I-Air Serbia kunye nabaphathi beenqwelo moya baseSwitzerland / eLufthansa: Ukukhokela inqwelomoya kwi2021

1. Abaphathi beenqwelomoya abaphezulu baxoxa ngemeko yangoku yenqwelomoya ngexesha lesifo se-COVID-19 esiqhubekayo.
2. Zithini iingqikelelo zango-2021 kwaye zichaneke kangakanani?
3. Ngaba iinqwelo moya ziya kuphila kunciphiso lweeshedyuli zokuhamba ngenqwelomoya?

---

IGosa eliyiNtloko lezoRhwebo loMoya waseSerbia uJiri Marek kunye neGosa eliyiNtloko lezoRhwebo eSwitzerland iTamur Goudarzi Pour kunye noMlawuli oyiNtloko weSekela Mongameli kuLawulo lweQela eLufthansa lixoxe noMhleli weSigqeba soShishino lwezoPhapho kwiVeki yeVenkile yeVenkile uJens Flottau iseshoni yeengcinga ezibalulekileyo zeCAPA Live egxile ekukhokeleni I-airline ngo-2021. Ingxelo yeseshoni ilandelayo:

Iijen:

Ndingathanda ukuqala ngombuzo malunga nenqanaba langoku kunye nezithintelo ezihlaziyiweyo zokuhamba eYurophu, kunye nendlela ezichaphazela ngayo iSwitzerland neAir Serbia. Ndicinga ukuba unyanzelwe ukuba unciphise phambili kunokuba ubucinga kwiintsuku ezimbalwa ezidlulileyo, akunjalo? Jiri, ufuna ukuqala?

Jiri:

Ewe, ngokuqinisekileyo. Enkosi. Molweni nonke. Ndicinga ukuba sinoluvo lokwahluka okwahlukileyo kuba kuba sele singaphandle kwe-EU, ikakhulu kulo nyaka uphelileyo, sele sinempembelelo kwezi zithintelo, apho oogxa bethu baseYurophu, banokuqhubeka nokusebenzela iimfuno ngaphakathi kwendawo yeSchengen. Nangona kunjalo, umzekelo, abemi baseSerbia abavumelekanga ukuba bangene eYurophu ukususela ngoJulayi kunyaka ophelileyo.

Ke, besele sinyanzelekile ukuba sihlengahlengise ikhosi yonyaka ophelileyo siye kwinto esasiyibiza ngokuba yeyona nto ibalulekileyo yokuhamba. Ke ngokusisiseko, abantu ekufuneka behambile, baya kuhamba, okanye abantu bahlala benobuzwe obubini, imvume yokuhlala kuzo zombini [inaudible 00:01:59] njalo njalo. NgoLwesine ophelileyo, i-Euro ilawula uqikelelo olutsha, oluphindaphindiweyo. Kufike kothusayo, kodwa ayizukufuna uhlengahlengiso olukhulu kwicala lethu kuba besele sikulo mda umiselweyo. Ngoku sisebenza malunga ne-38% yamandla e-2019. Ngumndilili ongaphezulu kancinane we-EU, owawungoJanuwari oqinisekisiweyo, kodwa ngokuqinisekileyo siya kwenza ulungiso, kodwa ayikhawulezi ngokwenene, kuba akukho lutshintsho lukhulu ngokwenene kuthintelo lohambo xa kuthelekiswa nento ebisenzelwe unyaka wonke ophelileyo.

Iijen:

Tamur, eSwitzerland usandula ukunciphisa eGeneva naseZurich, akunjalo?

UTamur:

Ewe sisabele kwizigulo ezisandula ukwenzeka kulo bhubhane kwaye siye sawanciphisa amandla ethu njengomthuthi waseYurophu ngokufikelela kwihlabathi liphela. Ngokuqinisekileyo sichaphazele lonke ulawulo lolawulo lwaseYurophu, lwemigaqo yehlabathi. Ke, kuye kwafuneka sisabele ngokukhawuleza kwaye ngokuguqukayo, njengoko sifundileyo ukusukela oko kwaqala ubhubhane. Kwaye sinciphise amandla ethu malunga ne-10% yeenqwelo moya, malunga ne-20% ye-ASK yento ebesinayo kwi-2019 kwinyanga kaFebruwari ngoku.

Iijen:

Ewe. Jiri, uthe awutshintshanga kangako, kodwa Tamur, ivela phi le nto? Ngaphambi koku kusikwa kutsha nje, wawuphi ngaphambili?

UTamur:

Sasiphantse saphindwa kabini loo nto, kodwa masikhumbule uninzi lwabathwali baseYurophu babenencopho encinci yeKrisimesi eyayihlala kude kube ziintsuku zokuqala ezili-10 zikaJanuwari. Kwaye emva koko, ibango lekhosi lehla. Kwaye ngoku, imigaqo eyongezelelweyo kunye notshintsho kubhubhane ngokuqinisekileyo zikhokelele ekubeni uninzi lwabathwali, njengathi, khange balungelelanise inyanga kaFebruwari okanye ukuphela kukaJanuwari ngoFebruwari. Kwaye ndiqinisekile ukuba ngo-Matshi, kuyakubakho olunye uhlengahlengiso.

