Abaphathiswa bezoKhenketho i-ASEAN babonisa umanyano

Ngexesha leForam yezoKhenketho ye-ASEAN (ATF), eyabanjwa ngokujikeleza phakathi kwamazwe angamalungu ali-10 yiThailand ngomhla we-17-25 kaJanuwari 2008, abaPhathiswa bezoKhenketho abadumileyo base-ASEAN badibana kwindawo ebizwa ngokuba yiSofitel Centara Grand Hotel eBangkok ngoJanuwari 21 ngu. ebonisa imvakalelo enamandla yomanyano.

Ngexesha leForam yezoKhenketho ye-ASEAN (ATF), eyabanjwa ngokujikeleza phakathi kwamazwe angamalungu ali-10 yiThailand ngomhla we-17-25 kaJanuwari 2008, abaPhathiswa bezoKhenketho abadumileyo base-ASEAN badibana kwindawo ebizwa ngokuba yiSofitel Centara Grand Hotel eBangkok ngoJanuwari 21 ngu. ebonisa imvakalelo enamandla yomanyano.

Phantsi kosihlalo ka-HE Dr. Suvit Yodmani, uMphathiswa ophumayo wezoKhenketho neMidlalo eThailand, abaPhathiswa base-ASEAN baphinde baqinisekisa ukuzinikela kwabo kumbono opheleleyo we . Njengoko iingxelo zokuqala zibonisa ukuba kwi-2007 i-ASEAN yatsala iindwendwe ze-60 yezigidi, ebonisa ukukhula kwe-8% xa kuthelekiswa no-2006, bonke abaphathiswa bagxininisa imfuneko yokukhawulezisa inkqubela phambili ye "Roadmap for Tourism Integration" kunye nokuqinisa ngakumbi i-ASEAN njenge indawo yokuya enye.

Iimpumelelo ezizidlayo kukukhuthaza ukhenketho oludibeneyo lwe-ASEAN, ulungiselelo lwabasebenzi bokhenketho, umbono we-ASEAN umgaqo-nkqubo wesibhakabhaka esivulekileyo ngowama-2015, intsebenziswano kulawulo lwentlekele, uqinisekiso lomgangatho, kwakunye nesivumelwano sentsebenziswano esibalulekileyo ne-UN World Tourism Organisation, esatyikitywa. nguGqr. Surin Pitsuwan, uNobhala Jikelele omtsha we-ASEAN.

Ngaphaya koko, kwafunyaniswa ukuba isikim se-Greater Mekong Sub-region (GMS) sisekwi-radar, xa abaphathiswa bezokhenketho kunye namagosa aphezulu asuka eKhambodia, China, Lao PDR, Myanmar, Thailand and Viet Nam babeye badibana ukuze baxoxe ngokuphunyezwa kwenkqubo yezokhenketho. isicwangciso esitsha sophuhliso lokhenketho kunye nentengiso.

Njengoko ummandla we-Mekong uyindawo yokhenketho ekhula ngokukhawuleza kwihlabathi namhlanje, amazwe e-6 Mekong ekugqibeleni anenjongo yokuba ne-visa ye-GMS eqhelekileyo kwixesha elizayo elingekude kakhulu. IBhanki yoPhuhliso yaseAsia (ADB) eManila/Philippines ke ngoko ibonelele nge-USD 40 yezigidi ekuxhaseni ngemali inkxaso yeeprojekthi ze-GMS kunye nokuxhasa uphuhliso lwezibonelelo zezothutho eziza kuvula amathuba amatsha ophuhliso lokhenketho kummandla.

NgoJanuwari 22, abaPhathiswa bezoKhenketho be-ASEAN be-10 badibana nabalingane babo baseTshayina, eJapan kunye neRiphabhlikhi yaseKorea. Bamkele isigqibo se-ASEAN Plus Three (APT) ukuxhasa ngokupheleleyo ukuphunyezwa kweSicwangciso soMsebenzi we-APT Co-operation 2007-2017, kubandakanywa nenkcubeko kunye ne-Eco-tourism, ukhenketho lokuhamba ngenqanawa, kunye nokutshintshiselana kolutsha. Kwenye intlanganiso, abaPhathiswa boKhenketho base-ASEAN badibene noMam Ambika Soni, uMphathiswa wezoKhenketho neNkcubeko e-Indiya, ukuphuhlisa intsebenziswano ekukhuthazeni ukhenketho ngokudibeneyo kunye nokuthengisa, ngakumbi kukhenketho lokuhamba kunye notyalo-mali lokhenketho.

