Intsholongwane yaseTshayina: Isebe likaRhulumente wase-US likhuphe iphepha elothusayo

KwiSebe likaRhulumente
KwiSebe likaRhulumente
IAvatar kaJuergen T Steinmetz

I-COVID-19 isenokuba yayiluvavanyo olwahamba gwenxa kuphuhliso lwezixhobo zeekhemikhali ezoyikisayo nguRhulumente wase-China. Ukugquma oku i-China inokuba negalelo kubhubhane wangoku obulalayo. Namhlanje iSebe laseMelika laseMelika likhuphe uxwebhu olunolwazi olunokukhokelela kweso sigqibo.

Izolo iSebe laseMelika laseMelika namhlanje likhuphe ifayile ye- ingxelo yoluntu kunye noxwebhu lwenyani ukuphalaza ukukhanya okuothusayo malunga nokuvela kwe-COVID-19 kunye nokufihla okubandakanyekileyo ekunqandeni ukusasazeka kwale ntsholongwane iyingozi.

Ngaba yayiyingozi enxulumene nesixhobo esitsha sekhemikhali esoyikisayo esiveliswe kuMkhosi waseTshayina eWuhan? Ukuba nokwenzeka koku kunokuphunyezwa xa kufundwa i-fact sheet ekhutshwe ngurhulumente wase-US namhlanje. Ingxelo ikhutshwe yi-Ofisi yeSithethi kwiintsuku zokugqibela zolawulo lukaTrump.

Iakhawunti kaMongameli ye-Twitter yayivalwe ngokusisigxina. Ayikwazi ukuthumela i-tweet, unyana kamongameli namhlanje uthumele ulwazi kwimizuzu edlulileyo, kucelwe ngokucacileyo nguyise.

Ukuqhagamshela i-tweet kwiphepha laseMelika laseMelika elikhutshwe izolo, ulwazi lubonakala luyinto eyoyikisayo kwindlela i-COVID-19 ekwazile ngayo ukusasazeka kwihlabathi liphela.

Ngokumangalisayo xa ukhangela uGoogle kwiphepha lwenyani kuphela isithuba kwiwebhusayithi yoonozakuzaku baseMelika kwiRiphabhlikhi yaseGeorgia pops phezulu. Akukhange kubekho nkcazelo yeendaba enokuphendlwa koku kufunyaniswa kweSebe leLizwe lase-US. Uxwebhu lwenyaniso luyinyani.

Isikrini Shot 2021 01 16 nge-17 57 49
Isikrini Shot 2021 01 16 nge-17 57 49

I-US Government Sheet Sheet ikhutshwe ngoJanuwari 15, 2021

Imvelaphi ye-COVID-19 yavela eWuhan, eTshayina. Xa intsholongwane yavela umnatha wokufihlakala kunye nobuxoki obukhokelela ekubulaweni komntu oxelayo. U-Li Wenliang wayengugqirha wamehlo waseTshayina owaziwayo ngokunyusa ulwazi ngosulelo lwe-COVID-19 kwangoko eWuhan. Nge-30 kaDisemba ka-2019, i-Wuhan CDC ikhuphe izilumkiso ezingxamisekileyo kwizibhedlele zasekhaya malunga nenani lamatyala angaqondakaliyo e-pneumonia afunyenwe esixekweni kwiveki ephelileyo.

Ngaphezulu konyaka, uMbutho wamaKomanisi waseTshayina (CCP) uthintele uphando olucacileyo nolucokisekileyo ngemvelaphi yobhubhane we-COVID-19, ukhetha endaweni yokunikezela ngezixhobo ezininzi ekukhohliseni nasekubhengezeni ulwazi. Phantse zizigidi ezibini abantu abaswelekileyo. Iintsapho zabo zifanelwe kukwazi inyaniso. Kungokungafihli nto kuphela apho sinokufunda khona ukuba yintoni ebangele lo bhubhane kunye nendlela yokuthintela elandelayo.

Urhulumente wase-US akazi ngqo ukuba intsholongwane i-COVID-19-eyaziwa ngokuba yi-SARS-CoV-2-yadluliselwa njani ekuqaleni ebantwini. Asichazanga ukuba uqhambuko luqale ngokudibana nezilwanyana ezosulelekileyo okanye ngaba sisiphumo sengozi elabhoratri eseWuhan, China.

Intsholongwane inokuthi ivele ngokwendalo kunxibelelwano lomntu nezilwanyana ezosulelekileyo, zisasazeka kwipateni ehambelana nendyikityha yendalo. Ngenye indlela, ingozi yaselebhu inokufana nokuqhambuka kwendalo ukuba ukubonakaliswa kokuqala kwakuquka kuphela abantu abambalwa kwaye kwahlanganiswa kukusuleleka. Oososayensi e-China baphande i-coronaviruses ezivela kwizilwanyana phantsi kweemeko ezonyuse umngcipheko wokuvezwa ngengozi nangokubonakalayo.

