Umongameli uXi Jinping ngolwe-Sihlanu uxoxe ngohlaselo lwangoku lwaseRussia lwase-Ukraine kwifowuni epapashiweyo kakhulu kunye noMongameli uBiden. Imithombo yeendaba yase-US inike ingxelo malunga nomnxeba phakathi kwe-US kunye noomongameli baseTshayina ngokweenkcukacha.
Namhlanje umatshini we-propaganda wase-China uqeshe iNkonzo ye-Wire yase-US yokuthengisa ukuba isasaze inguqulelo yayo yomnxeba kunye nemiphumo kwiMedia yaseMelika.
Yintoni i RT eRashiya, yiCGTN eTshayina. Umatshini wokusasaza owenziwe ngemali yabarhafi.
I-PR Newswire isekelwe e-US ekuqeshweni kweendaba. I-CGTN namhlanje iqeshe i-PR Newswire ukuba isasaze umyalezo we-propaganda kwiintatheli zaseMelika. UMthetho woBhaliso lwee-arhente zangaphandle (“FARA”) eUnited States ibeka iimfuno zokubhengeza kunye nezinye izibophelelo ezisemthethweni kuye nawuphi na umntu okanye iziko eliba “yiarhente yenqununu yangaphandle” ngaphandle ukhululo luyasebenza. Akucaci ukuba Newswire zidweliswe njenge-arhente yelizwe langaphandle, okanye kufuneka yenze njalo.
Ngokutsho kweWikipedia, China Global Television Network (CGTN) licandelo lehlabathi lombutho wezosasazo ophantsi kukarhulumente iChina Central Television (CCTV), ikomkhulu lawo liseBeijing, eTshayina. I-CGTN isasaza amajelo amathandathu eendaba kunye nawomdla ngokubanzi ngeelwimi ezintandathu. I-CGTN ibhaliswe phantsi kweBhunga leSizwe lePeople's Republic of China kwaye iphantsi kolawulo lweSebe lePropaganda leQela lamaKomanisi laseTshayina. Unobhala Jikelele weQela lamaKomanisi laseTshayina uXi Jinping uchaze injongo yeCGTN “njengokuchaza kakuhle ibali laseTshayina.”
Ngokutsho kwewebhusayithi ye-CGTN, i-China Global Television Network, okanye i-CGTN, yintlangano yeendaba zamazwe ngamazwe eyasungulwa ngoDisemba 31, 2016. Ijolise ekuboneleleni abaphulaphuli behlabathi ngeendaba ezichanekileyo kunye nexesha elifanelekileyo kunye neenkonzo ezityebileyo ze-audiovisual, ukukhuthaza unxibelelwano kunye nokuqonda phakathi I-China kunye nehlabathi, kunye nokwandisa utshintshiselwano lwenkcubeko kunye nokuthembana phakathi kweTshayina namanye amazwe.
Ikomkhulu eBeijing, i-CGTN inamaziko amathathu okuvelisa, ahlala eNairobi, eWashington DC, naseLondon, bonke abanabasebenzi beengcali zamazwe ngamazwe ezivela kwihlabathi jikelele.
Ukubambelela kwimithetho-siseko yokujonga izinto ngendlela eyiyo, ukuba nengqiqo, kunye nokulungelelana ekunikweni kwengxelo, i-CGTN izama ukubonisa ulwazi oluvela kwiimbono ezahlukeneyo.
Izitishi zikamabonakude zeCGTN ziyafumaneka kumazwe nakwimimandla engaphezulu kwe-160 kwihlabathi jikelele. Ikwabandakanya iarhente yeendaba zevidiyo iGlobal Video News Agency.
U-CGTN, uvulindlela wokudibanisa amajelo eendaba e-China, uhambisa umxholo wedijithali ngeCGTN Digital, efikeleleka nge-CGTN.com, i-CGTN ye-mobile applications, i-YouTube, i-Facebook, i-Twitter, i-Weibo, kunye namanye amaqonga eendaba ezentlalo, nabalandeli abangaphezu kwezigidi ezili-150 kulo lonke. iglowubhu.
Namhlanje i-CGTN ikhuphe le leta ilandelayo evulekileyo kwaye ibisoloko ikhuthaza iintatheli zaseMelika ukuba ziyipapashe. Le leta yasasazwa yinkonzo yocingo yase-US ehlawulweyo iPR Newswire.
Umongameli waseTshayina u-XI Jinping wayefuna lo myalezo uhambe womelele, uye kwiNtatheli yeendaba yase-US, aBemi baseMelika kunye noRhulumente wase-US:
Ukusuka kwindyikityha ye-COVID-19 ukuya kwintlekele yaseUkraine, imeko yamazwe ngamazwe ifumene utshintsho olukhulu, uxolo lwehlabathi kunye nophuhliso lujongene nemingeni enzima.
"Ilizwe alizolanga kwaye alizinzanga," utshilo uMongameli waseTshayina uXi Jinping ngolwe-Sihlanu ngelixa ecela i-China kunye ne-US ukuba zithwale uxanduva lwamazwe ngamazwe kwaye zisebenzele uxolo noxolo lwehlabathi.
U-Xi wenze la mazwi ngexesha efowunelwa ividiyo noMongameli wase-US uJoe Biden kwisicelo salo mva.
"Njengeenkokeli zamazwe aphambili, kufuneka sicinge ngendlela yokujongana kakuhle nemiba ye-hotspot yehlabathi kwaye, okona kubaluleke kakhulu, sikhumbule uzinzo lwehlabathi kunye nomsebenzi nobomi beebhiliyoni zabantu," uXi uxelele uBiden.