Nangona kunjalo, inqaku leendaba elibalaseleyo labaPhathiswa boKhenketho base-ASEAN kunye neeNtlanganiso eziNxulumeneyo yayikukunikezela ngeMbasa ye-ASEAN Green Hotel Recognition Award 2008 kuluhlu lwezakhiwo ezingama-81. I-ASEAN "iHotele eluhlaza" kufuneka ibe nobume bendalo kwaye ithathe amanyathelo akhethekileyo olondolozo lwamandla. Umgangatho kufuneka wamkelwe kumazwe ngamazwe, njengoko ugxininisa kwimithetho-siseko yokhenketho oluzinzileyo ngeendlela zokuphucula umgangatho weemveliso zokhenketho ukunciphisa ukukhutshwa kwegesi "ye-greenhouse" yehlabathi kunye nokujongana nemeko yokutshintsha kwemozulu okukufuphi. Ngokomzekelo, ezo hotele ziluhlaza (enye kwilizwe ngalinye):

Orchid Garden, Brunei – Nikko Bali Resort & Spa, Bali/ Indonesia – Sokha Beach Resort, Sihanoukville/Cambodia – Champasak Palace, Pakse/Lao PDR – Shangri-La, Kuala Lumpur/Malaysia – The Governor’s Residence, Yangon/Myanmar – Shangri- La's Mactan Resort & Spa, Cebu/Philippines – Shangri-La, Singapore – Banyan Tree, Bangkok/Thailand – Caravelle, Ho Chi Minh City/Vietnam

Ngaphantsi komxholo othi "Synergy of ASEAN: Towards Dynamic Unity in Diversity" - umboniso we-ATF2008 wavulwa ngokusemthethweni ngokuhlwa kwe-22 kaJanuwari kwi-Royal Jubilee Ballroom kwi-IMPACT e-Muang Thong Thani nguGunyaziwe woKhenketho waseThailand (TAT) kunye neThai. Ishishini lezoKhenketho.

Abanye be-627 baqinisekisile abathengi bamazwe ngamazwe, amajelo, kunye nabathengisi abavela kwimibutho ye-446 bamkelwa kwisidlo segala, i-ASEAN yenkcubeko kunye nokuya kwi-Travel Exchange (TRAVEX), eyona nto ibalulekileyo kwi-Asia-mpuma ye-Asia kubanikezeli benkonzo enxulumene nokhenketho ukuhlangabezana. nabavelisi bohambo abavela kwihlabathi liphela.

Ngexesha le-Half-day ye-ASEAN Tourism Conference 2008 ngoJanuwari 23 kwi-IMPACT Challenger, iRhuluneli ye-TAT uNksz Phornsiri Manoharn wabulela uMnumzana Oscar P. Palabyab, uMgcini-Nobhala weSebe lezoKhenketho kwiiPhilippines, ukuba anike intetho ephambili kwiindlela zokhenketho ze-ASEAN. Kwalandela ingxoxo, ingqina umxholo we .

I-Dynamics nayo yaveliswa kwi-ASEAN National Tourism Organisations (NTO) kumagqabantshintshi noonondaba. Ukuqala ngeSingapore, iMyanmar, iThailand, iiPhilippines, neMalaysia ngoJanuwari 23, iViet Nam, iBrunei, iIndonesia kunye neLao PDR babe neentetho zabo ngoJanuwari 24. Okumangalisayo kukuba, i-NTO yaseKhambodiya yayirhoxisa inkomfa yabo yoonondaba eyayilindeleke kakhulu kwisaziso sokugqibela.

Intloko yaseSingapore yeNTO Mnu. Lim Neo Chian, iNtloko yeSigqeba seBhodi yezoKhenketho yase-Singapore, yazisa inyani yokuba i-republic yesiqithi esincinci ngoku sele itsale malunga ne-10.3 yezigidi zabakhenkethi ngo-2007.

Ngo-2008, kuya kubakho ukusekwa kwe-Changi Airport Terminal III kunye nokuvulwa kweMyuziyam yasePeranakan ngo-Epreli. Ngaloo ndlela, iSingapore iya kukhangela phambili kwiindwendwe ze-17 yezigidi kwi-2010 kwaye ilungiselela ukuba yindawo yezemidlalo kwi-2011.

