Isivumelwano se-Delta-LATAM sithetha ngakumbi kunye nokuphucula ukhetho lokuhamba, amaxesha amafutshane oxhulumaniso kunye neendlela ezintsha phakathi kweNyakatho Melika neBrazil ziya kuba zezinye zezibonelelo zabathengi
Isivumelwano sokudibana siqinisekisiwe e-Uruguay ngelixa inkqubo yesicelo iqhubeka e-US, eChile nakweminye imimandla.
Ukuqinisekiswa ligunya laseBrazil kuxhasa umsebenzi wazo zombini iinqwelo-moya ukuhambisa uthungelwano olubanzi nolukhuphiswano ngakumbi lwezibonelelo kubathengi babo

Delta Air Lines kwaye i-LATAM ifumene ukuvunywa kokugqibela, ngaphandle kwemiqathango, yesivumelwano sabo sentengiso ("isivumelwano seAmerican Joint Venture" okanye "JVA") ligunya lokhuphiswano laseBrazil- iBhunga loLawulo lezoKhuselo lwezoQoqosho- emva kokuvunywa okokuqala ngoSeptemba 2020. I-JVA ifuna ukuphucula uthungelwano lwendlela olunikezelwa ziinqwelomoya zombini, ukuhambisa amava okuhamba ngaphandle komthungo phakathi koMntla noMzantsi Melika. Isivumelwano se-Delta-LATAM samkelwe e-Uruguay ngelixa inkqubo yesicelo iqhubeka nakwamanye amazwe, kubandakanya neChile.

"Oku kuvunywa kokugqibela eBrazil kuqhubela phambili injongo yethu yokubonelela abathengi kule marike ibalulekileyo ngamava okuhamba okumgangatho wehlabathi kunye nezinto abanokukhetha kuzo, utshilo u-CEO we-Delta u-Ed Bastian. "Ukuqhubela phambili, sizakuqhubeka nokusebenzisana neLATAM ukuvula izibonelelo ezingakumbi kubathengi bethu kunye nokwenza inkulumbuso kumanyano lwenqwelo moya eMelika."

Umphathi we-LATAM Airlines Group u-Roberto Alvo wongeze, "Esi sigwebo siqinisa izibonelelo zolu hlobo lwesivumelwano kubahambi kwaye senza ukuba sikwazi ukuqhubela phambili ekuzinikeleni kwethu ekunikezeleni unxibelelwano olukhulu nolungcono phakathi koMzantsi Merika nehlabathi."

Ukuqinisekiswa ligunya laseBrazil kuxhasa umsebenzi wazo zombini iinqwelo-moya ukuhambisa uthungelwano olubanzi nolukhuphiswano ngakumbi lwezibonelelo kubathengi babo eziza kubandakanya, phakathi kwabanye:

Izivumelwano zokwabelana ngeekhowudi phakathi kweDelta kunye neenkxaso ezithile zeqela leLATAM, ezivumela ukuthengwa kwamatikiti kwinethiwekhi enkulu yeendawo.
Amalungu eDelta SkyMiles kunye neenkqubo zeLATAM Pass anokukhulula amanqaku / iimayile kuzo zombini iinqwelomoya, ukufikelela kwiindawo ezingama-435 kwihlabathi liphela.
Izikhululo ekwabelwana ngazo kunye nokunxibelelana ngokukhawuleza kwiTheminali 4 yaseJohn F. Kennedy kwisikhululo senqwelomoya saseNew York (JFK) nakwisikhululo sesi-3 saseSão Paulo eGuarulhos Airport.
Ukufikelela kwigumbi lokuhlala kwakhona: Abathengi banokufikelela kwii-lounges ezingama-35 ze-Delta Sky Club e-United States kunye neendawo zokuphumla ezintlanu ze-LATAM VIP eMzantsi Melika.

INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:

Delta-LATAM deal means more and improved travel options, shorter connection times and new routes between North America and Brazil will be just some of the benefits for customersThe Joint Venture agreement has also been authorized in Uruguay while the application process continues in the U.
LATAM Airlines Group CEO Roberto Alvo added, “This ruling reinforces the benefits of this type of agreement for travelers and enables us to advance in our commitment to delivering greater and better connectivity between South America and the world.
The ratification by the Brazilian authority supports the work of both airlines to deliver a broader and more competitive network of benefits for their customers that will include, among others.