- Iqela elinamacala amaninzi liqubisana nemingcipheko yokunyusa ngokukhawuleza izitofu zokugonya kumazwe aphantsi naphantsi anengeniso ephakathi.
- Uninzi lwamazwe ase-Afrika alunakufikelela kwisitofu esaneleyo sokuhlangabezana neenjongo zehlabathi ze-10%.
- Ubunzima bokungalingani kokugonya kuqhuba ukwahluka okuyingozi kumanqanaba okusinda e-COVID-19 nakuqoqosho lwehlabathi.
Kwintlanganiso yesithathu, i-Multilateral Leaders Taskforce kwi-COVID-19 (MLT) -iintloko ze-International Monetary Fund, i-World Bank Group, i-World Health Organisation kunye ne-World Trade Organisation-zidibene neenkokheli ze-African Vaccine Acquisition Trust (i-AVAT) , I-CDC yaseAfrika, iGavi kunye neUNICEF yokujongana nemiqobo ekonyusa ngokukhawuleza izitofu zokugonya kumazwe aphantsi naphantsi, ingakumbi eAfrika, kwaye ikhuphe le ngxelo ilandelayo
“Ukusasazwa kwamachiza e-COVID-19 kwihlabathi liphela kuhamba ngesantya esothusayo esahlukileyo. Bangaphantsi kwe-2% abantu abadala abagonywe ngokupheleleyo kumazwe anengeniso ephantsi xa kuthelekiswa phantse ama-50% kumazwe anengeniso ephezulu.
“La mazwe, uninzi lwawo ase-Afrika, awanakho ukufikelela kwisitofu esoneleyo sokuhlangabezana neenjongo zehlabathi ze-10% zokugubungela onke amazwe ngoSeptemba kunye ne-40% ukuphela kuka-2021, kungasathethwa ke ngeenjongo zeManyano ye-Afrika ezingama-70% ngo-2022. .
“Le ngxaki yokungalingani kwamachiza ibangela ukwahluka okuyingozi kumaqondo okusinda e-COVID-19 nakuqoqosho lwehlabathi. Siyawubulela umsebenzi obalulekileyo we-AVAT kunye ne-COVAX ukuzama ukulungisa le meko ingamkelekanga.
“Nangona kunjalo, ukuhlangabezana ngokukuko nokunqongophala kokunikezelwa kwamachiza kumazwe aphantsi naphantsi, kunye nokwenza ukuba i-AVAT kunye ne-COVAX, kufuna intsebenziswano engxamisekileyo yabavelisi bamachiza, amazwe avelisa isitofu, kunye namazwe asele efumene amazinga aphezulu okugonya. Ukuqinisekisa ukuba onke amazwe afezekisa iinjongo zehlabathi ubuncinci ze-10% zokugubungela ngoSeptemba kunye ne-40% ukuphela-2021:
Simemelela amazwe athe afumana imiqolo ephezulu yezitofu zokutshintshela iishedyuli zokuhanjiswa kwexesha-nge-COVAX kunye ne-AVAT.
Sihlaba ikhwelo kubavelisi bamachiza ukuba babeke phambili ngokukhawuleza kwaye bazalisekise izivumelwano zabo kwi-COVAX kunye ne-AVAT, kunye nokubonelela rhoqo, ngokucacileyo uqikelelo lonikezelo.
Sikhuthaza i-G7 kunye nawo onke amazwe abelana ngeedosi ukuba azalisekise izithembiso zawo ngokungxamisekileyo, ngokubonakala okuphuculweyo kwemibhobho, ubomi beshelfri yemveliso kunye nenkxaso yokubonelela ngoncedo, njengoko kungafakwanga i-10% phantse ye-900 yezigidi zeedosi ezenziweyo ukuza kuthi ga ngoku.
Sihlaba ikhwelo kuwo onke amazwe ukuba ashenxise izithintelo ekuthumeleni kumazwe angaphandle kunye nayo nayiphi na eminye imiqobo kurhwebo kwizitofu zokugonya ze-COVID-19 kunye negalelo elibandakanyekayo kwimveliso yazo.
“Ngokufanayo siqinisa umsebenzi wethu ne-COVAX kunye ne-AVAT ukujongana nokuzingisa okuqhubekayo kokuhambisa isitofu, ukuvelisa kunye nemiba yorhwebo, ngakumbi e-Afrika, kwaye siqokelele izibonelelo kunye nemali ethembekileyo yezi njongo. Siza kuphinda sivavanye iindlela zokuxhasa ngezimali iimfuno zokugonya ezizayo njengoko kuceliwe yi-AVAT. Siza kukhuthaza uqikelelo lonikezelo olungcono kunye notyalo-mali ukwandisa ukulungela ilizwe kunye namandla okunyusa. Kwaye siya kuqhubeka nokuphucula idatha yethu, ukuchonga izikhewu kunye nokuphucula ukungafihli ekunikezelweni nasekusetyenzisweni kwazo zonke izixhobo ze-COVID-19.
“Ixesha lokuthatha amanyathelo ngoku. Indlela obubhubhane ngayo — nempilo yehlabathi — isemngciphekweni. ”
Cuthbert Ncube, Usihlalo we IBhodi yezoKhenketho yaseAfrika wathi:
"Siyavuma ngokupheleleyo ukubiza onke amazwe ukuba ashenxise izithintelo kumazwe angaphandle kunye nayo nayiphi na eminye imiqobo kurhwebo kwizitofu zokugonya ze-COVID-19 kunye negalelo elibandakanyekayo kwimveliso yazo."
“Kubalulekile nokhenketho ukuba yinxalenye yale ngxoxo. Ukhenketho lushishino olubalulekileyo kumazwe amaninzi aseAfrika. ”
INTO ONOKUYITHATHA KWELI NQAKU:
- At its third meeting, the Multilateral Leaders Taskforce on COVID-19 (MLT)—the heads of the International Monetary Fund, World Bank Group, World Health Organization and World Trade Organization—met with the leaders of the African Vaccine Acquisition Trust (AVAT), Africa CDC, Gavi and UNICEF to tackle obstacles to rapidly scale-up vaccines in low- and lower middle-income countries, particularly in Africa, and issued the following statement.
- “La mazwe, uninzi lwawo ase-Afrika, awanakho ukufikelela kwisitofu esoneleyo sokuhlangabezana neenjongo zehlabathi ze-10% zokugubungela onke amazwe ngoSeptemba kunye ne-40% ukuphela kuka-2021, kungasathethwa ke ngeenjongo zeManyano ye-Afrika ezingama-70% ngo-2022. .
- “However, effectively tackling this acute vaccine supply shortage in low- and lower middle-income countries, and fully enabling AVAT and COVAX, requires the urgent cooperation of vaccine manufacturers, vaccine-producing countries, and countries that have already achieved high vaccination rates.