U-U Htay Aung waseMyanmar, umalathisi Jikelele weSebe leeHotele noKhenketho, wazisa ilizwe lakhe njengeparadisi yokhenketho lwe-Eco phakathi kweentaba ezigqunywe likhephu neziqithi ezikweleenjiko. Ngenxa yemeko ngoSeptemba 2007, xa iimonki zathatha uqhanqalazo esitratweni, amanani okufika ajikeleza kuphela kwi-716.434. Kodwa kuzo zonke, kukho izinga lokukhula elikhulayo le-25%, eliye laveliswa yi-6 imida yokunqumla kunye ne-China kunye ne-4 kunye ne-Thailand, ezizezi, i-Ranong, i-Three Pagodas Pass, i-Mae Sot kunye ne-Mae Sai. Nangona kukho iphulo elithi “Akukho Ukuya eBurma” eYurophu, imeko yaseMyanmar sele ibuyele esiqhelweni. Nangona kunjalo, umgaqo-nkqubo we-ASEAN ovulekileyo wesibhakabhaka uya kuzuza kakhulu eMyanmar.

Ekubeni iphantse yafikelela usukelo lokufika kwabatyeleli abazizigidi ezili-14.5 ngo-2007, i-TAT ngoku iqikelela izigidi ezili-15.7 ngo-2008. IRhuluneli ye-TAT uNksk. Ngokumalunga nomgangatho weemveliso zokhenketho, uchonge iipropati ezintsha zebhoutique eMntla, ezifana neMandarin Oriental Dhara Dhevi, iSofitel Riverside Chiang Mai kunye neRarinJinda Wellness Spa Resort. Emazantsi, kukho iipropathi ePhuket, eSamui naseKoh Lanta ukuze uchithe imali eninzi, iindwendwe ezihlala ixesha elide. Ngakolunye uhlangothi, iinqwelomoya zexabiso eliphantsi ziya kuqhubeka nokwenza impembelelo njengoko zinyusa inani leenqwelomoya kwizikhululo zeenqwelomoya ezininzi ezingasetyenziswanga ngaphakathi kwingingqi ye-ASEAN.

IiPhilippines - kunye nesilogeni sabo seziqithi ezi-7.107 ezingaphaya kwesiqhelo - okokuqala ngqa zaphula i-3 yezigidi zabafikayo kunye nohlumo lwe-40% kwinkcitho yabakhenkethi ngo-2007. Eyona njongo iphambili yeSebe lezoKhenketho kukutsala hayi kuphela abakhenkethi abaninzi, kodwa nangaphezulu. iindwendwe zexabiso, ezihlala ixesha elide kwaye zichithe ngaphezulu ngokuvelisa amathuba amaninzi kwilizwe. Ngelixa isikhundla sePhilippines kwiimarike ezingundoqo ezifana neChina neKorea zaqiniswa ngempumelelo, iinzame zokwakha iindawo ezintsha ezifana neIndiya kunye namazwe anobuchule aseYurophu avelisa iziqhamo zokuqala. Abafikayo besuka eRashiya bakhule nge-128% kwaye iRashiya yimarike esakhulayo ngokwenene. I-Philippine Airlines ihlengahlengiswa ngempumelelo kwaye iManila iya kuba ngumamkeli weForam yoTyalo-mali yase-ASEAN ngoJulayi ka-2008.

IMalaysia izithengisa njengendawo yokusingwa unyaka wonke. Iphulo elithi “Ndwendwela kuNyaka waseMalaysia” sele litsalele abakhenkethi abamalunga nezigidi ezingama-20.8 kweli lizwe, elibhiyozele iminyaka engama-50 yobuzwe ngo-2007. Le mpumelelo ikhuthaze uRhulumente waseMalaysia ukuba andise eli phulo kude kube nguAgasti ka-2008.

Phakathi kwamazwe aya kuququzelela "uNdwendwelo woNyaka we-2008" owongezelelweyo nguTerengganu, uKelantan noKedah. Kunye noMlawuli Jikelele uDato' uMirza Mohammad Taiyab, uKhenketho lwaseMalaysia lukhangeleka lunethemba kwikamva eliqaqambileyo.

Kwi-Viet Nam-kunye ne-Hidden Charm slogan-unyaka ka-2007 uzise abantu abafikayo abangaphezulu kancinane kwezigidi ezi-4, ingakumbi abasuka eJapan, eKorea naseTaiwan. IHa Noi, iHo Chi Minh City kunye neHa Long Bay zezona ndawo zinomtsalane kubakhenkethi. Kwi-2008, kukho "uNyaka we-Mekong Delta" okhuthazwayo, ngakumbi kwi-Can Tho. I-Hue Festival iya kuququzelelwa ngoJuni 3-11, ngelixa ukhuphiswano lukaMiss Universe walo nyaka luya kuba seNha Trang ngoJulayi/Agasti.

