Iindaba zeenqwelo moya Iindaba zesikhululo senqwelomoya Iindaba zeAnga Iindaba eziziiNdaba zokuHamba Iindaba zokuhamba ngeshishini Imicimbi kaRhulumente Iindaba zeMpilo Iindaba zeNdwendwe zaMazwe ngaMazwe omnye ukwakha uhambo kwakhona Iindaba ezijongene noKhenketho Iindaba zoKhenketho Intetho yezoKhenketho Iindaba zothutho Iindaba zokuHamba Iimfihlo zohambo Iindaba zeWired Travel

Oorhulumente kufuneka benze izigqibo eziqhutywa yidatha xa bevula imida kuhambo lwamanye amazwe

Khetha ulwimi lwakho
Oorhulumente kufuneka benze izigqibo eziqhutywa yidatha xa bevula imida kuhambo lwamanye amazwe
Oorhulumente kufuneka benze izigqibo eziqhutywa yidatha xa bevula imida kuhambo lwamanye amazwe
Ibhalwe ngu UHarry Johnson

Idatha inakho kwaye kufuneka iqhube imigaqo-nkqubo ukuqala kwakhona ukhenketho lwehlabathi olulawula umngcipheko we-COVID-19 ukukhusela abantu, ukuvuselela iindlela zokuphila kunye nokunyusa uqoqosho.

Print Friendly, PDF & Email
  • I-Robert Koch Institute (RKI) igqibe kwelokuba abahambi abagonyiweyo abasabalulekanga ekusasazeni isifo
  • IPhaneli yeeNgcebiso ngoVavanyo kunye noVavanyo lwePhaneli icebisa ukuba abahambi abagonyiweyo akufuneki bodwa
  • Uphononongo lweMpilo kaRhulumente eNgilane ligqibe kwelokuba iidosi ezimbini zokugonya ze-COVID-19 zisebenza ngokukuko ngokuchasene ne-COVID-19 eyahlukileyo yenkxalabo

The Umbutho wamazwe ngamazwe oThutho loMoya (IATA) ubongoze oorhulumente ukuba benze izigqibo eziqhutywa yidatha zokulawula umngcipheko we-COVID-19 xa bevula imida kuhambo lwamanye amazwe. Izicwangciso-qhinga ezingenamanyathelo okubekwa bucala zinokwenza ukuba uhambo lwamanye amazwe luqale kwakhona ngomngcipheko ophantsi wokungeniswa kwe-COVID-19 kwindawo yokuya. 

"Idatha inakho kwaye kufuneka iqhube imigaqo-nkqubo ukuqala kwakhona ukhenketho lwehlabathi olulawula umngcipheko we-COVID-19 ukukhusela abantu, ukuvuselela iindlela zokuphila kunye nokunyusa uqoqosho. Sihlaba ikhwelo kwintlanganiso yoorhulumente be-G7 kamva kulenyanga ukuba sivumelane ngokusetyenziswa kwedatha ukucwangcisa ngokukhuselekileyo nokulungelelanisa ukubuya kwenkululeko yokuhamba ebaluleke kakhulu ebantwini, kwimpilo nakumashishini, ”utshilo uWillie Walsh, uMlawuli Jikelele weIATA.

Abahambi abagonyiweyo

Ubungqina buyaqhubeka ukubonisa ukuba ugonyo lukhusela abahambi kwizifo ezinzulu nasekufeni, kwaye lunomngcipheko ophantsi wokwazisa intsholongwane kumazwe asiwa kuwo: 

  • I-Robert Koch Institute (RKI) igqibe kwelokuba abahambi abagonyiweyo abasabalulekanga ekusasazeni isifo kwaye abubeki mngcipheko mkhulu kubemi baseJamani.
  •  IZiko laseYurophu Elilawula Nokuthintela Izifo (i-ECDC) likhuphe isikhokelo sethutyana malunga neenzuzo zokugonya ngokupheleleyo lisithi "amathuba okuba umntu ogonyiweyo osulele esi sifo avavanywe njengophantsi kakhulu."
  • Amaziko aseMelika okuLawula nokuThintela iZifo (i-CDC yaseMelika) athi “ngesitofu esisebenzayo esingama-90%, kuvavanyo laphambi kohambo, kuvavanyo lwasemva kohambo, nakwiintsuku ezisi-7 zokuzimela ngokwakho zinika isibonelelo esongezelelekileyo.”
  • IPhaneli yeeNgcebiso ngoVavanyo kunye noVavanyo lweNgcali yePhaneli icebisa ukuba abahambi abagonyiweyo akufuneki bavunyelwe bodwa.
  • Uphando lwezeMpilo eNgilane luye lwagqiba ukuba iidosi ezimbini zokugonya ze-COVID-19 zisebenza kakhulu ngokuchasene ne-COVID-19 ezahlukeneyo zokukhathazeka. 

Ukuvavanywa kwabahambi abangafumananga

Umceli mngeni sisakhono sezithintelo ekuhambeni kwabantu abangagonyelwanga nto leyo enokubangela ukubekelwa bucala okungamkelekanga. Idatha evela kwi-UK NHS ngokubhekisele kubahambi bamazwe aphesheya abafika e-UK (kungakhange kubhekiswe kugonyo) kubonisa ukuba uninzi lwabahambi alubeki mngcipheko wokwaziswa kwamatyala e-COVID-19 emva kokufika.

  • Phakathi kwe-25 kaFebruwari ukuya kwi-5 Meyi 2021, iimvavanyo ezingama-365,895 zaqhutywa ekufikeni kwabakhweli base-UK. Ezi yayizii-PCR ezimbi ngaphambi kohambo. Kuphela yi-2.2% kuvavanyo oluchanekileyo losulelo lwe-COVID-19 ngexesha lamanyathelo okuvalelwa bodwa emva kokufika kwabo. Kwezi, ngaphezulu kwesiqingatha sivela "kuluhlu olubomvu" kumazwe, athathelwa ingqalelo njengomngcipheko omkhulu kakhulu. Ukuzisusa kwiinkcukacha-manani kungakhokelela kuvavanyo lokuqina lwe-1.46%.
  • Kwabafiki abangama-103,473 bevela kwi-EU (ngaphandle kweIreland), i-1.35% yavavanywa inesifo. Amazwe amathathu, iBulgaria, iPoland neRomania, bafumana i-60% yamatyala aqinisekileyo.
Print Friendly, PDF & Email
>