Iijen:

Ewe. Ke, masijonge phambili kancinci. Ihlobo lisondele, izitofu zokugonya azikhawulezi njengoko wonke umntu wayenethemba. Uyilungiselela njani le nto? Ngaba uyalungiselela iimeko ezahlukeneyo kwaye emva koko uthathe isigqibo ngelinye ixesha oza kulilandela, okanye uqhubeka nje ngokuhamba? Jiri, ithini inkqubo eSerbia?

Jiri:

Jonga, ngokuqinisekileyo iinkqubo zahluke ngokupheleleyo kunangaphambili, njengoko sasisazi njalo. Kwaye ndingatsho ukuba into esiyaziyo ngokuqinisekileyo kukuba izinto ziya kutshintsha kuba kuphela kwento elinikwe ikhulu leepesenti. Kwaye ndicinga ukuba owona mcimbi uphambili, esiwubonayo ngoku kukuba lukhona naluphi na uqikelelo lwangaphandle oluzimeleyo, oluyiLatta, olulawulo lwe-Bureau, okwangoku, nganye yezi zibikezelo isaza kwehla. Umbuzo ngowokuba yintoni ngabo? Sele sibonile emazantsi kunyaka ophelileyo, nangona kunjalo, sisibikezelo esitsha sangoLwesine, asisehli. Ke, umbuzo ungangcono xa uza kuqala ukunyuka.

Ndingathanda ukuthi, ewe, sisebenza nezi meko zimbini rhoqo kwiwindows yexesha elide kwaye siyaqhubeka nokuzilungelelanisa ukuze zihambelane nemithombo yangaphandle. Nangona kunjalo, njengako konke ukubhukisha kunye neemfuno ngoku zihlala zisenzeka kwiintsuku ezili-10 ezidlulileyo ngaphambi kokuhamba. Ke, kubaluleke ngakumbi njengenkqubo, ekwaxelwe nguwe, nogxa wam osebenza naye, indlela oyilawula ngayo inethiwekhi yakho ngoku ngendlela ekhawulezileyo kwaye eguqukayo ukulungelelanisa nokuhla kwemfuno kuba imigaqo iyatshintsha kwisaziso esifutshane , kwaye inefuthe elinamandla kwimfuno.

Into esihlala siyibona kukuba ukuba akukho sithintelo, masicinge ikhulu leepesenti, nje ukuba umisele izithintelo ezithile kuhambo oluthintela ezinye izizwe ukuba zihambe, uhlala ufumana, masithi phakathi kwe-20, i-40% yokunciphisa. Kwaye ukuba wazisa i-PCR yenye ye-20 kwaye ayinampembelelo incinci kunokuba uzisa ukuvalelwa yedwa. Ukuba wazisa ukuvalelwa yedwa, ngakumbi indlela esibone ngayo ukuba iphakathi kweSerbia neSwitzerland, ukuvalelwa kwabantu abathile kuye kwathatha i-80% yemfuno kwangoko ukusuka kolunye usuku ukuya kolunye. Ke, kuyinyani, kwaye ukuba amanye amazwe anjenge-PCR kunye nokubekwa yedwa, oko phantse kufana nokuvalwa komlo.

Ke, ndicinga ukuba okwangoku, into esiyibonayo kwangaphambili ye-Q1, siya kusebenza kancinci okanye kancinci malunga ne-35, 38% yomthamo. Kwaye yile nto siyilawula yonke imihla. Kwaye sinezinto ezimbalwa zehlobo kodwa ezo zinokutshintsha kakhulu kuxhomekeka kwindlela intengiso ezihamba ngayo, uthintelo oluya kuba yintoni, kananjalo ukuba ekugqibeleni kuya kubakho uthintelo olulungelelanisiweyo, kuba lihlathi elikhulu ngoku ukuqonda ukuba leliphi ilizwe, zeziphi izithintelo unayo. Kwaye siya kuzama ngokucacileyo ukuba sizilungelelanise nayo, into ebesikuyo ngempumelelo ukuza kuthi ga ngoku.

Iijen:

Zithini iimeko zasehlotyeni? Uthi uneminyaka engama-38 ngoku.

Jiri:

Imeko zasehlotyeni okwangoku, siyaziqikelela phakathi kweziganeko ezimbini zokugqibela ze-Eurocontrol, kuba nange-2020, besisoloko siqhutywa ngaphezulu komndilili we-EU iphela nge-KPIs ephezulu ephunyezwe ngokwendlela yendlela. Ke, okwangoku siqikelela phakathi kwezi meko ke ndiza kuthi njenge-Q2 siza kuba sikwi-40, 45% yenqanaba le-2019.

Iijen:

Kulungile. Kwaye uTamur, kunye neSwitzerland, ziziphi iimeko ozijongileyo ngoku?