Enye into ebalulekileyo yonyaka iya kuba yi-International Travel Expo (ITE) kwiZiko leMiboniso yePhu Tho eHo Chi Minh City ngexesha le-11-13 Septemba 2008. Okubaluleke kakhulu, i-Ofisi yoMphathiswa weNkcubeko, iMidlalo kunye noKhenketho e-Viet Nam iya kulungiselela ngokusebenzayo. I-ATF2009 eHa Noi, eya kubanjwa ngoJanuwari 5-12 kulo nyaka uzayo. I-Viet Nam Airlines iza kuphuculwa ngokufanelekileyo, njengoko i-Viet Nam iprojekthi ekujoliswe kuyo yokufikelela kwizigidi ezi-6 zabakhenkethi ngowama-2010.

I-Brunei, eya kuququzelela i-ATF2010, izithengisa njengentliziyo eluhlaza ye-Borneo. Oku akumangalisi ngenxa yokugquma kwamahlathi elizwe angama-78%. Ezinye iindwendwe ze-178.000 - malunga ne-20.000 evela eYurophu - zibalwe kwi-2007 kunye nokunye okuza kuza kwixesha elizayo. I-Eco-tourism ligama lomdlalo - ngokufanayo nakwi-Indonesia ekufutshane.

Inkomfa noonondaba e-Indonesia iqaqambise indima ye-Garuda Indonesia ekukhuthazeni ishishini lokhenketho lelizwe kunye nenkxaso yenkampani yeenqwelo moya kwiNkqubo kaRhulumente ethi “Ndwendwela i-Indonesia kuNyaka ka-2008”. Ukulandela iziqhushumbisi zaseBali nasemva kwenyikima yaseYogya, imboni yezokhenketho yase-Indonesia yadlula kumaxesha anzima kwaye ngoku iphakathi kwenqanaba lokubuyisela. Njengenxalenye yenkqubo ethi "Ndwendwela i-Indonesia kuNyaka ka-2008", uMphathi weNkcubeko kunye noKhenketho, u-HE Jero Wacik, ukhuphe uluhlu lweziganeko zokhenketho ze-100 kwilizwe lonke ngeenzame zokutsala iindwendwe ezizigidi ezisi-7 e-Indonesia. I-Garuda Indonesia iyodwa iceba ukuzisa iinqwelomoya zomoya ezingama-56 ezongezelelweyo kwaye ngoku ikhonza izixeko zasekhaya ezingama-22 kunye neendawo ezili-17 zokuya kumazwe ngamazwe ukuya kutsho eJapan, eOstreliya nakuMbindi Mpuma. Inkonzo evuselelweyo kwi-Amsterdam / Holland ibangelwa kwikamva elikufutshane, ukuba iimeko zivumela.

Okokugqibela, uMnu. Sounh Manivong, uMlawuli Jikelele woCwangciso loKhenketho kunye neNtsebenziswano yeSebe leLao National Tourism Administration (LNTA), uphawule izinga lokukhula kwerekhodi le-37% kunye nabakhenkethi abamalunga ne-1.3 yezigidi, abalwe ukusuka ngoJanuwari ukuya kuNovemba ka-2007. Iziko lemisebenzi yokhenketho lwe-Eco eLuang Prabang, eVientiane nasePakse. Iiprojekthi zendlela ziqhagamshela eThailand naseViet Nam.

Kwicala lolonwabo le-ATF2008, bekukho iimini ezimbini zesidlo sasemini esibanjwe yiThai International Airways (THAI) kunye neDusit International ngokulandelelanayo. I-Viet Nam imenyelwe isidlo sakusihlwa kunye nengoma yendabuko eqaqambileyo, umdaniso kunye nethiyetha yomculo ngoJanuwari 23 kwi-Plaza Athenee Hotel, elandelwa yi-TTG Asia Media ebusuku umsebenzi kwi-Pullman entsha yase-Bangkok King Power Hotel.

Ekugqibeleni, ukutyelela iMalaysia kumenyelwe isidlo se-gala ngoJanuwari 24 kwi-Royal Jubilee Ballroom kwicala le-IMPACT, apho iDatuk Seri Tengku Mansor ehloniphekileyo, uMphathiswa wezoKhenketho eMalaysia, wayephethe "iMbhiyozo enye yeGolide" - umboniso wenkcubeko yezizwe ngezizwe. ilizwe. Ngobusuku obulandelayo umnyhadala wenzeke eSheraton Grande Sukhumvit, ebanjwe yiSingapore's Travel Weekly. Ngoko ke, i-ATF2008 iye yaphela ngenqaku eliphezulu, ngeli lixa bekungekho msitho wokuvala ngokusesikweni umboniso nge-25 kaJanuwari. Kwanele ngokwaneleyo ukuba olunye ukhenketho lwaphambi nasemva lwabonelelwa ngendlela encomekayo.

<

Malunga nombhali

Linda Hohnholz

Umhleli oyintloko we eTurboNews esekwe kwi-eTN HQ.

Yabelana ku...