Ukuthanda ukubulala ngokufihlakeleyo kunye nokulawula kweCCP kuza ngendleko zempilo yoluntu e-China nakwihlabathi liphela. Ulwazi olwalungachazwanga ngaphambili kweli phepha, ludityaniswa nengxelo evulekileyo, lubonisa izinto ezintathu malunga nemvelaphi ye-COVID-19 efanele ukuphononongwa ngakumbi:

1. Izifo ngaphakathi kwiZiko laseWuhan leVirology (WIV):

  • Urhulumente wase-US unesizathu sokukholelwa ukuba abaphandi abaliqela ngaphakathi kwi-WIV bagule ekwindla ye-2019, ngaphambi kwetyala lokuqala elichongiweyo lokuqhambuka, neempawu ezihambelana nazo zombini i-COVID-19 kunye nezifo eziqhelekileyo zonyaka. Oku kuphakamisa imibuzo malunga nokuthembeka kwebango likawonke-wonke le-WIV uShi Zhengli kwibango loluntu lokuba "akukho sulelo" phakathi kwabasebenzi be-WIV kunye nabafundi be-SARS-CoV-2 okanye ii-virus ezinxulumene ne-SARS.
  • Usulelo olungelulo kwiilebhu lubangele ukugqabhuka kwentsholongwane e-China nakwezinye iindawo, kubandakanya nokuqhambuka kwe-SARS ngo-2004 eBeijing eyosulela abantu abasithoba, yabulala omnye.
  • I-CCP ithintele iintatheli ezizimeleyo, abaphandi, kunye nabasemagunyeni kwezempilo kwihlabathi liphela ukuba benze udliwanondlebe nabaphandi kwi-WIV, kubandakanya nabo babegula ekwindla lowama-2019. Naluphi na uphando oluthembekileyo malunga nemvelaphi yentsholongwane kufuneka lubandakanye udliwanondlebe naba baphandi kunye nogcino-zincwadi olupheleleyo yesigulo sabo esingachazwanga ngaphambili.

2. Uphando kwi-WIV:

  • Ukuqala ubuncinci ngo-2016-kwaye kungakhange kuboniswe kumiswa ngaphambi kokuqhambuka kwe-COVID-19 - Abaphandi be-WIV benze iimvavanyo ezibandakanya i-RaTG13, i-bat coronavirus echongwe yi-WIV ngoJanuwari 2020 njengesampulu yayo ekufutshane ne-SARS-CoV-2 (96.2 % efanayo). I-WIV yaba yindawo ekugxilwe kuyo kuphando lwe-coronavirus yamanye amazwe emva kokuqhambuka kwe-SARS ka-2003 kwaye ukusukela oko yafunda izilwanyana kubandakanya iimpuku, amalulwane kunye neepangolin.
  • I-WIV inerekhodi epapashiweyo yokuqhuba uphando "lokufumana-umsebenzi" kwinjineli yintsholongwane yechimeric. Kodwa i-WIV khange icace gca okanye ingaguquguquki malunga nerekhodi yayo yokufunda intsholongwane efana ne-COVID-19 virus, kubandakanya ne "RaTG13," eyathi yathatha isampulu ukusuka kumqolomba kwiPhondo laseYunnan ngo-2013 emva kokuba abasebenzi-mgodini abaliqela babulawa sisifo esifana ne-SARS.
  • Abaphandi be-WHO kufuneka babe nokufikelela kwiirekhodi zomsebenzi we-WIV kwi-bat kunye nezinye i-coronaviruses ngaphambi kokuqhambuka kwe-COVID-19. Njengengxenye yophando olucokisekileyo, kufuneka babe ne-accounting epheleleyo yokuba kutheni i-WIV itshintshile kwaye isuse iirekhodi ezikwi-Intanethi zomsebenzi wayo ngeRaTG13 kunye nezinye iintsholongwane.

3. Imisebenzi eyimfihlo yomkhosi kwi-WIV:

  • Ukufihla nokungabhengezi ziindlela eziqhelekileyo eBeijing. Iminyaka emininzi i-United States ivakalise esidlangalaleni inkxalabo malunga nezixhobo zebhayoloji zangaphambili zase China, ezingabhalwanga nguBeijing okanye zibonisa ukuba azisuswanga, ngaphandle kwezibophelelo ezicacileyo phantsi kweNgqungquthela yezixhobo zebhayoloji.
  • Ngaphandle kokuba i-WIV izibonakalisa njengeziko elizimeleyo, i-United States igqibe kwelokuba i-WIV ibambisene kupapasho kunye neeprojekthi eziyimfihlo nomkhosi wase China. I-WIV ibandakanyeke kuphando olucwangcisiweyo, kubandakanya nolingelo lwezilwanyana zaselebhu, egameni lomkhosi wase-China ukusukela ubuncinci i-2017.
  • I-United States kunye nabanye abanikeli abaxhasa ngezimali okanye basebenzisana kuphando lwezomkhosi kwi-WIV banelungelo kunye noxanduva lokuchonga ukuba ngaba nayiphi na inkxaso-mali yethu yophando ihanjiselwe iiprojekthi zomkhosi wase-China eziyimfihlo kwi-WIV.

Izityhilelo zanamhlanje zikrwela nje umphezulu wento efihliweyo malunga nemvelaphi ye-COVID-19 e-China. Naluphi na uphando oluthembekileyo kwimvelaphi ye-COVID-19 ifuna ukufikelela okugqibeleleyo, okucacileyo kwiilebhu zophando eWuhan, kubandakanya izibonelelo zabo, iisampulu, abasebenzi kunye neerekhodi.

Njengoko ilizwe liqhubeka nokulwa lo bhubhane- nanjengoko abaphandi be-WHO beqala umsebenzi wabo, emva konyaka wolibaziseko-imvelaphi yentsholongwane ihlala ingaqinisekanga. I-United States iya kuqhubeka nokwenza konke okusemandleni ukuxhasa uphando oluthembekileyo nolucokisekileyo, kubandakanya nokuqhubeka nokufuna ukubekwa elubala kwicala labaphathi base China.

Malunga nombhali

IAvatar kaJuergen T Steinmetz

UJuergen T Steinmetz

UJuergen Thomas Steinmetz uqhubekile esebenza kwishishini lokuhamba nokhenketho okoko wafikisa eJamani (1977).
Uye waseka eTurboNews ngo-1999 njengephepha leendaba lokuqala kwi-intanethi kushishino lokhenketho lwehlabathi.

Yabelana ku...