U-Louvre Abu Dhabi namhlanje ubhengeze umboniso wesibini we-Globes: Imibono yehlabathi ivula uluntu ngomhla we-23 Matshi ukuya kwi-2 Juni 2018. Inkomfa yeendaba yayiquka iintetho ezivela kuMhlekazi uLudovic Pouille, uMmeli waseFransi kwi-United Arab Emirates, uManuel Rabaté, uMlawuli we-United Arab Emirates. ULouvre Abu Dhabi, uSylviane Tarsot-Gillery, uMlawuli Jikelele we-Bibliothèque nationale de France (BnF), kunye nabaPhathi abaziNtloko uCatherine Hofmann noFrançois Nawrocki. Ikhulu elinamashumi amathandathu eeglowubhu, iintsalela ezinqabileyo zezinto zakudala, iingqekembe, imibhalo egqwesileyo okanye iprints, iastrolabes, iimephu zehlabathi kunye nemizobo, ephuma ikakhulu kwingqokelela yeBibliothèque nationale de France iya kukhokela abatyeleli kuyo yonke iminyaka engama-2500 yembali emele ihlabathi.
UManuel Rabaté, uMlawuli waseLouvre Abu Dhabi, uthe: “Lo mboniso unika ithuba elikhethekileyo lokwakha ibali elidibanisa inzululwazi ngeenkwenkwezi, ijografi, inkolo kunye nefilosofi, ngokuphonononga iisimboli ezahlukeneyo kunye nokumelwa koMhlaba. Ngale ndlela ihambelana ngokugqibeleleyo kwi-ethos yaseLouvre Abu Dhabi - ukubalisa ibali loluntu. I-Bibliothèque nationale de France ibe noxanduva lokulawula lo mboniso, kwaye kuye kwazithoba ukudibana naba bagcini bamangalisayo abachithe ubomi babo besukela ulwazi kunye nokugqwesa.
Ndingathanda ukudlulisa umbulelo okhethekileyo kuCatherine Hofmann, uMlawuli oyiNtloko kwi-Bibliothèque nationale de France, kunye noFrancois Nawrocki, uMgcini oyiNtloko kunye noSekela Mlawuli kwi-Bibliothèque Sainte-Genevieve. Ndingathanda kwakhona ukunika imbeko kuJean-Yves Sarazin, umlondolozi owayesembindini wale projekthi, owasweleka kabuhlungu ngaphambi kokuba igqitywe.
Ngembali sifumanisa iimpembelelo zethu ezifanayo, amakhonkco afanayo, ilifa eliqhelekileyo kwaye ngoko ke ubuntu bethu obuqhelekileyo.
Iimbono ezintsha ziyaqhubeka zisimangaza kwaye zisenza sithobeke: imbali iyabonakalisa, kuba isibonisa ukuba singobani. "
UCatherine Hofmann, uMlawuli oyiNtloko kwi-Bibliothèque nationale de France (BnF), kunye noFrançois Nawrocki, uMlawuli oyiNtloko kunye noSekela Mlawuli kwi-Bibliothèque Sainte-Geneviève, bathi: "Umboniso uqala ngezixhobo ezintathu ezibalaseleyo kunye nemisebenzi yobugcisa yenkulungwane ye-17: iglowubhu yasezulwini, iglowubhu yomhlaba kunye nesphere ye-armillary engumzekelo obeka uMhlaba kumbindi wendalo iphela. Ngezi ntlobo zintathu zezinto eziboniswe kulo mboniso wonke, uya kufumanisa ukuzalwa kunye nophuhliso lombono wehlabathi ohambe iinkulungwane kunye nempucuko ityebisa amagalelo amaninzi, kungekuphela ngamava kunye nemigqaliselo kodwa nangemathematika nefilosofi. Ezi zigaba ziboniswa phakathi kwamaxwebhu amaninzi kunye nezinto ezikhanyisa umxholo wazo, ukusetyenziswa kunye nonxulumano lokomfuziselo ukusuka mandulo ukuza kuthi ga ngoku. "
Umsebenzi oKhethekileyo
I-Acrobat Yoann Bourgeois iya kudelela imithetho yomxhuzulane ebonisa i-pendulum kaFoucault kunye nentsomi yakhe. Abaphulaphuli banokwabelana ngamava angazange abonwe ngaphambili eLa Balance de Lévité kabini yonke imihla nge-22-24 Matshi ngo-4pm kunye ne-6 pm phambi komnyango wemyuziyam.
Ulwazi loTyelelo
Louvre Abu Dhabi iiyure: ngoMgqibelo, ngeCawa, ngoLwesibini, nangoLwesithathu, 10 am–8 pm; NgoLwesine nangoLwesihlanu, 10 am–10 pm. Amangeno okugqibela kunye nokuthengwa kwamatikiti aphela kwimizuzu engama-30 phambi kokuvalwa. Imyuziyam ivaliwe ngoMvulo. Iiyure ezikhethekileyo zabakhenkethi ziya kusebenza ngexesha leRamadan kunye neeholide ezithile.
Eminye imiboniso eLouvre Abu Dhabi
Ngexesha leGlobes: Imibono yeHlabathi eLouvre Abu Dhabi, iindwendwe zinokujonga ukusuka kwiLouvre enye ukuya kwenye: Ukuvula iMyuziyam kuye wonke umntu (ukuya kuthi ga nge-7 ka-Epreli 2018), igcinwe nguJean-Luc Martinez, uMongameli-uMlawuli we-musée du Louvre, kwaye UJuliette Trey, uMgcini woShicilelo kunye neSebe leMizobo emusée du Louvre, kunye neCo-Lab: UbuGcisa bexesha langoku kunye neSavoir-faire (kude kube ngumhla wesi-6 kuMeyi 2018) kwiForam yaseLouvre Abu Dhabi.
Iiglobhu: Imibono yeHlabathi iya kuthi emva koko iye eParis, apho iya kubonwa e-Bibliothèque nationale de France (BnF) ngeNtwasahlobo yowama-2019.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- a celestial globe, a terrestrial globe and an armillary sphere that is a model placing the Earth at the centre of the universe.
- Through these three types of objects displayed throughout the exhibition, you will discover the birth and development of a vision of the world that travelled across centuries and civilisations enriching multiple contributions, not only through experiences and observations but also by mathematics and philosophy.
- A hundred and sixty globes, rare archaeological remains, coins, magnificent scripts or prints, astrolabes, world maps and paintings, originating mainly from the collections of Bibliothèque nationale de France will guide visitors throughout the 2500 years' of history representing the world.