Emva kwengxoxo yabo ecacileyo nenzulu, ezi nkokeli zimbini zivumile ukuthatha amanyathelo abambekayo ukubuyisela ubudlelwane be-China ne-US kumkhondo wophuhliso oluzinzileyo kwaye zenze iinzame ezifanelekileyo zokuzinzisa ingxaki yaseUkraine.
'Ndiwathatha nzulu la mazwi'
U-Biden waphinda waxelela u-Xi ukuba i-US ayifuni ukuba neMfazwe entsha ye-Cold kunye ne-China, ukutshintsha inkqubo yase-China, okanye ukuvuselela ubudlelwane obuchasene ne-China kwaye i-US ayixhasi "ukuzimela kweTaiwan" okanye ijonge ukufuna impixano ne-China. U-Xi uphendule wathi, "Ndiwathatha nzulu la mazwi."
U-Xi ubonise ubudlelwane be-China-US, endaweni yokuphuma kwingxaki eyenziwe yi-US yangaphambili yolawulo, uye wadibana nenani elikhulayo lemingeni. Into ebaluleke kakhulu ukuba uqaphele, ngakumbi, kukuba abanye abantu e-US bathumele uphawu olungalunganga kwimikhosi "yenkululeko yaseTaiwan", utshilo u-Xi, esongeza "oku kuyingozi kakhulu."
Ukungaphathwa kakuhle kombuzo waseTaiwan kuya kuba nefuthe eliphazamisayo kubudlelwane bamazwe amabini, utshilo uXi. "I-China inethemba lokuba i-US iya kuthathela ingqalelo kulo mbandela," utshilo.
Isizathu esithe ngqo semeko yangoku kubudlelwane baseChina-US kukuba abanye abantu kwicala lase-US abalandelanga ukuqonda okubalulekileyo okufikelelwe ngoongameli babini kwaye abakhange basebenze kwiingxelo ezilungileyo zikaMongameli Biden. I-US ayikhange ibekho kwaye ayiqinanga nenjongo yeqhinga laseTshayina, ugxininisile uXi.
Ugxininise ukuba kukho kwaye kuya kuqhubeka kukho iyantlukwano phakathi kweTshayina ne-US “Okubalulekileyo kukugcina loo mahluko uphantsi kolawulo. Ubudlelwane obukhula ngokuthe ngcembe busemdleni wamacala omabini, ”utshilo umongameli waseTshayina.
'Kufuneka izandla ezibini ukuqhwaba'
Umnxeba wevidiyo wangoLwesihlanu yayiyincoko yokuqala phakathi kwezi nkokeli zimbini ukusukela oko kwaqhambuka imfazwe yaseRussia-Ukraine. Bobabini bacacisa ngezikhundla zabo kulo mba kwaye bavakalisa ukuzimisela ukwenza iinzame zokusombulula le ngxaki.
Njengoko u-Biden evakalise ukulungela unxibelelwano ne-China ukunqanda imeko ukuba ibe mandundu, u-Xi wamxelela ukuba “i-China ayifuni kuyibona imeko yase-Ukraine iza koku. I-China imele uxolo kwaye iyayichasa imfazwe. Oku kufakwe kwimbali nakwinkcubeko yaseTshayina. ”
Umongameli waseTshayina waphinda waphinda imigaqo ephambili exhasa indlela yaseTshayina kwintlekele yaseUkraine kwaye waphawula ukuba onke amacala kufuneka axhase ngokubambisana iRussia neUkraine ekubeni nengxoxo kunye nothethathethwano oluya kuvelisa iziphumo kwaye lukhokelele kuxolo.
“Okukhona intsonkothe ngakumbi imeko, kokukhona kukho isidingo sokuhlala unentloko epholileyo kwaye unengqondo,” utshilo u-Xi, esongeza ukuba nokuba zithini na iimeko, kuhlala kukho imfuneko yenkalipho yezopolitiko ukudala indawo yoxolo kunye nokushiya indawo yokuzinza kwezopolitiko.
Ecaphula amazwi amabini aseTshayina: "Kuthatha izandla ezibini ukuqhwaba," "Lowo ubophe intsimbi kwihlosi makayikhulule," uXi ubongoze i-US kunye ne-NATO ukuba babe nengxoxo kunye neRussia ukulungisa ingxaki ye-Ukraine kwaye. lula iinkxalabo zokhuseleko zombini Russia kunye Ukraine.
Ukuqaphela izinto sele kunzima kakhulu kumazwe kwihlabathi liphela ngenxa yobhubhani we-COVID-19, umongameli waseTshayina ukwalumkise ngelithi ukutshayela kunye nokungacaluli izohlwayo kuya kwenza abantu babandezeleke.
Ukuba zithe zanda ngakumbi, zinokubangela iingxaki ezinzulu kuqoqosho lwehlabathi kunye norhwebo, ezemali, amandla, ukutya, kunye nemizi-mveliso kunye nokubonelela ngamatyathanga, kuqhwalelise uqoqosho lwehlabathi olusele ludodobala kwaye lubangele ilahleko engenakurhoxiswa, utshilo u-Xi.
“I-China ibisenza konke okusemandleni ukuze kubekho uxolo kwaye iza kuqhubeka nokudlala indima eyakhayo,” wongeze watsho.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- Namhlanje umatshini we-propaganda wase-China uqeshe iNkonzo ye-Wire yase-US yokuthengisa ukuba isasaze inguqulelo yayo yomnxeba kunye nemiphumo kwiMedia yaseMelika.
- It aims to provide global audiences with accurate and timely news coverage as well as rich audiovisual services, promoting communication and understanding between China and the world, and enhancing cultural exchanges and mutual trust between China and other countries.
- The Foreign Agents Registration Act (“FARA”) in the United States imposes disclosure requirements and other legal obligations on any individual or entity that becomes an “agent of a foreign principal” unless an exemption applies.
