I-Fort Worth-based American Airlines imangalela umzali we-meta-search sites Kayak.com kunye ne-Sidestep.com, besithi iiWebhsayithi zaphula isivumelwano sokusebenzisa umxholo wenqwelomoya yenqwelomoya.
Umba ngowokuba ingaba iisayithi zivumelekile na ukubonisa iimali zokukhwela zaseMelika kwiindawo zomntu wesithathu, kubandakanywa i-orbtiz.com kunye ne-cheaptickets.com - apho umphathiswa kufuneka ahlawule iifizi zokubhukisha - kunokuba nje ku-www.aa.com.
IMelika ikhuphe ingxelo elandelayo ngoLwesithathu:
"I-American ifake isikhalazo esisemthethweni ekuphenduleni ukophulwa kukaKayak kwikhontrakthi yexesha elide phakathi kweenkampani ezimbini. UMerika ukholelwa ukuba ungumnini weendleko zokukhwela, iishedyuli zokuhamba ngenqwelomoya, uluhlu lwezinto zokuhlala, kunye neempawu zorhwebo. Ubunini bepropathi enomgangatho ophezulu wokuqonda buphantsi kobuchule baseMelika bokwakha apho, njani, kwaye phantsi kweyiphi imiqathango yezoqoqosho iimveliso zayo zinokuboniswa kwaye zithengiswe.”
Isithethi sikaKayak sithe ngolwesiThathu kade ukuba akanakuphawula ngeli tyala.
I-Kayak ikhuphe ingxelo kwiveki ephelileyo isithi yasiphelisa isivumelwano sayo neMelika.
