Amagosa karhulumente kwi iunited Kingdom kwaye iFransi ibhengeze ukuba bazakuthatha amanyathelo okususa izithintelo ze-COVID-19 kwilizwe lonke kwiiveki ezimbini ezizayo okanye ngenxa yokwehla kakhulu kwenani losulelo olutsha.
The UK kunye noorhulumente baseFransi babonise ukuthotywa okukufutshane kwe-coronavirus curbs kwimiba yeentsuku, kunye neNkulumbuso yase-UK u-Boris Johnson ebhengeza namhlanje ukuba izithintelo zasekhaya ze-COVID-19 eNgilani iya kususwa ngaphantsi kweeveki ezimbini, kwaye Fransi Umphathiswa waseYurophu uClement Beaune esithi ilizwe liza kunciphisa izithintelo zokuhamba “kwiintsuku ezizayo,” ukususa iimvavanyo ze-COVID-19 kubantu abagonyiweyo.
UJohnson uthe uceba ukuphelisa naziphi na izithintelo ezishiyekileyo elizweni xa iNdlu yeeCommons ibuya kwikhefu nge-21 kaFebruwari, urhulumente ezimisele ukubonisa amaLungu ePalamente "iqhinga lakhe lokuphila ne-COVID."
Isibhengezo sikaJohnson sizisa isiphelo UK Izithintelo ze-coronavirus ngaphambili kwinyanga engaphambi kokuba bekucwangcisiwe, kuba uJohnson ebesele ebeke umhla wama-24 kuMatshi njengomhla wokuphelisa yonke imiqobo, kodwa ngoku ukhethe ukuzisa umhla phambili, eyibiza ngokuba "linyathelo elibalulekileyo" ekubuyeleni kwelizwe kubhubhane.
Nakuba UK Izikhokelo ezisemthethweni ziya kuqhubeka nokukhuthaza i-Brits ukuba ihlale ekhaya ukuba ikosulelwa yi-coronavirus, akusayi kuphinda kubekho imfuneko esemthethweni yokwenza oko, kwaye akuyi kubakho sisongelo sokohlwaywa ukuya kuthi ga kwi-10,000 yeedola (i-13,534 yeedola) ukuba bayasilela. ukuzivalela ngokwakho.
Okwangoku, kwi Fransi , imithetho yokuvavanya, iphinde yaqalwa ngurhulumente waseFransi ngoDisemba phakathi koloyiko malunga nokwahluka kwe-Omicron esasazeka ngokukhawuleza, iphelile njengamanani eemeko kunye nefuthe elincinci loxinzelelo lithetha ukuba umlinganiselo awusadingeki.
Ukunciphisa isiFrentshi kwizithintelo ze-COVID-19 kulindeleke ukuba ziqale ukusebenza ngaphambi kokuba iholide zesiqingatha ziqale e-UK kunye namazwe aliqela e-EU, anokuthi ancede ukunika. Fransi 's ishishini lokhenketho ukunyusa.
Kunye notshintsho kwimithetho yamazwe aphesheya, iFrance ibonise ukuba ilizwe linokumiselwa ukuba kube lula ukuthomalalisa izithintelo zalo zasekhaya, isithethi sikarhulumente sicebisa ukuba ukupasa kwezempilo kungacinywa kungekudala.
I-France's COVID Vaccine Pass yaseFransi, okwangoku efunekayo ukuze ungene kwiindawo zikawonke-wonke ezinjengeebhari kunye neeresityu, inokususwa ngoMatshi okanye ekuqaleni kuka-Epreli, isithethi sikarhulumente wase-France, uGabriel Attal, ubhengeze namhlanje.
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- Oorhulumente base-UK kunye noorhulumente base-France babonise ukuncipha okukufutshane kwe-coronavirus curbs kwimiba yeentsuku, kunye neNkulumbuso yase-UK u-Boris Johnson ebhengeza namhlanje ukuba izithintelo zasekhaya ze-COVID-19 eNgilani ziya kususwa kwisithuba esingaphantsi kweeveki ezimbini, kunye nomphathiswa wase-Europe wase-France uClement. UBeaune esithi ilizwe liza kwenza lula izithintelo zokuhamba “kwiintsuku ezizayo,” ukususa iimvavanyo ze-COVID-19 kubantu abagonyiweyo.
- Ngelixa izikhokelo ezisemthethweni zase-UK ziqhubeka nokubongoza iBrits ukuba ihlale ekhaya ukuba ikhontrakthi ye-coronavirus, akusayi kuphinda kubekho imfuneko esemthethweni yokwenza oko, kwaye akuyi kubakho sisongelo sokohlwaywa ukuya kuthi ga kwi-10,000 yeedola (i-13,534 yeedola) ukuba uyasilela ukuzivalela yedwa.
- Amagosa karhulumente e-United Kingdom naseFransi abhengeze ukuba azakuthatha amanyathelo okususa imiqobo ye-COVID-19 kwilizwe lonke kwezi veki zimbini zizayo okanye ngenxa yokwehla kakhulu kwenani losulelo olutsha.
