqondo ka-Elihu “Hugh” Baver Sosua75 Usihlalo weBhodi kunye noMlawuli we “The Pitch Maquina de Batear” Batting Cage ebekwe ebaleni likaMasipala weBaseball entliziyweni yedolophu yaseSosúa. Ukusebenza ngokubambisana ngokusondeleyo noRabi Peter Tarlow Ph.D. kunye noMlawuli oLawulayo kunye nomseki-mbumba weZiko lobuDlelwane beLatino-Jewish (CLJR), iinjongo zeprojekthi ye-CLJR kunye ne-Sosua75 kukubonisa indlela abahlali baseLatino nabamaJuda abanokuthi basebenzisane ngayo ukwandisa usapho olunobuhlobo kwimidlalo yamanye amazwe kwezokhenketho nenkcubeko isibheno kunye nokuchuma kwezoqoqosho.
Ukuzoba kulungelelwaniso lwenkcubeko ekwabelwana ngalo kunye nembali emide ekudala idityanisiwe apha eSosua nakwiCaribbean le mibutho mibini icwangcisa ukuyilwa kweZiko leHlabathi eliDala uxolo kunye nokunyamezelana. Izinto ezicwangcisiweyo zeZiko zibandakanya iZiko loKwamkelwa laMazwe ngaMazwe, ilayibrari, amagumbi okufundela, amagumbi eNkomfa, izindlu zezindlu zokutshintshiselana abafundi, icawe encinci yamacandelo, kunye neeofisi zolawulo. Kunye nomsebenzi wayo weYunivesithi kunye nokujolisa kwekharityhulam yezemfundo kunye neenkqubo, eyona nto iphambili ye-CLJR ijolise kukhenketho lwenkcubeko, ukuzisa iinkokheli zaseLatino kwa-Israyeli kunye neenkokheli zamaJuda kwi-Peninsula yaseIberia.
Ngokusebenzisana kwe-CLJR kwiLatin America iziko elitsha liza kusebenzisa i-baseball njengesixhobo sokudibanisa abahlali baseLatino nabamaYuda ngothando lomdlalo kunye nomdlalo olungileyo wezemidlalo. U-Elihu Baver, ophethe iprojekthi ye-Sosua 75 ukusukela ngo-2014 nozokumela i-CLJR kwiRiphabhlikhi yaseDominican uthe: “Olu manyano luvelayo kunye nentsebenziswano kunye ne-CLJR kunye neSixeko saseSosua simele ithuba elihle lokuveza imbali eyodwa kunye nokuhlangana kwezi zinto. iinkcubeko ezimbini ezikhulu kunye nokungaaziwa kweNtshabalalo ye-WWII yokuhlangulwa kweembacu zaseYurophu ezenzeka apha emva kweNkomfa ye-Evian yowe-1938. ”
Usodolophu wesixeko, oHloniphekileyo uWilfredo Olivences, oxhasa ngamandla le projekthi kwaye uyayiqonda into yokuba iSosúa ingangumbindi wengingqi yoNxweme loLuntu ekuqondeni inkcubeko ngokhenketho uthe: kubalaseliswa imbali eyodwa apha. ”
Iziko linethemba lokunyusa ukhenketho lweDominican ngokuzisa abantu abavela kwihlabathi liphela ukuba bafunde ukudlala i-baseball, okanye ukuphucula umdlalo wabo, kwaye kwangaxeshanye bafunde malunga neenkcubeko zaseLatino nezamaJuda kunye nokubaluleka kokuhlonipha bonke abantu nokuba ngabaluphi na uhlanga, inkolo, okanye imvelaphi yesizwe.
Ngolwazi oluthe kratya malunga neziko, nceda tsalela uGqirha Peter Tarlow kule nombolo [imeyile ikhuselwe] okanye Mnu Elihu Baver e [imeyile ikhuselwe]
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- Iziko linethemba lokunyusa ukhenketho lweDominican ngokuzisa abantu abavela kwihlabathi liphela ukuba bafunde ukudlala i-baseball, okanye ukuphucula umdlalo wabo, kwaye kwangaxeshanye bafunde malunga neenkcubeko zaseLatino nezamaJuda kunye nokubaluleka kokuhlonipha bonke abantu nokuba ngabaluphi na uhlanga, inkolo, okanye imvelaphi yesizwe.
- kunye noMlawuli oLawulayo kunye nomseki weZiko le-Latino-Jewish Relations (CLJR), iinjongo zeprojekthi ye-CLJR kunye ne-Sosua75 kukubonisa indlela abantu baseLatino kunye namaYuda abanokusebenzisana ngayo ukunyusa usapho lwengingqi olunobuhlobo kwimidlalo yamazwe ngamazwe kunye nokhenketho lwenkcubeko. isibheno kunye nokuchuma kwezoqoqosho.
- Ngenxa yokuba uTony Fernandez wabonisa indlela iinkcubeko ezahlukeneyo ezinokuhlangana ngayo kwaye zihlala zinceda abanye, kwimeko yakhe nge-baseball, iziko elitsha lokuqonda phakathi kwenkcubeko kunye nobuhlanga likwimisebenzi eya kusekwa njengentsebenziswano yentsebenziswano phakathi kweHouston, i-TX-based Centre Ubudlelwane bamaYuda baseLatino.
